NASA Space Sound Recording - Юпитер - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни NASA Space Sound Recording - Юпитер
Мощные порывы солнечного ветра, сталкиваясь с ионосферой Юпитера, рождают гулкие звуки космического «гонга», которые сменяются мелодией «небесного маяка». Крупнейшая планета Солнечной системы ведет с нашим подсознанием мистическую беседу, как будто делится тайнами Вселенной.
The powerful impulses of the solar wind, encountering Japiter ionosphere, give rise to the echoing sounds of the cosmic “gong”, which are replaced by the melody of the “heavenly lighthouse”. The largest planet of the solar system leads a mystical conversation with our subconscious, as if sharing the secrets of the universe.
Благодаря сотрудникам нескольких американских университетов и агентств, изучающих Космос, стало возможным создание этой записи. Однако особой чести достоин человек, без деятельности которого звуки Вселенной никогда бы не были записаны, - Фред Шарф, именно он создал проект акустической записи для «Вояджеров».
Thanks to the employees of several American universities and agencies studying space, it became possible to create this entry. However, a person is worthy of a special honor, without the activity of which the sounds of the universe would never be recorded - Fred a scarf, it was he who created the project of an acoustic record for the “voyage”.
Особое звучание Юпитеру придают его кольца - огромные скопления мелкой пыли. Они были обнаружены космическими кораблями «Пионер-1» и «Пионер-2»
His rings give a special sound to Jupiter - huge clusters of fine dust. They were discovered by the Pioneer-1 and Pioneer-2 spacecraft
Планета Юпитер является самой большой планетой в нашей Солнечной системе, более чем в два раза массивнее всех остальных планет вместе взятых, а если бы он был примерно в 80 раз еще более массивней, то мог бы стать звездой, а не планетой.
The planet Jupiter is the largest planet in our solar system, more than twice as massive than all other planets combined, and if it were about 80 times more massive, it could become a star, not a planet.
Его атмосфера напоминает Солнце. Он состоит в основном из водорода и гелия, а также с четырьмя большими лунами и множество мелких лун на своей орбите, Юпитер сам по себе образует своего рода миниатюрную Солнечную систему.
Its atmosphere resembles the sun. It consists mainly of hydrogen and helium, as well as with four large moons and many small moons in its orbit, Jupiter in itself forms a kind of miniature solar system.
Красочные темные и светлые полосы Юпитера созданы сильными восточно-западными ветрами в верхних слоях планеты, бушующими со скоростью более чем 400 миль в час (640 километров в час).
The colorful dark and bright stripes of Jupiter are created by strong east-west winds in the upper layers of the planet, raging at a speed of more than 400 miles per hour (640 kilometers per hour).
Самой необычной особенностью планеты Юпитер является, несомненно, Большое Красное Пятно, гигантский ураган, который длится уже более 300 лет. В самом широком месте, Большое Красное Пятно в три раза больше диаметра Земли, а его края движутся против часовой стрелки вокруг центра со скоростью около 225 миль (360 километров) в час.
The most unusual feature of the planet Jupiter is, of course, a large red spot, a giant hurricane, which has been going on for more than 300 years. In the widest place, a large red spot is three times larger than the diameter of the Earth, and its edges move counterclockwise around the center at a speed of about 225 miles (360 kilometers) per hour.
Гигантское магнитное поле планеты Юпитер является самым сильным из всех планет в Солнечной системе и почти в 20 000 раз сильнее Земли. Это электрически заряженные частицы в интенсивном поясе электронов и других заряженных частиц, которые более чем в 1000 раз превышают смертельный уровень для человека, повреждая даже сильно экранированные космические аппараты, таких как Галилео.
The giant magnetic field of the planet Jupiter is the strongest of all planets in the solar system and almost 20,000 times stronger than the Earth. These are electrically charged particles in the intense belt of electrons and other charged particles, which are more than 1000 times higher than the deadly level for humans, damaging even highly shielded spacecraft, such as Galileo.
Смотрите так же
NASA Space Sound Recording - The Earth Magnetosphere
NASA Space Sound Recording - Кольца Сатурна
NASA Space Sound Recording - Уран
NASA Space Sound Recording - Миранда
NASA Space Sound Recording - Сатурн
Все тексты NASA Space Sound Recording >>>
Последние
Caribou - Essential Mix - Oct 2014
Lostboycrow - Stargazing with Patrick Bateman
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
nicebeatzprod - Степень Искренности
Nuteki - Там, где ты там и есть мой дом.
Случайные
The Underdog Project - Tonight