Тексты песен   >   N > NЕБОСКРЕБ Татьяны Бумагиной > Я желаю тебе счастья

NЕБОСКРЕБ Татьяны Бумагиной - Я желаю тебе счастья - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: NЕБОСКРЕБ Татьяны Бумагиной

Название песни: Я желаю тебе счастья

Дата добавления: 23.01.2024 | 10:08:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни NЕБОСКРЕБ Татьяны Бумагиной - Я желаю тебе счастья

06. durn01 - (Текст. - durn01, Naut, Poomba / Музыка. - durn01 )
06. durn01 - (Text - durn01, Naut, Poomba / Music - durn01)


" Я Ж Е ЛА Ю Т Е Б Е С Ч А С Т Ь Я "
" I WISH YOU HAPPINESS "


_______durn01_______
_______durn01_______
Жаль, но мы не те,что в красочном кино,
It's a pity, but we are not the same as in the colorful movies,
Нам не дано, держась за руки придти к Happy END ' у,
It is not given to us to come to Happy END holding hands,
А твой манящий взгляд,через дефектное стекло,
And your alluring gaze, through defective glass,
Среди сотни таких же, навечно останется первым.
Among hundreds of the same, he will forever remain the first.
Наверно это просто нервы и мне показалось,
It's probably just nerves and it seemed to me
Что несёшь ты радость,буд-то бы в детских сказках,
What joy do you bring, as if in children's fairy tales,
Где нам пиздели про красивую жизнь,чтоб лучше засыпалось,
Where are they telling us about a beautiful life so that we can sleep better?
И мы просто спали, в надеждах на лучшее завтра...
And we just slept, hoping for a better tomorrow...
Здравствуй, давно не виделись, как ты и что ты?,
Hello, long time no see, how are you and what are you doing?
Рассказывай, станет легче, буд-то гора с плеч,
Tell me, it will become easier, as if a weight has been lifted off your shoulders,
А фразы так и останутся,пленниками блокнотов,
And the phrases will remain, prisoners of notebooks,
Видимо сложно в глаза сказать ту самую речь...
Apparently it’s difficult to say that same speech to your face...
Забирай душу без остатка, да неи мне не жалко,
Take your soul without a trace, but I don’t feel sorry for it,
Я просто в это время смотрел на стрелку часов,
I was just looking at the clock hand at that time,
С надеждой, что ты решишь внезапно в мой мир ворваться,
With the hope that you will suddenly decide to burst into my world,
Сквозь тонкую грань,делящую жизнь от нелепых снов...
Through the thin line dividing life from absurd dreams...


_______ТАТЬЯНА БУМАГИНА_______
_______TATYANA BUMAGINA_______
Я желаю тебе счастья,
I wish you happiness,
Океан радости и море любви,
An ocean of joy and a sea of love,
Подари кому-нибудь каждый день праздник,
Give someone a holiday every day,
Отпусти и если что не так прости...
Let go and if something goes wrong, forgive me...
Я желаю тебе счастья,
I wish you happiness,
Океан радости и море любви,
An ocean of joy and a sea of love,
Подари кому-нибудь каждый день праздник,
Give someone a holiday every day,
Отпусти и если что не так прости...
Let go and if something goes wrong, forgive me...


_______NAUT_______
_______NAUT_______
Тебя добиться уже невозможно,
It is no longer possible to reach you,
Счастлива ты и со мною очень сложно,
You are happy and it’s very difficult with me,
Я осторожно изливаю душу в строки,
I carefully pour my soul into the lines,
Тебе же просто похуй на мои эти намёки...
You just don’t give a fuck about these hints of mine...
Скандалы,упрёки,чувства я очень скучаю,
I really miss scandals, reproaches, feelings,
Люблю тебя, но позно это понимаю,
I love you, but I understand it too late,
Засыпаю под утро,думаю о тебе,
I fall asleep in the morning, thinking about you,
Кстати спасибо, за то что часто заходишь во сне...
By the way, thank you for often visiting me in my dreams...
Мне не хватило бы духа всё это написать,
I wouldn't have the courage to write all this,
Это просто грусть заставляет вспоминать,
It's just sadness that makes me remember
Забывать тебя как не пытался, всё безполезно,
No matter how hard I try to forget you, it’s all useless,
Хотя попыток было много если честно...
Although there were a lot of attempts to be honest...
Моё появленье снова уже не уместно,
My appearance again is no longer appropriate,
Ты через год невеста,вам вместе интересно,
You're a bride in a year, you're interested in together,
Ненавидь меня и мои песни всё нахуй одним жестом,
Fuck me and my songs with one gesture,
Наивно люблю,пусть будет всем известно...
I love you naively, let it be known to everyone...


_______ТАТЬЯНА БУМАГИНА_______
_______TATYANA BUMAGINA_______
Я желаю тебе счастья,
I wish you happiness,
Океан радости и море любви,
An ocean of joy and a sea of love,
Подари кому-нибудь каждый день праздник,
Give someone a holiday every day,
Отпусти и если что не так прости...
Let go and if something goes wrong, forgive me...
Я желаю тебе счастья,
I wish you happiness,
Океан радости и море любви,
An ocean of joy and a sea of love,
Подари кому-нибудь каждый день праздник,
Give someone a holiday every day,
Отпусти и если что не так прости...
Let go and if something goes wrong, forgive me...


_______POOMBA_______
_______POOMBA_______
Со мной останься,уходить не спеши,
Stay with me, don’t rush to leave,
Не топчи последний добрый уголок моей души,
Don't trample on the last good corner of my soul,
А ты оделась уже? Ну если что звони!,
Have you got dressed yet? Well, if anything, call!
Только без обид,когда порежут слух короткие гудки...,
Just don't be offended when the short beeps hurt your ears...
А мы ведь могли не по мере возможности,
But we could not, to the best of our ability,
Замутить любовь,вот только нет предела человеческой гордости,
To stir up love, but there is no limit to human pride,
Ты даже у пропасти, от своих слов не откажешься,
Even at the precipice, you won’t go back on your words,
Палата упёртости, согласись трудно отмазаться...
Chamber of obstinacy, you must admit, it’s hard to excuse yourself...
Да ну всё посланнов задницу, расстался...
Well, that's it, I sent my ass, I broke up...
Печаль на печаль поменял, заметь не променял. а немного расслабился,
I exchanged sadness for sadness, mind you, I didn’t exchange it. and relaxed a little,
Затянулся,присел не чувствуя пульса,
I took a drag, sat down without feeling a pulse,
Пораскинул в чём минус, в чём плюс здесь...
I outlined what is the minus and what is the plus here...
И понял что у любви два конца,а я выбрал начало,
And I realized that love has two ends, and I chose the beginning,
В небеса взлетали и падали на постель,
They flew up into the sky and fell onto the bed,
Я вспомнил всё, вот только ты ушла,
I remembered everything, only you left,
Поделится не с кем и пульс по мозгам бьёт...
There is no one to share with and the pulse is beating in the brain...
-КАКИЕ-ТО СОПЛИ БЛЯДЬ!!!
- SOME FUCKING Snot!


_______ТАТЬЯНА БУМАГИНА_______
_______TATYANA BUMAGINA_______
Я желаю тебе счастья,
I wish you happiness,
Океан радости и море любви,
An ocean of joy and a sea of love,
Подари кому-нибудь каждый день праздник,
Give someone a holiday every day,
Отпусти и если что не так прости...
Let go and if something goes wrong, forgive me...
Я желаю тебе счастья,
I wish you happiness,
Океан радости и море любви,
An ocean of joy and a sea of love,
Подари кому-нибудь каждый день праздник,
Give someone a holiday every day,
Отпусти и если что не так прости...
Let go and if something goes wrong, forgive me...