Тексты песен   >   N > NЭM > На ошибках учатся

NЭM - На ошибках учатся - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: NЭM

Название песни: На ошибках учатся

Дата добавления: 14.01.2024 | 14:56:20

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни NЭM - На ошибках учатся

А знаешь я побоюсь смотреть в твои глаза
You know, I'm afraid to look into your eyes
эти воспоминания и по щеке слеза
these memories and a tear down my cheek
Она нелепа и быть может я ее стыжусь
She's ridiculous and maybe I'm ashamed of her
и я пытался держаться но одолела грусть
and I tried to hold on but sadness overcame me
Мы отдалились друг от друга ,мы уже не те
We have moved away from each other, we are no longer the same
Но ведь воспоминания вечны в нашей голове
But the memories are eternal in our head
И не стереть тебя из сердца как сп в вк
And I won’t erase you from my heart like SP in VK
И в лицо как смской не легко сказать пока.
And it’s not easy to say to your face like a text message yet.
Но ведь мы знали что все это будто замкнутый круг
But we knew that it was all like a vicious circle
Ты часто слышала это от толп своих подруг
You've often heard this from crowds of your girlfriends
Вместе были до конца и вот нить обрывается,
We were together until the end and now the thread breaks,
И твоя мать была права пророчество сбывается.
And your mother was right, the prophecy is coming true.
Мне не легко ,я ухожу ,а ты тони во лжи.
It’s not easy for me, I’m leaving, and you’re drowning in lies.
И если будут чувства впредь ты ими дорожи.
And if you have feelings in the future, cherish them.
Не совершай ошибок ,и наверно все получиться
Don't make mistakes and everything will probably work out
я сделал вывод для себя ведь на ошибках учатся .
I concluded for myself that one learns from mistakes.


Неважно,что ошибка отношенья или ложь.
It doesn't matter if it's an attitude mistake or a lie.
Но лучше голосом своим мне душу не тревожь
But it’s better not to disturb my soul with your voice
Мне будет больно ,но я буду помнить о тебе
It will hurt me, but I will remember you
Ты в моем сердце навечно .Ты в моей голове.
You are in my heart forever. You are in my head.


Давай забудь меня .а у меня не хватит сил
Let's forget me. I don't have enough strength.
И если есть за что прощать,то знай что я простил
And if there is anything to forgive for, then know that I have forgiven
И эти отношения не представляют ценности
And these relationships are of no value
Они себя уже изжили,доживали в бедности
They had already outlived their usefulness and lived in poverty.
Мы все решили для себя - раз и навсегда
We decided everything for ourselves - once and for all
И не к чему все это лишь потрачены года
And there’s no point in all this just wasted years
Я совершенствовал себя ,я научился жить
I improved myself, I learned to live
Не для себя ,а для тебя и этим дорожить
Not for myself, but for you and to cherish this
Отдать хотелось многое ради твоей улыбки
I wanted to give a lot for your smile
Ну а сейчас все эти чувства приравнял ошибке
Well, now I equate all these feelings to a mistake
Я научился будут новые ,ошибки в прошлом
I learned there will be new mistakes in the past
И мне плевать на то ,что может я стал слишком пошлым
And I don’t care that maybe I’ve become too vulgar
Я не хочу терпеть таких как ты .гори огнем
I don't want to tolerate people like you. Burn with fire
И эти вечные упреки были день за днем.
And these eternal reproaches were day after day.
Сейчас подобное вижу уже со стороны
Now I see this from the outside
И понимаю,что такие больше не нужны
And I understand that these are no longer needed