NH - Справедливость - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: NH

Название песни: Справедливость

Дата добавления: 15.04.2024 | 10:57:49

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни NH - Справедливость

1 куплет:
Verse 1:


Россия, проснись, выйди из комы,
Russia, wake up, come out of your coma,
Все докозательства искомы,
All evidence is sought,
Мне не слышен больше смех,
I can't hear laughter anymore
из детской комнаты,
from the children's room,
Люди катятся вниз как большой ком,
People are rolling down like a big lump,
Каждый день все больше они срут на ваш закон,
Every day more and more they shit on your law,
за большой куш люди рвутся напролом,
people are fighting for the big jackpot,
им нужен длиный номанинал за столь короткий кон
they need a long denomination for such a short con
Я как конь с утра до ночи ботрачу на работе,
I work like a horse from morning to night,
Вместо теплого душа, моюсь я в холодном поте,
Instead of a warm shower, I wash myself in cold sweat,
На свою зарплату, питаюсь только дошираком.
On my salary, I eat only short bread.
Ответьте мне почему люди болеют раком.
Tell me why people get cancer.
Как можно жить в стране, где за поворотом каждым взятки,
How can you live in a country where there are bribes around every corner,
лишь на рынке на прилавке видимы продукты с грядки.
Only at the market are the products from the garden visible on the counter.
Они не создали для нас богатую абстракцию,
They didn't create a rich abstraction for us,
мы хотим видеть расцвет,но видим деградированную нацию.
we want to see prosperity, but we see a degraded nation.
У всех есть пристрастие к большим деньгам,
Everyone has an addiction to big money
но не у каждого имеется широкий карман.
but not everyone has a wide pocket.


Chorus:
Chorus:


Мы опускаемся вниз и верим в этот обман.
We go down and believe in this deception.
плывем по реке, над которой висит туман.
We are sailing along a river with fog hanging over it.
Справедливость где-то, где-то там.
Justice is out there somewhere.
"Будем жить в шоколаде" - власти обещают нам.
“We will live in chocolate” - the authorities promise us.


2 куплет:
Verse 2:


Власти обещают, но не выполняют.
The authorities promise, but do not fulfill.
Все проблемы битком набитый кошелек решает.
A full wallet solves all problems.
Были времена, когда верили нам...
There were times when they believed us...
Правда за спиной, а в лицо обман.
The truth is behind your back, but deception is in your face.
Хочется видеть впереди светлое будущие,
I want to see a bright future ahead,
Хочется услышать ответы на вопросы мучающие.
I would like to hear answers to tormenting questions.
Впереди тропа - где много поворотов
There is a path ahead - with many turns
Среди пропастей найди дорогу взлетов.
Among the abysses, find the path of ups.
Последнее слово будет у судьи,
The judge will have the last word
ведь за глупые ошибки мы просто так сидим.
After all, we just sit there for stupid mistakes.
На каждого из нас готовят компромат,
They are preparing incriminating evidence against each of us,
не важно простой рабочий ты, или дипломант.
It doesn’t matter whether you’re a simple worker or a graduate.
Как старики могут жить на пенсию в России,
How can old people live on a pension in Russia?
ведь цены стали выше, а против власти мы бессильны.
After all, prices have become higher, and we are powerless against the authorities.
Коррупция, коммерция - это гнилая тема,
Corruption, commerce is a rotten topic,
все это стоит уже много лет без всякой перемены.
all this has been standing for many years without any change.


Chorus:
Chorus:


Мы опускаемся вниз и верим в этот обман.
We go down and believe in this deception.
плывем по реке, над которой висит туман.
We are sailing along a river with fog hanging over it.
Справедливость где-то, где-то там.
Justice is out there somewhere.
"Будем жить в шоколаде" - власти обещают нам.
“We will live in chocolate” - the authorities promise us.


Власти обещают и будут обещать
The authorities promise and will continue to promise
Все что за эфиром нам этого не узнать,
We can’t find out everything behind the ether,
Окружающий мир превратился в телевизор,
The world around us has turned into a TV,
Вход в него через антенну висящей под карнизом
The entrance to it is through an antenna hanging under the eaves
Нас травили и травят рекламой,
We have been hounded and are being hounded by advertising,
смотря телек буду закрываться одеялом,
I'll cover myself with a blanket while watching TV,
дабы не видеть провалов, нашей страны,
so as not to see the failures of our country,
это тот же позор если с тебя сняли штаны.
it's the same shame if your pants were taken off.
всё что показавают на экране в ящике,
everything that is shown on the screen in the box,
не будет видно ни в прошлом не в будующем ни в настоящем
will not be visible neither in the past nor in the future nor in the present


Chorus:
Chorus:


Мы опускаемся вниз и верим в этот обман.
We go down and believe in this deception.
плывем по реке, над которой висит туман.
We are sailing along a river with fog hanging over it.
Справедливость где-то, где-то там.
Justice is out there somewhere.
"Будем жить в шоколаде" - власти обещают нам.
“We will live in chocolate” - the authorities promise us.
Смотрите так же

NH - 24D

Все тексты NH >>>