NTL - Моя Подруга - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни NTL - Моя Подруга
припев:
chorus:
Не надо ничего, когда со мной моя подруга.
Do not need anyone when my girlfriend is with me.
Не надо ничего, когда я вижу в ней любовь и друга.
Do not need anything when I see love and friend in it.
Важно понять чего стоит одиночества минута,
It is important to understand what is the loneliness of a minute,
И чего стоит тот вздох, что буквально разрывает грудь.
And what is that sigh, which literally breaks the chest.
Я помню прекрасно тот день в сентябре,
I remember the beautiful day in September,
Как не напрасно рогатого ждал на остановке.
As not in vain horned waited at the stop.
Ведь именно там в первый раз подошёл к тебе,
After all, it was there for the first time I went to you,
Спросил время, в ответ услышал: "Десять ноль две".
I asked time, I heard in response: "ten zero two."
Вдруг оказалось, что мы рядом жили на одном массиве.
Suddenly it turned out that we lived next to one array.
Возможно, раньше и встречались, все порой слепые.
Perhaps earlier and met, everything is sometimes blind.
Я твой телефон спросил, до дому проводил.
I asked your phone, I spent home.
И на следующий день, волнуясь, тебе я позвонил.
And the next day, worrying, I called you.
Но через день после того, как я набрал твой телефон,
But every other day I scored your phone,
К пяти часам на перекрёсток направлялся, думал - сон.
To five o'clock on the intersection went, thought - sleep.
В своих чувствах разобрался и не сомневался,
In his feelings figured out and did not doubt
После двух прогулок заметно с тобой сближался.
After two walks, it was noticeable to you climbed.
На небе будто оказался, когда с тобой поцеловался.
In the sky, it was seemed to be when you kissed.
Но тогда, убей - не знал, насколько круто обломался.
But then, Kill - did not know how cool was broken.
Никак не догадался спросить, вполне могло так быть,
I did not guessed to ask, it could well be
Что у тебя уже есть парень, бывает же такая хрень.
What you already have a boyfriend, there is such a crap.
припев:
chorus:
Не надо ничего, когда со мной моя подруга.
Do not need anyone when my girlfriend is with me.
Не надо ничего, когда я вижу в ней любовь и друга.
Do not need anything when I see love and friend in it.
Важно понять чего стоит одиночества минута,
It is important to understand what is the loneliness of a minute,
И чего стоит тот вздох, что буквально разрывает грудь.
And what is that sigh, which literally breaks the chest.
Две недели полный депресняк, я всё перепробовал.
Two weeks a full depressnyak, I tried everything.
Не могу без тебя никак, ничё не лезет в голову.
I can not without you, nothing climbs.
Но так же устроен наш мир, сгорел бы лучше в огне.
But our world is also arranged, it would burn better in the fire.
Страшно было осознать, как привязался к тебе.
It was terrible to realize how they were attached to you.
А ещё узнал потом, что этот чёртов лохотрон
And I learned later that this scam scam
Совсем забыл тебя, не ходит в гости, ты не думаешь о нём.
I completely forgot you, does not go to visit, you do not think about it.
И после ты мне позвонила, про наши встречи говорила,
And after you called me, I said about our meetings,
Думала - его любила, но ошиблась, не забыла обо мне.
I thought - he loved him, but I was mistaken, I did not forget about me.
Тебе я очень рад был.
I was very happy to you.
К тебе готов побежать был.
I was ready to run to you.
Но, твою мать, опять получилось грустно.
But your mother, again it turned out sad.
Ты решила забыть обоих, чтоб в воспоминаниях было пусто.
You decided to forget both that in the memoirs it was empty.
Gan$ta, братишка, скажи мне [***].
Gan $ Ta, brother, tell me [***].
Она, наверное, считает, что я дурак.
She probably believes that I am a fool.
Она в игру свою играет, неужели это так?
She plays his game, really so?
А я за ней три месяца матаюсь просто так?
And for her three months I mood just like that?
Yo, Jerry, брат, кончай на месте мяться.
Yo, Jerry, brother, Kejei on the place to spine.
Если любишь тёлку пора за дело браться.
If you love the chick, it's time to take a job.
Обменяться телефонами ещё ничё не значит.
It does not mean anything to exchange phones.
Покорить ей сердце - вот твоя задача.
To conquer her heart - here's your task.
Если девка поведётся, то к тебе она вернётся,
If the girl is told, then she will come back to you,
В океан твоей любви с тобою, мачо, окунётся.
In the ocean of your love with you, Macho, brave.
Восхищаться, удивляться, в твоих чувствах убеждаться.
To admire, wonder in your feelings to make sure.
Так что давай, не дело - пацану вот так ломаться.
So come on, no matter - the boys like it to break.
Запоминай мои слова, их разложи по полкам.
Remember my words, spread them on the shelves.
Пробей за каждое из них, в них много толку.
The samples for each of them, there is a lot of sense.
Теория любви от Ганса тебя не обманет.
The theory of love from Hans will not be deceived.
Убей того быка, что между вами встанет.
Kill that bull that gets up between you.
Ганс, хватит издеваться, раз так, пора за дело браться.
Hans, enough to mock, if so, it's time to take a job.
Я решил поговорить, согласен был в друзьях остаться.
I decided to talk, I agreed to stay in friends.
Ты не против, мы начали опять с тобой встречать, общаться.
You do not mind, we started to meet again with you, communicate.
Я видел, как тот man начал удаляться.
I saw that MAN began to be removed.
Я продолжал и не думал уж теперь сдаваться.
I continued and did not think now to give up.
Ты стала мне всё чаще при встрече радоваться.
You have become increasingly at meeting to rejoice.
Улыбаться от каждой моей рифмы и в мой стиль вливаться.
Smile from every my rhyme and in my style to join.
Забывался тебе твой бывший друг, с ним пора прощаться.
Forgot your former friend, it's time to say goodbye to him.
Пора перемещаться в направление зова сердца.
It's time to move in the direction of the heart of the heart.
Влюбляться, сближаться и никогда не расставаться.
Fall in love, close and never part.
У нас много впереди с тобой, подруга, просто друга ты забудь.
We have a lot to come with you, girlfriend, just a friend you forget.
Я с тобой лишь буду, выбирай наш верный путь.
I will only be with you, choose our faithful way.
припев 2 раза:
Chorus 2 times:
Не надо ничего, когда со мной моя подруга.
Do not need anyone when my girlfriend is with me.
Не надо ничего, когда я вижу в ней любовь и друга.
Do not need anything when I see love and friend in it.
Важно понять чего стоит одиночества минута,
It is important to understand what is the loneliness of a minute,
И чего стоит тот вздох, что буквально разрывает грудь.
And what is that sigh, which literally breaks the chest.
Прошло полтора года с тех времён, невзгоды.
It took a year and a half from those times, adversity.
Мы по-прежнему вместе, я думаю - это надолго.
We are still together, I think it is for a long time.
Надолго потому что я не вечен и мой день отмечен.
For a long time because I am not eternal and my day is marked.
Но пока мы счастливы вдвоём и ещё не вечер.
But while we are happy together and not even evening.
Не конечен мой слог в этой real story.
My syllable in this Real Story is not finite.
Просторы рэпа навсегда с нами, я могу поспорить.
Wronts of rap forever with us, I can argue.
Поспорите о том, что пройдут эти тупые споры,
Arrange that these stupid disputes will be held,
Что всегда встают на пути влюблённых и пытаются поссорить их.
What always gets up in the way of lovers and try to embroider them.
Смотрите так же
Последние
Алина Рогова - Остаюсь Собою Я
Bruce Springsteen - Dead Man Walking
Хор гуру Махариши - Ganesh Maala Mantra
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
nicebeatzprod - Степень Искренности
Nuteki - Там, где ты там и есть мой дом.
Случайные
Gotthard - Still I Belong To You
Status Quo - Whatever You Want
Rodonitza - Дыхание языческой земли
Armenian Dance Hits 5 - MIX By Sos
Вредный Фактор - Я не знаю никого