NZ - люби ее если любишь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни NZ - люби ее если любишь
Люби ее если знаешь,
Love her if you know
люби ее если видел,
love her if you've seen her
люби ее если любишь,
love her if you love her
люби ее просто люби -слышишь???
love her, just love her - do you hear???
я не смог уберечь ее
I couldn't save her
хоть ты убереги
at least save me
но не смей причинить ей боль никогда
but don't you dare hurt her ever
не делай так чтоб она плакала из-за любви
don't make her cry because of love
в общем парень не поступай так как я
in general guy don't act like me
я не смог уберечь ее хоть ты убереги
I couldn’t save her, at least you save her
но не смей причинить ей боль никогда
but don't you dare hurt her ever
не делай так чтоб она плакала из-за любви
don't make her cry because of love
иначе парень ты будешь проклят навсегда
otherwise boy you'll be damned forever
я отвечаю за слова - не смей понял
I am responsible for the words - don’t you dare understand
я очень быстро теряю контроль над собою
I lose control of myself very quickly
Я ЕЕ ПОТЕРЯЛ НУ ЧТО ДАВАЙ РАДУЙСЯ
I LOST HER SO LET'S BE HAPPY
путь к смерти теперь более легким кажется
the path to death seems easier now
я не хотел отпускать грехи
I didn't want to absolve my sins
покинул церковь
left the church
И ДАЖЕ ЛЕГЧЕ СТАНЕТ БЕЗ МЕНЯ ЕЙ НАВЕРНО
AND IT WILL PROBABLY BE EVEN EASIER FOR HER WITHOUT ME
НО Я ХОЧУ ЧТОБ ОНА ЗНАЛА ЧТО Я ЛЮБИЛ
BUT I WANT SHE TO KNOW THAT I LOVED
что эта было сильнее чем безумный флирт
that this was stronger than crazy flirting
В каждой моей песне было что-то о ней
Every song I wrote had something about her
Я думал всё будет заново
I thought everything would be all over again
но стало хуже вдвойне
but it got doubly worse
она как будто гвоздями напичкала мою голову
It's like she stuffed my head with nails
и надо было пару слов чтоб она стала свободной
and it took a few words for her to become free
разлетелась на куски но я не хочу любить
shattered into pieces but I don't want to love
но я её люблю
but I love her
и что мне дальше делать?
and what should I do next?
спрыгнуть с крыши или перерезать вены
jump off a roof or cut your wrists
я не хочу вот так вот глупо как эмо
I don't want it like that, stupid like emo
ладно, не те мысли
ok, wrong thoughts
они не в этой песне
they are not in this song
ты хочешь знать историю?
do you want to know the story?
но ты спросил не к месту
but you asked inappropriately
хочешь спроси её, она тебе расскажет
if you want to ask her, she'll tell you
она покажет все картины вернисажа.
she will show all the paintings from the vernissage.
Если ты хотел любви-то вам не сюда
If you wanted love, this is not the place for you
Если красивых слов-то вам не сюда
If beautiful words are not for you
Если ты хотел боли-то вот она
If you wanted pain, this is it
Если хотел увидеть психа-то это Я!
If you wanted to see a psycho, it was ME!
Я сердцем буду любить её, но мозг против
I will love her with my heart, but my brain is against it
Я её ненавижу, ведь она как наркотик..
I hate her, because she's like a drug...
Она пленила меня,но чем -сам не знаю
She captivated me, but I don’t know why
А ты мне говорил,что любовь выбираешь
And you told me that you choose love
На самом деле ложь
Actually a lie
И даже дети в курсе-
And even the children know -
Когда любовь умирает,она бьется в конвульсиях
When love dies it convulses
Она орёт,как будто её режут
She screams as if she's being cut
Своими криками нарушая безмятежность
With your screams, disturbing the serenity
И разве не жалко?
And isn't it a pity?
Мне, допустим,очень
Let's say I'm very
Когда на ней ставят очень злую точку
When they put a very angry point on it
Когда контрольный в голову
When the test comes to mind
Её добивают
They're finishing her off
А кто-то говорил,что любовь выбираешь!
And someone said that you choose love!
Опять же ложь,бред,мысли психа
Again, lies, nonsense, thoughts of a psycho
Мне до сих пор блин не найит выхода
I still can't find a way out
Помогите мне..ну хоть кто-нибудь!
Help me...well, at least someone!
Если знаешь спасения-скажи короткий путь
If you know the salvation, tell me the shortcut
Дай мне пистолет, иглу,блин неважно!
Give me a gun, a needle, it doesn't matter!
Я столько пережил,что мне уже не страшно
I've been through so much that I'm no longer scared
Я выбрал этот путь, ибо устал уже.
I chose this path because I was already tired.
Если она вернётся-я буду рад ей...
If she comes back, I will be glad to see her...
Если ты хотел любви-то вам не сюда
If you wanted love, this is not the place for you
Если красивых слов-то вам не сюда
If beautiful words are not for you
Смотрите так же
Последние
Antonello Venditti - Settembre
Новая жизнь, передача 130 - От сердца к сердцу
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
nicebeatzprod - Степень Искренности
Nuteki - Там, где ты там и есть мой дом.
Случайные
Эллаи и Ассаи - Играем в кольца
Кроссовок Корнера - Крути крути сахарок
СВОДНЫЙ ХОР НА БИРЖЕ 9 мая 2010 года - Прощайте скалистые горы
Good Charlotte - Put your hands on my shoulder
Научно-технический рэп - Теорема Лагранжа