NZH - My Princesse - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: NZH

Название песни: My Princesse

Дата добавления: 06.02.2023 | 14:34:06

Просмотров: 18

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни NZH - My Princesse

Tu es celle qui me donne des ailes
Ты тот, кто дает мне крылья
Si belle au naturel
Так красиво естественно
Aussi pure que les couleurs d'un arc-en-ciel
Как чистый, как цвета радуги
Oh ma douce, Oh ma belle
О, мой сладкий, о мой красивый
Du fond du coeur c'est un appel
От нижней части сердца это звонок
Du love en decibel
От любви в децибел
Tous les jours ton visage, ta voix, ton regard m'ensorcellent
Каждый день твое лицо, твой голос, твой взгляд взлетел меня
Crois-moi je suis formel
Поверьте, я формальный
Je me battrais pour toi ma belle
Я бы боролся за тебя, моя прекрасная
Pour allumer la flamme, je serais ton etincelle
Чтобы зажечь пламя, я был бы твоей иской
J'irais au bout du tunnel
Я бы пошел к концу туннеля
Bien loin du superficiel
Далеко от поверхности
Honnete sincere et vraie tu es mon essentiel.
Honente искренне и правда, что вы мои необходимы.


[Refrain] :
[Припев] :
J'ai trop de respect pour toi, pour te faire de la peine, oh princess
Я слишком уважаю тебя, чтобы причинить тебе боль, о принцесса
Je serais toujours la pour toi, te garder pres de moi
Я всегда был бы рядом с тобой, держи тебя рядом с собой
Mon coeur s'envole, my love
Мое сердце улетает, моя любовь
J'ai trop de respect pour toi pour te faire de la peine, oh princess
Я слишком уважаю тебя, чтобы причинить тебе боль, о принцесса
Je serais toujours la pour toi, te garder pres de moi
Я всегда был бы рядом с тобой, держи тебя рядом с собой
J'aimerais tant que le temps d'une seconde tu aies confiance en moi.
Я хотел бы, чтобы во второй раз ты был уверен ко мне.


Partout ou je me trouve tu es presente dans mon esprit
Где я везде, где ты присутствует в моей голове
Et toutes les choses que j'approuve ne sont que pour toi, my baby
И все, что я одобряю, только для тебя, мой ребенок
La plus belle de toutes ces fleurs, celle qui enivre ma vie
Самые красивые из всех этих цветов, которые опьяняют мою жизнь
Qui remplit ma tete de mille couleurs meme quand le ciel est gris
Что наполняет мою голову тысячей цветов, даже когда небо серый
Oh my baby, je t'aime c'est ma plume qui l'ecrit
О, мой ребенок, я люблю тебя, это моя ручка, которая пишет
Oh my baby, je t'aime et c'est mon coeur qui te le dit
О, мой ребенок, я люблю тебя, и это мое сердце, которое говорит тебе
Oh my baby, oh my baby.
О, мой ребенок, о мой ребенок.


J'inventerais des mots, meme sil le faut
Я бы изобрел слова, даже в случае необходимости
Car ceux de mon cerveau ne sont plus a la hauteur
Потому что те из моего мозга больше не достигают высоты
Voici my baby, les dictons de la langue de mon coeur
Вот мой ребенок, диктации языка моего сердца
Tu es mon moteur, mon inspiration, oh mon coeur !
Ты мой двигатель, мое вдохновение, о мое сердце!
Tu es l'air de mes poumons, vivre sans toi c'est l'oppression
Ты похож на мои легкие, жизнь без тебя - это угнетение
My baby, crois moi.
Мой ребенок, поверьте мне.


My princess, suis-moi je ne veux pas que tu t'en ailles
Моя принцесса, следуй за мной, я не хочу, чтобы ты ушел
Je ne pourrais te dire bye bye
Я не мог сказать тебе пока
My princess, suis moi je ne veux pas que tu t'en ailles
Моя принцесса, я я, я не хочу, чтобы ты ушел
Mes erreurs je les brule sur la paille
Мои ошибки я сжигаю их на соломе
My princess, suis-moi je ne veux pas que tu t'en ailles
Моя принцесса, следуй за мной, я не хочу, чтобы ты ушел
Je ne pourrais te dire bye bye
Я не мог сказать тебе пока
My princess, suis-moi je ne veux pas que tu t'en ailles
Моя принцесса, следуй за мной, я не хочу, чтобы ты ушел
Viens baby, on fly.
Приходи, детка, мы летим.