Тексты песен   >   N > Namine Ritsu Eve > Heart Democracy

Namine Ritsu Eve - Heart Democracy - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Namine Ritsu Eve

Название песни: Heart Democracy

Дата добавления: 13.02.2024 | 04:02:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Namine Ritsu Eve - Heart Democracy

Слезы вновь лились, по щекам они лились,
Tears flowed again, they flowed down my cheeks,
Этого никто совсем не заметил.
Nobody noticed this at all.
И вдруг стыдно стало так, ведь я очень жалким был,
And suddenly I felt so ashamed, because I was very pathetic,
Но закрутится опять моя жизнь...
But my life will start spinning again...


Что заполняет душу? И о чем все твои мысли?
What fills the soul? And what are all your thoughts about?
Никуда не денешься, не встретятся глаза.
You can't go anywhere, your eyes won't meet.


Все, что мешает в жизни, я бы сразу уничтожил,
I would immediately destroy everything that interferes in life,
Но принимаю судьбу, чтоб только жертвой не быть.
But I accept fate so as not to be a victim.
Кто же знает вкус твоих губ? Кто же вечно нападает?
Who knows the taste of your lips? Who is always attacking?
Как я хочу, чтоб наши взгляды встретились.
How I want our eyes to meet.


У камелии разноцветной вкус кровавый оказался,
Camellia multicolored turned out to have a bloody taste,
И печальный взгляд твою спину сверлит, обернись!
And a sad look drills into your back, turn around!


Слезы вновь лились, по щекам они лились,
Tears flowed again, they flowed down my cheeks,
Этого никто совсем не заметил.
Nobody noticed this at all.
И вдруг стыдно стало так, ведь я очень жалким был,
And suddenly I felt so ashamed, because I was very pathetic,
Продолжает путаться все сильней моя жизнь.
My life continues to get more and more confused.


Темноты полог на город падет,
The canopy of darkness will fall over the city,
Мягко прошепчу на ухо,
I'll whisper softly in your ear,
Нежно обниму ангела, что пал,
I will tenderly hug the angel who has fallen,
и скажу:
and I will say:


Лишь не уходи, не оставляй меня,
Just don't go, don't leave me,
Давай вместе с этих пор станем капельку умней,
Let's become a little smarter together from now on,
Станем капельку добрей, станем капельку сильней,
Let's become a little kinder, let's become a little stronger,
Ведь уже больше ничто не помешает нам.
After all, nothing will stop us anymore.


И хоть
And even though
плачу я сейчас, хоть рыдаю я сейчас,
I'm crying now, even though I'm crying now,
В этом мире, где никто не заметит,
In this world where no one will notice
Хоть и стыдно очень мне, что я слишком жалким стал,
Although I am very ashamed that I have become too pathetic,
Закружилось все по кругу опять.
Everything started spinning in a circle again.


Но единым стали наши сердца.
But our hearts became one.