Nana Mitani - Senbonzakura - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Nana Mitani

Название песни: Senbonzakura

Дата добавления: 19.07.2023 | 01:02:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Nana Mitani - Senbonzakura

daitan-futeki ni HAIKARA kakumei
Дайтан-Футеки Ни Хайкара Какумей
rairai-rakuraku hansen kokka
Райрай-Ракураку Хансен Кокка
hinomaru-jirushi no nirinsha korogashi
Хиномару-джируши нет ниринша Корогаши
akuryou-taisan AI-SHII-BII-EMU
Akuryou-Taisan Ai-Shii-bii-emu


After a bold and audacious Westernization revolution,
После смелой и дерзкой революции вестернизации,
this is now an open and upright anti-war nation.
Теперь это открытая и явная антивоенная нация.
As I pedal forward my bicycle marked with the Japanese flag,
Когда я педали вперед на велосипеде, отмеченный японским флагом,
evil spirits will disperse from my intercontinental ballistic missiles.
Злые духи рассеятся из моих межконтинентальных баллистических ракет.


kanjousen o hashirinukete touhon-seisou nan no sono
Kanjousen o hashirinukete touhon-seisou nan no sono
shounen shoujo sengoku-musou ukiyo no manima ni
Shounen Shoujo Sengoku-Musou ukiyo no manima ni


Looping the belt line, I don't care if I'm constantly on the move.
Зацикливая линию ремня, мне не нужно, если я преуспеваю на движении.
Boys and girls must be unrivaled during the warring era, in the floating world.
Мальчики и девочки должны быть непревзойденными во время воюй, в плавающем мире.


SENBONZAKURA YORU NI MAGIRE KIMI NO KOE MO TODOKANAI YO
Senbonzakura Yoru ni Magire Kimi no Koe mo todokanai yo
koko wa utage hagane no ori sono dantoudai de mioroshite
Koko Pare Hagane no ori Sono Sono Dantoudai de Mirooshite


Thousands of cherry trees dissolve into the night. Not even your voice will reach.
Тысячи вишневых деревьев растворяются в ночь. Даже ваш голос не достигнет.
This is a banquet inside a steel jail cell. Look down on us from your guillotine.
Это банкет внутри стальной тюремной камеры. Посмотрите на нас свысока из вашей гильотины.


SANZEN-SEKAI TOKOYO NO YAMI NAGEKU UTA MO KIKOENAI YO
Санзен-Секай Токойо но Ями Нагеку Ута Мо Кикоенай Йо
seiran no sora haruka kanata sono kousenjuu de uchinuite
Seiran no sora haruka kanata sono kousenjuu de uchinuite


The whole world is shrouded in hellish darkness. Not even a lamenting song is audible.
Весь мир окутан в адской темноте. Даже плачущая песня не слышна.
With your raygun, shoot out the azure sky and the far distance.
С вашим Raygun выберите лазурное небо и на дальние расстояния.


hyakusen-renma no mitame wa shoukou
Hyakusen-renma no mitame wa shoukou
ittari-kitari no oiran douchuu
Ittari-kitari no, douchuu
AITSU mo KOITSU mo minna de atsumare
Aitsu mo koitsu moitsu minna de atsumare
seija no koushin wan tsuu san shi
Сейджа но koushin wan tsuu san shi


Hundreds of fights will give one the apperance of an officer.
Сотни боев дадут одно супер -офицер.
The courtesans are going here and there on a parade for their regular guests.
Куртизанцы идут здесь и там на
Everyone, assemble here now.
Все, собирайтесь здесь сейчас.
It's a march of the saints. One! Two! Three! Four!
Это марш святых. Один! Три! Четыре!


zenjoumon o kugurinukete anraku-joudo yakubarai
Zenjoumon o kugurinukete anraku-Joudo yakubarai
kitto saigo wa daidan'en hakushu no aima ni
Китто Сайго ва Дайдан, хакушу, нет aima ni


To pass through the gate to dhyāna[1], and achieve nirvana with cleansing,
Пройти через ворота в Дхьяну [1] и достичь нирваны с чисткой,
the closing act must be a happy finale, accompanied by applause from the audience.
Закрывающий акт должен быть счастливым финалом, сопровождаемый аплодисментами со стороны аудитории.


SENBONZAKURA YORU NI MAGIRE KIMI NO KOE MO TODOKANAI YO
Senbonzakura Yoru ni Magire Kimi no Koe mo todokanai yo
koko wa utage hagane no ori sono dantoudai de mioroshite
Koko Pare Hagane no ori Sono Sono Dantoudai de Mirooshite


Thousands of cherry trees dissolve into the night. Not even your voice will reach.
Тысячи вишневых деревьев растворяются в ночь. Даже ваш голос не достигнет.
This is a banquet inside a steel jail cell. Look down on us from your guillotine.
Это банкет внутри стальной тюремной камеры. Посмотрите на нас свысока из вашей гильотины.


SANZEN-SEKAI TOKOYO NO YAMI NAGEKU UTA MO KIKOENAI YO
Санзен-Секай Токойо но Ями Нагеку Ута Мо Кикоенай Йо
kibou no uta haruka kanata sono senkoudan o uchiagero
Kibou no uta haruka kanata sono senkoudan o uchiagero


The whole world is shrouded in hellish darkness. Not even a lamenting song is audible.
Весь мир окутан в адской темноте. Даже плачущая песня не слышна.
The hill of hope is in the far distance, so shoot up your flashlight grenade.
Холм надежды находится в расщеплении бара, так что стреляйте по гранате фонарика.


kanjousen o hashirinukete touhon-seisou nan no sono
Kanjousen o hashirinukete touhon-seisou nan no sono
shounen shoujo sengoku-musou ukiyo no manima ni
Shounen Shoujo Sengoku-Musou ukiyo no manima ni


Looping the belt line, I don't care if I'm constantly on the move.
Зацикливая линию ремня, мне не нужно, если я преуспеваю на движении.
Boys and girls must be unrivaled during the warring era, in the floating world.
Мальчики и девочки должны быть непревзойденными во время воюй, в плавающем мире.


SENBONZAKURA YORU NI MAGIRE KIMI NO KOE MO TODOKANAI YO
Senbonzakura Yoru ni Magire Kimi no Koe mo todokanai yo
koko wa utage hagane no ori sono dantoudai o tobiorite
Koko Pare Hagane no ori Sono dantoudai o tobiorite


Thousands of cherry trees dissolve into the night. Not even your voice will reach.
Тысячи вишневых деревьев растворяются в ночь. Даже ваш голос не достигнет.
This is a banquet inside a steel jail cell, so jump off from your guillotine.
Это банкет внутри стальной тюремной ячейки, так что спрыгните со своей гильотины.


SENBONZAKURA YORU NI MAGIRE kimi ga utai boku wa odoru
Senbonzakura Yoru ni Magire Kimi ga utai boku wa odoru
koko wa utage hagane no ori saa kousenjuu o uchimakure
Коко заработная плата Хагане no ori saa kousenjuu o uchimakure


Thousands of cherry trees dissolve into the night. You will sing, and I will dance.
Тысячи вишневых деревьев растворяются в ночь. Вы будете петь, и я буду танцевать.
This is a banquet inside a steel jail cell, so shoot randomly and ceaselessly with your raygun.
Это банкет внутри стальной тюрьмы, поэтому стреляйте случайным образом и непрерывно с вами, Raygun.
Смотрите так же

Nana Mitani - Luka Luka Night Fever

Nana Mitani - Double Lariat

Nana Mitani - Letter Song

Все тексты Nana Mitani >>>