Nano - Unhappy Refrain - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Nano

Название песни: Unhappy Refrain

Дата добавления: 29.09.2023 | 11:58:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Nano - Unhappy Refrain

A rifle and a telecaster
Винтовка и телекастер
a chain of words that sound unhappy
цепочка слов, которые звучат несчастным
Alone I walk troughout this lonely town
Один я хожу
do you hate the digital sound that I make
Вы ненавидите цифровой звук, который я делаю


I'll sing until my voice gives out on me
Я буду петь, пока мой голос не даст мне
watching as the time passes by me
Смотрю, когда проходит время
Finally I have you where I want you
Наконец -то у меня есть ты там, где я хочу тебя
can't take any chances for fear I'd lose you
не могу рисковать, страх, я потеряю тебя


Hear, the crowed is shouting "encore!"
Слушай, кричание кричит «На бис!»
my head is a two-dimentional dream
Моя голова-двухмерная мечта
See this is very last shot
Видите, это очень последний выстрел
it's a time to turn it all upside-down
Настало время перевернуть все вверх дном


Fitting every puzzle into place
Приспосабливаясь к каждой загадке
Lost but there's no way to start over
Потерялся, но невозможно начать все сначала
Wish I could say good-bye to these days
Хотел бы я попрощаться с этими днями
I've been waiting for someone to take me back home
Я ждал, когда кто -нибудь вернет меня домой


Lose the way everyday wandering around in circles
Терять путь каждый день, блуждая по кругу
Tell me how, show me how to erase my past mistakes
Расскажи мне, как, покажи мне, как стереть мои прошлые ошибки


Are you sure this is all?
Вы уверены, что это все?
I am sure this is all.
Я уверен, что это все.
Alright? Alright.
Хорошо? Хорошо.
That's right.
Это верно.


I see this, I see this, as that I'm lucky
Я вижу это, я вижу это, как мне повезло
I'd replay the 39 seconds in my head
Я бы воспроизводил 39 секунд в моей голове
Thay sey that, they say that, they see I'm happy
Тай, что это, они говорят, они видят, что я счастлив
but I couldn't ever really be satisfied by that
Но я никогда не был удовлетворен этим


I'm counting, I'm couting the sounds in my head
Я считаю, я обжигаю звуки в моей голове
It's an endless lop without a beginning or an end
Это бесконечный LOP без начала или конца
and it means, it means there is no meaning
и это значит, это означает, что нет смысла
I wouldn't be surprised if you couldn't understand
Я не удивлюсь, если вы не сможете понять


Step into the screen, I'm watching as you fall
Зайдите на экран, я смотрю, когда вы падаете
a girl inside a dream, a never ending dream
Девушка во сне, бесконечный сон


A rifle and a telecaster
Винтовка и телекастер
a lack of words feeling unluckly
Отсутствие слов, чувствуя себя не вскоре
Knock-out this is game over
Нокаут это игра
They're watching you as you fall to the ground
Они наблюдают за тобой, когда ты падаешь на землю


Catch your feet again and again
Поймай ноги снова и снова
this will be the very last time
Это будет самый последний раз
Even as you fall you make a mistake
Даже когда вы падаете, вы совершаете ошибку
and you look up to see they were laughing at you
и ты смотришь вверх, чтобы увидеть, что они смеются над тобой


Hear, the crowed is shouting "encore!"
Слушай, кричание кричит «На бис!»
as the curtains fall you looks sentimental
Когда шторы падают, вы выглядите сентиментально
The show's over and everybode leaves
Шоу закончилось, а каждый уходит
it's time to turn it all inside-out
Пришло время повернуть все это наизнанку


I'll sing until my voice gives out on me
Я буду петь, пока мой голос не даст мне
watching as the time passes by me
Смотрю, когда проходит время
Finally I have you where I want you
Наконец -то у меня есть ты там, где я хочу тебя
so tell me now this is everything you need
Так скажи мне, что это все, что тебе нужно


Nightmares, every night, turning around in my head
Кошмары, каждую ночь, поворачиваясь в моей голове
This is how I will try to remember my mistakes
Вот как я попытаюсь вспомнить свои ошибки


This is all that I ask
Это все, что я прошу
That I want, that I want
Что я хочу, что я хочу
No more? No more.
Больше не надо? Больше не надо.
No more.
Больше не надо.


How could, could this ever make me happy?
Как мог, это могло сделать меня счастливым?
blankly staring as the hand strikes 4 o'clock
тупо уставившись, когда рука ударяет 4 часа
It this what they're calling the state of happy
Это то, что они называют состоянием счастливого
Even through I've never felt so torn apart?
Даже сквозь я никогда не чувствовал себя таким разорванным?


And if this, could this ever make me happy?
И если это, может ли это когда -нибудь сделать меня счастливым?
I would lose before I even reach the goal ahead
Я бы проиграл, прежде чем достичь цели вперед
Dizzy, I'm swaying, they watch as I fall
Головокружение, я покачиваюсь, они смотрят, когда я падаю
I say thet I'm better off now, out of their way
Я говорю, что мне сейчас лучше, с их пути


I see this, I see this, as that I'm happy
Я вижу это, я вижу это, как я счастлив
I'd replay the 39 seconds in my head
Я бы воспроизводил 39 секунд в моей голове
Thay sey that, they say that, they see I'm lucky
Тай, что это, говорят они, они видят, что мне повезло
but I couldn't ever really be satisfied by that
Но я никогда не был удовлетворен этим


I'm counting, I'm couting the sounds in my head
Я считаю, я обжигаю звуки в моей голове
It's an endless lop without a beginning or an end
Это бесконечный LOP без начала или конца
and it means, it means there is no meaning
и это значит, это означает, что нет смысла
It's time to take the leap together once again
Пришло время снова сделать скачок


Step into the screen, I'm watching as you fall
Зайдите на экран, я смотрю, когда вы падаете
a girl inside a dream, a never ending dream
Девушка во сне, бесконечный сон


And that is...?
А это ...?
Смотрите так же

Nano - Neophobia

Nano - Думала

Nano - Nevereverland

Nano - Last Refrain

Nano - Crossroad

Все тексты Nano >>>