Тексты песен   >   N > NaruHina - Arianna Fray > NaruHina

NaruHina - Arianna Fray - NaruHina - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: NaruHina - Arianna Fray

Название песни: NaruHina

Дата добавления: 08.07.2024 | 16:58:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни NaruHina - Arianna Fray - NaruHina

Музыка и голос: Arianna Fray (Ксю Березовая)
Music and Voice: Arianna Fray (KSYu Birch)
Слова: Андрей Токтаров
Words: Andrey Toktarov


Каплями роняя слезы на асфальт,
Drops dropping tears on the asphalt,
Шел дорогой длинной, парень на закат.
Walked the road long, the guy to the sunset.
И в руке бутылка, чтобы боль забыть,
And in the hand of a bottle to forget the pain,
Только очень трудно все до дна испить.
Only it is very difficult to drink everything to the bottom.


Алкоголь позволит слезы не сдержать,
Alcohol will allow you to not restrain tears,
И откиньте грусть, вам же наплевать.
And take off your sadness, you don’t give a damn.
Сел он на обочине, больше сил нет встать,
He sat on the sidelines, there is no more strength to get up,
Вот глоток последний, тара вся пуста.
Here is the last sip, the container is all empty.


Голову повесил, словно тяжкий груз,
He hung his head like a heavy load,
В голове вертелось " Больше не вернусь!"
I turned in my head "I will no longer return!"
Вот она свобода - поле, он один,
Here it is freedom - the field, he is alone,
Никто и не узнает где этот блондин.
No one will know where this blond.


Все лишь презирают, словно он чужой,
All just despise, as if he is a stranger,
И в своей деревне, парень им не свой.
And in his village, the guy is not his own.
Сирота, и бездарь - все что слышал он,
An orphan, and a mediocrity is all that he heard,
Вдруг крик женский слышит, будто в сердце стон.
Suddenly, a female scream hears a groan in his heart.


Там , у тех обрывов, шел туда ведь сам,
There, at those cliffs, he went there himself,
Это крик как допинг, силы дал ногам.
This is a scream like doping, he gave strength to his feet.
Словно протрезвев - бросился туда,
As if sobering up - rushed there,
И не замечая, веток всех удар.
And not noticing, the branches of all the blow.


Выбежал из чащи, вдруг его глазам,
He ran out of the thicket, suddenly his eyes,
Девушка открылась, что была в слезах.
The girl opened that she was in tears.
Сине - черным цветом до пояса волос,
Blue - black to the waist of the hair,
Очарован парень, словно в землю врос.
The guy is fascinated, as if in the ground have grown in the ground.


Плач ее терзячий, слышался в ушах.
The crying of her is terrible, he heard in the ears.
Пропасть перед нею, лишь остался шаг,
The abyss in front of her, only a step remained,
-Стой! Что ты задумала! Пожалуйста постой!
-Ste! What do you plan! Please wait!
-Я уйду из жизни! На пути не стой!
-I will pass away! On the way do not stand!


Девушка взглянула на его глаза,
The girl looked at his eyes
В них еще не высохла, последняя слеза.
They have not yet dried up, the last tear.
Очи цвета неба, на нее глядят,
The eyes of the color of the sky, they look at her,
О его страданиях тоже говорят.
They also talk about his suffering.


Глаз ее красивых, необычный цвет,
Her eyes are beautiful, unusual color,
Лепестков лаванды и зрачков в них нет
Lavender petals and pupils in them
-Что с тобой случилось? Прошу не делай шаг,
-What happened to you? I ask you don't take a step
Зачем всё это, ведь ты так хороша.
Why all this, because you are so good.


-Тебе то что за дело! Умру я или нет,
-Tell what is the matter! I will die or not
Зачем тебе причина? - вопросом был ответ.
Why do you need a reason? - the question was the answer.
-Я тоже шел сюда же, чтоб сделать в пропасть шаг.
-I also walked here to take a step into the abyss.
Но чувства все затмила, теперь твоя душа!
But the feelings overshadowed everything, now your soul!


И там теперь твой образ, навеки буду твой,
And now there is your image, forever I will be yours,
Прошу остановись, останься же со мной!
Please stop, stay with me!
В след за тобой я прыгну, чтобы хоть рядом быть,
I will jump on the trail after you, to be at least nearby,
Теперь ведь мои чувства и смерти не убить.
Now, after all, my feelings and death cannot be killed.


Уговорить пытаясь, к ней близко подошел,
Trying to persuade, he came close to her,
Теперь он своей жизни, цель новую нашел.
Now he has found a new goal.
-Не дам тебе погибнуть, тебя остановлю,
-I will not let you die, I will stop you,
Прошу останься рядом, ведь я тебя люблю.
Please stay nearby, because I love you.


Так искренним наверно он никогда не был,
So sincerely he has never been,
Ведь что такое счастье, давно уж позабыл.
After all, what happiness is, has long forgotten.
Взял нежно ее за руку, и крепко приобнял,
He gently took her hand, and gained tightly,
Девятихвостый девушку от смерти уз отнял
The nine -tailed girl from the death of the knot took away