Nasheed - Semin Rizvic - Sabljo mojih pradjedova - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Nasheed - Semin Rizvic - Sabljo mojih pradjedova
Na Allahov put se spremam, jer me zemlja Bosna zove
На пути Аллаха я готовлюсь, потому что земля Боснии зовет меня
Da ognjišta naša branim, snagom vjere Allahove.
Защищать наши очаги, с силой веры Аллаха.
Ponos hrabrih pradjedova, u venama mojim gori
Гордость смелых великих грандфатров, в моих венах хуже
Sve dok srce ovo bije, za Islam cu da se bori
Пока мое сердце бьет это, я буду бороться за ислам
Sabljo mojih pradjedova
Сабля моего великого гранд -отда
Iz prošlosti tako davne
Из прошлого так давно
Ti u meni opet budiš
Ты снова во мне
Te vjekove naše slavne
И века наших славных
Kad' zauce mujezini
Когда мюззин занят
I kad' ljute sable vrisnu
И когда «злой собол кричит
Iz tebe ce bljesnut munja
От вас молния будет проткнута
Kad' te moje ruke stisnu.
Когда мои руки сжимались.
U duši mi straha nema, mada dušman snagom prijeti
В моей душе нет страха, хотя душа угрожает властью
Za Allaha i za Bosnu, s osmijehom cu umrijeti
Для Аллаха и для Боснии с улыбкой я умру
Za slobodu dina svoga, i buducnost zemlje ove
За свободу собственной Дины и будущее земли этого
U pobjedu nek me vodi, slava sablje mi djedove.
Позвольте мне выиграть меня, слава моему дедушке.
Sabljo mojih pradjedova
Сабля моего великого гранд -отда
Iz prošlosti tako davne
Из прошлого так давно
Ti u meni opet budiš
Ты снова во мне
Te vjekove naše slavne
И века наших славных
Kad' zauce mujezini
Когда мюззин занят
I kad' ljute zurle vrisnu
И когда «злой цурл кричит
Iz tebe ce bljesnut munja
От вас молния будет проткнута
Kad' te moje ruke stisnu.
Когда мои руки сжимались.