Тексты песен   >   N > Nastya.S > Чёрно-белое кино

Nastya.S - Чёрно-белое кино - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Nastya.S

Название песни: Чёрно-белое кино

Дата добавления: 17.05.2023 | 03:34:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Nastya.S - Чёрно-белое кино


Chorus: My life is like a black and white movie.
Припев:Моя жизнь,как чёрно-белок кино.
I am waiting for something from this is not good.
Я жду чего-то от этого не хорошо.
I want normal, sincere emotions,
Хочется нормальных,искренних эмоций,
But people in masks and this, somehow very bad.
но люди в масках и это,как-то очень плохо.
Somehow I want to close from everything.
Как-то хочется закрыться от всего.
All unnecessary or just for a while.
Всего ненужного или просто на время.
For a while what will show which of us is who.
На время что покажет,кто из нас есть кто.
Who to leave in the past, and Skem go forward.
Кого оставить в прошлом,а скем идти вперёд.


1. Who to go forward and forget about the past.
1.С кем идти вперёд и забывать о прошлом.
Do not wait, do not hope for something, even if everything itself.
Не ждать, не надеяться на что-то,пусть само всё.
Everything is not as you want, but you need to get used to it.
Всё не так как хочется,но нужно привыкать.
Everyone falls, but not everyone will be able to get up.
Все падают,но не каждый смодет встать.
Somehow, simple things began to surprise.
Как-то странно стали удивлять простые вещи.
Who is where, where there is not at all interesting.
Кто там,где там-мне вообще не интересно.
It happens sad and lines just climb into the soul.
Бывает грустно и строки просто лезут в душу.
I write them, and then you listen to them.
Я их пишу,а вы потом их слушаете.
It happens that I want to say that and how inside.
Бывает хочется сказать,что и как внутри.
But alas, this cannot be asked.
Но увы,этого не вопроизвести.
It's a shame when the other is waiting, but it turns out the opposite,
Обидно,когда другого ждёшьь,а получается обратное,
As if the sun is hidden behind the clouds.
как-будто солнце за тучами спрятано.
Well, let it be so, everything is in our hands.
Ну и пусть-пусть так,всё в наши руках.
You can fix everything, if you want, this is a fact.
Можно всё исправить,если захотеть-это факт.
The fact that people are not changing, and time goes.
Факт,что люди не меняются,а время идёт.
They think differently, but the opposite is true.
Думают иначе,но всё наоборот.


Chorus: My life is like a black and white movie.
Припев:Моя жизнь,как чёрно-белок кино.
I am waiting for something from this is not good.
Я жду чего-то от этого не хорошо.
I want normal, sincere emotions,
Хочется нормальных,искренних эмоций,
But people in masks and this, somehow very bad.
но люди в масках и это,как-то очень плохо.
Somehow I want to close from everything.
Как-то хочется закрыться от всего.
All unnecessary or just for a while.
Всего ненужного или просто на время.
For a while what will show which of us is who.
На время что покажет,кто из нас есть кто.
Who to leave in the past, and Skem go forward.
Кого оставить в прошлом,а скем идти вперёд.


2. And I do not want to express empty thoughts.
2.И не хочется выражать пустые мысли.
Now they are gone, but you could have been in them.
Теперь их нет,а мог бы быть и ты в них.
But there is no desire, but what else?-this is not important.
Но нет желания,а что еще?-это не важно.
I want to be where love does not know.
Хочу быть там ,где любовь не знают.
And maybe only then you realize the meaning.
И может только потом ты осознаешь смысл.
What is in your words, but for now it’s not visible.
Того что в словах твоих,ну а пока не видно.
So far, I just want to say "for now."
Пока лишь только хочется сказать "Пока".
From pain, this is all forever.
От боли,этого всего уйти навсегда.
Do not say unnecessary word, I love, when
Ненужным не говори слово люблю-никогда,
And those whom you love, they know without words-this is for sure.
а тех кого ты любишь,знают без слов-это точно.
Silence kills, waiting too.
Молчание убивает,ожиданье тоже.
And we are all different, but somewhat similar.
И мы все разные,но чем-то похожи.
Something is similar, but everyone has different fate.
Чем-то похожи,но судьбы у всех разные.
We are silent when the phrases are not said.
Молчим,когда фразы все не сказаны.
We think about something when it's too late.
Задумваемся о чём-то,когда уже поздно.
When it is forgotten when this is the past.
Когда-это забыто,когда-это прошлое.
When there is no way back, and the heart is still crying.
Когда пути нет назад,а сердце всё еще плачет.
There is no experience from the memories, how do not try
От воспоминаний не деться,как не пытайся,
No, they, like poison, are gradually killing.
Не надо,они,как яд,постепенно убивают.
They interfere with the present, but strong survives.
Мешают настоящему,но сильный выживает.
But the promised promises are more killed
Но убивают больше обещанья обещаемые,
What are not fulfilled, but expected.
что не выполняемы,но ожидаемы.
Well, let it be so, let it be as it should.
ну ладно пусть так,пусть будет,как надо.
I will just know who you are.
Я просто буду знать,кто ты.
I don't need it anymore.
Мне больше не надо.


Chorus: My life is like a black and white movie.
Припев:Моя жизнь,как чёрно-белок кино.
I am waiting for something from this is not good.
Я жду чего-то от этого не хорошо.
I want normal, sincere emotions,
Хочется нормальных,искренних эмоций,
But people in masks and this, somehow very bad.
но люди в масках и это,как-то очень плохо.
Somehow I want to close from everything.
Как-то хочется закрыться от всего.
All unnecessary or just for a while.
Всего ненужного или просто на время.
For a while what will show which of us is who.
На время что покажет,кто из нас есть кто.
Who to leave in the past, and Skem go forward.
Кого оставить в прошлом,а скем идти вперёд.