Natasha St-Pier et Pascal Obispo - Tu Trouveras - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Natasha St-Pier et Pascal Obispo

Название песни: Tu Trouveras

Дата добавления: 08.07.2024 | 06:18:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Natasha St-Pier et Pascal Obispo - Tu Trouveras

"Ты найдешь"
"You will find"


Как и все , я совершаю ошибки
Like everyone, I make mistakes
Обычно мне не хватает нужных слов,
Usually I don't have the right words
Но если ты читаешь между строк,
But if you read between the lines
Ты найдешь в моих песнях
You will find in my songs
Всё то, что не смогла тебе сказать
All the things I couldn't tell you


В них есть опечатки
They have typos
Немного путанные признания в любви.
Slightly confusing declarations of love.
Несмотря на мои неловкие согласия,
Despite my awkward agreements,
Ты найдешь в моих песнях
You will find in my songs
Всё то, что не осмелилась тебе сказать
All the things I didn't dare tell you


Припев:
Chorus:
Ты найдешь...
You will find...
Мои раны и мои слабости,
My wounds and my weaknesses
В которых я признаюсь лишь на половину
Which I admit only half
Мои промахи, мои оплошности
My mistakes, my mistakes
И ЛЮБВИ, больше чем нужно
And LOVE, more than necessary
Я так боюсь, ТЕБЯ потерять
I'm so afraid of losing YOU
Знай, что если я всё время перебарщиваю,
Know that if I go overboard all the time,
То это все для того, чтобы ТЫ не ушел,
Then this is all so that YOU don’t leave,
Остался со мной
Stayed with me


Ведь есть и другие, которых ты
After all, there are others whom you
полюбишь
you'll love
Намного красивее и сильнее меня
Much more beautiful and stronger than me


я, конечно, уступлю им место
I will, of course, give way to them
Когда мне уже будет нечего сказать
When I have nothing left to say
Тебе в лицо в своих песнях
In your face in my songs
Время вас закалит,
Time will toughen you up
от иллюзий, от предательства
from illusions, from betrayal


Если я не смогу тебя удержать
If I can't hold you
Знай, что в моих песнях
Know what's in my songs
Всё то, что я не смогла тебе вовремя сказать
All the things I couldn't tell you in time


Время закалит вас
Time will harden you
От иллюзий, от предательства
From illusions, from betrayal
Если я не смогу тебя удержать
If I can't hold you
Знай, что в моих песнях
Know what's in my songs
Всё то, что не смогла тебе вовремя сказать
All the things I couldn't tell you in time