NazarBand - Региональное регги - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни NazarBand - Региональное регги
Тут зебры нет и светофоров нет,
There are no zebra and there are no traffic lights,
А лишь асфальт за километром километр.
And only asphalt per kilometer kilometer.
Тут мы с Тамарой ходим парой,
Here Tamara and I walk a couple,
Растаманы мы с Тамарой.
Tamara with Tamara.
Мы топали по трассе, в грязи маралися,
We stomped along the highway, in the mud are frowning,
Здрассте, здрассте, горы, моря, леса!
Health, health, mountains, seas, forests!
Но видно день холостой, трасса была пустой,
But you can see the day idle, the track was empty,
Мы не поймали никого как ни старались
We did not catch anyone, no matter how hard we tried
Нам нечего было есть, некуда было сесть
We had nothing to eat, there was nowhere to sit
Чтоб не попортить джины, в пелене тишины
So as not to spoil the gin, in the veil of silence
Автомобиля звуки, мы поднимали руки,
Car sounds, we raised our hands
Но это были глюки вот такой вышины!
But these were glitches of such an embroidery!
Пара бессонных ночей, ты ничья, я ничей,
A pair of sleepless nights, you are a draw, I'm nobody,
Вместо кровати трава, вместо душа ручей.
Instead of a bed, grass, instead of a shower, a stream.
Мы долго шли спорили, пели любили ссорились,
We walked for a long time, sang loved quarreled,
Из города на волю мы, зря что ли мы
From the city to the wild, we are in vain or what are we
Ноги недорожьем бьем, колени калечим,
We hit the legs inexpensive, cripple knees,
Спину рюкзаком трем потом плечи лечим,
The back with a backpack three then we treat shoulders,
Пальцами чечетку с ночи до ночи дарбучим,
Fingers of tagging from night to night Darbuchi,
Стуч-стуч-стучим, разгоняем тучи чтоб вышли солнца лучи.
A knock-a-point-stretch, disperse the clouds so that the sun comes out.
Банальное региональное регги - чтоб вышли солнца лучи,
Banal regional reggae - so that the sun comes out,
Банальное региональное регги - звучи звучи!
Banal regional reggae - sound sound!
Банальное региональное регги - чтоб завтра стало лучше,
Banal regional reggae - so that tomorrow it becomes better,
Банальное региональное регги - чётче, чётче звучи!
Banal regional reggae - clearer, clearer sound!
Я устал ходить в кружок хари рама,
I'm tired of going to Hari Rama circle,
Запиши меня в секцию самбо мама!
Write me in the Sambo Sambo section!
На раскаленном асфальте мы дремали с тобой,
On hot asphalt, we dozed with you,
И мне пришёл на ум один знакомый дальнобой,
And I came to mind one familiar to long -time,
Он хороший человек, и даже когда в завязке он
He is a good person, and even when he is in the eyeballs
Берёт стопщиков, дает аскерам.
Takes the stopmers, gives asker.
Он подвозил нас как-то ночью по М9,
He brought us one night on M9,
Спать не хотелось, надо было что-то делать,
I didn't want to sleep, I had to do something,
Я играл, мы пели, он слушал и молчал,
I played, we sang, he listened and was silent,
Потом он закурил и долго говорил, рубил с плеча.
Then he lit a cigarette and spoke for a long time, chopped from his shoulder.
Он говорил: братцы, не надо задаваться,
He said: Brothers, do not ask,
В двадцать я тоже ждал оваций,
At twenty, I also waited for applause,
Я тоже был гордый, с довольной мордой
I was also proud, with a satisfied face
Бил рекорды, любые с ходу подбирал аккорды,
I beat records, any chords selected any on the move,
И мы носили клёши, шузы на манной каше,
And we wore scapers, shuses on semolina,
И знаешь, братка, все девчонки были наши.
And you know, brother, all the girls were ours.
Мы также топали по трассе, в грязи маралися,
We also stomped along the highway, in the mud are frowning,
Здрассте, здрассте, горы, моря, леса!
Health, health, mountains, seas, forests!
Но что-то, видно, не вышло, видно, я не Кришна,
But something, apparently, did not work out, apparently, I'm not Krishna,
Я иногда ещё пою, но знаешь, чуть слышно.
Sometimes I still sing, but you know, a little audible.
Конечно, я хотел больше, чем дальнобойщиком
Of course I wanted more than a trucker
Колесить взад вперед от Урала доПольши.
Work backward from the Urals of the Dopolsha.
А можно было читать книжки, получить вышку
But you could read books, get a tower
И гнить в каком-нибудь НИИ, но это слишком!
And rot in some research institute, but it's too much!
Да и на кой мне эти ВУЗы, когда есть музыка, регги и блюзы...
And why do I have these universities when there is music, reggae and blues ...
И ещё есть трасса, братцы, в ней сила и грация,
And there is still a track, brothers, in it strength and grace,
И в моем окне теперь всегда красиво, ну и в вкратце,
And in my window it is now always beautiful, well, and in brief
Не торопись бросать, что начал, тем паче
Threw a hurry, which began, all the more so
Сожми свою волю в горсть!
Squeeze your will into a handful!
Послушай старика, вот доживешь до сорока -
Listen to the old man, you will live to forty -
Увидишь, здесь совсем другие скорости!
You will see, there are completely different speeds here!
Совсем другие радости, другие радуги,
Completely different joys, other rainbows,
И не в отраду гитара, и ругая радио
And not in the reflection of the guitar, and scolding the radio
Отроешь свою старую запись на кассете RAKS,
You will blame your old record on the Raks cassette,
Да вот те раз, все стёрлось, вот те раз!
Yes, those times, everything was erased, those times!
Пойми, ничто не вечно, и даже эти огни на встречной
Understand, nothing forever, and even these lights on the oncoming
Когда-нибудь иссякнут, всяко.
Someday they run out, all.
Так будет с каждым - пройдут года, ну скажем,
So it will be with everyone - the years will pass, well, let's say,
Лет десять, и вот тогда, однажды,
Ten years, and then, one day,
Всё также бодр и весел, и на вершине,
All the same as a vigor and oars, and at the top,
Ты повезешь меня уже в своей машине.
You will take me in your car.
Так что давай, братка, бери гитару в кучу,
So come on, brother, take the guitar in a heap,
Играй и пой, я давно уже не слышал круче!
Play and sing, I have not heard more cooler for a long time!
И эта ночь и этот дождь пройдут, давай, лечи,
And this night and this rain will take place, come on, treat,
Чтоб вышли солнца лучи!
So that the sun comes out!
(Припев)
(Chorus)
Мы топали по трассе, в грязи маралися,
We stomped along the highway, in the mud are frowning,
Здрассте, здрассте, горы, моря, леса!
Health, health, mountains, seas, forests!
Братцы, только бы добраться, а потом
Brothers, if only to get there, and then
Мы тут замутим такой вселенский ОМ!
We will stir up such an universal Ohm!
Просыпайся, начинается мистерия,
Wake up, the mystery begins,
Слышишь, братка, здесь совсем другое стерео!
You hear, brother, here is a completely different stereo!
Когда двенадцать миллиардов рук
When twelve billion hands
Возьмутся друг за друга, образуя круг,
Take each other, forming a circle,
Вставай в центре этого круга,
Get up in the center of this circle,
Чтоб услышать друг друга!
To hear each other!
Когда устанешь от своих забот
When you get tired of your worries
С утра взгляни на ясный небосвод
In the morning look at a clear sky
И по кромке бытия рви в Петяярви,
And along the edge of being, Ravi in Petyayarvi,
Там увидишь костёр, это я имитирую солнца лучи
You will see a fire there, I simulate the sun rays
Споем на пару, бери гитару, главное не молчи! Зря что ли мы
We will sing a couple, take the guitar, the main thing is not to be silent! In vain or what are we
Ноги недорожьем бьем, колени калечим,
We hit the legs inexpensive, cripple knees,
Спину рюкзаком трем потом плечи лечим,
The back with a backpack three then we treat shoulders,
Пальцами чечетку с ночи до ночи дарбучим,
Fingers of tagging from night to night Darbuchi,
Стуч-стуч-стучим, разгоняем тучи чтоб вышли солнца лучи.
A knock-a-point-stretch, disperse the clouds so that the sun comes out.
(Припев)
(Chorus)
(Интро)
(Intro)
Смотрите так же
NazarBand - Элвис - Radio version
Последние
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
nicebeatzprod - Степень Искренности
Nuteki - Там, где ты там и есть мой дом.
Случайные