NeTi - Прощальное Письмо - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни NeTi - Прощальное Письмо
Привет родная. вот сижу пишу для тебя письмо
Hello dear. I'm sitting writing a letter for you
Надеюсь ты его прочтешь, а не выкинешь в окно Как те остальные...
I hope you read it, and not throw it out the window like those others ...
Да я знаю, что ты ни одного письма моего не прочитала...
Yes, I know that you have not read a single letter ...
И знаешь, я не в обиде на тебя, но это последнее мое письмо адресовано тебе...
And you know, I'm not offended by you, but this last letter is addressed to you ...
Прощай... Твой NeTi.....
Goodbye ... your neti .....
1 Куплет:
1 verse:
Я посветил три альбома ей, куча песен
I shone three albums to her, a bunch of songs
Но нужно двигаться дальше, а не стоять на месте
But you need to move on, not stand still
Столько шума было ради нее ради той единственной
There was so much noise for the sake of that only
Хотел удивить ее, думал, что ей это интересно
I wanted to surprise her, I thought that she was interested
Кто-то кричал, что это здорово, что это круто
Someone shouted that it was great, that it was cool
Я не мог думать, но думал лишь о ней ежеминутно
I could not think, but I only thought about it every minute
При мысли одной я полной грудью дышал
At the thought of one, I breathed in full chest
Я не знал, что это, но кроме нее я никого не замечал
I did not know what it was, but besides her I did not notice anyone
Прошло время, мы не могли быть вместе она встретила другого
Time passed, we could not be together, she met another
Может она и слушает дальше мои песни, вспоминает как было здорово
Maybe she listens further to my songs, recalls how great it was
Во круг столько девушек меня окружают но кроме одной
So many girls surround me in a circle, but except for one
У нее теперь своя жизнь у меня своя, карьера, работа, дом
She now has her own life, my career, work, house
И так день проходит в попытках забыть ее, стерять с памяти
And so the day goes through in an attempt to forget it, grow it with memory
А время не лечит не черта, лишь только день уходит на закате
But time does not heal not a damn, only the day leaves for sunset
Все Воспоминание наши на вкус как плесень
All our memory tastes like mold
Теперь прощай и до свидания - итог всех моих песен
Now goodbye and goodbye - the result of all my songs
Припев:
Chorus:
Она забыла, что значит можно, а что нельзя
She forgot what it means and what can not
Хотел подойти к ней осторожно дать знать
I wanted to approach her carefully to let me know
Что у нее есть сердце, а не пустота
That she has a heart, not a void
Но это последние строчки прощального письма
But these are the last lines of a farewell letter
2 куплет:
2 verse:
Прощальное письмо, а на душе печаль
Farewell letter, and sadness is sad
Столько воды утекло мне очень жаль
So much water has flowed very sorry for me
Но мы с тобой никогда не будем вместе к чему интриги
But you and I will never be together by intrigue
Можешь удалить мой номер с телефонной книги
You can delete my number from the phone book
Я тебе однажды открылся, больше не откроюсь
I once opened you, I will no longer open
Ты убила во мне любовь теперь у меня вечный поиск
You have killed me in me now I have an eternal search
По началу я искал тебя среди срых улиц и железных машин
At first, I was looking for you among similar streets and iron cars
Но видел лишь себя на бетонных коробках и стеклянных витрин
But I only saw myself on concrete boxes and glass windows
Я забыл тебя но думал, что это не возможно
I forgot you but thought it was not possible
Но я сделал это. как?! обьяснить сложно
But I did it. how?! It is difficult to explain
Нет, я не пил таблетки не вгонял шприц под кожу
No, I did not drink pills did not drive the syringe under the skin
Я забыл тебя и видимо ты меня тоже
I forgot you and apparently you too
Вконтакте, я уже забыл твой адрес
VKontakte, I have already forgotten your address
Напоминать не нужно, я справлюсь
No need to remind, I can handle
Я научился жить без тебя и твоей улыбки
I learned to live without you and your smile
Надеюсь Бог простит меня за все ошибки
I hope God will forgive me for all the mistakes
А Мне бы в небо полететь, а я хлопаю глазами
And I would have to fly into the sky, and I clap my eyes
Что было между нами увы никто не знает
What was alas of no one between us
А мне плевать на то, что происходит в мире
And I don't care about what is happening in the world
Ты улетела от меня отрастив себе крылья
You flew away from me by growing your wings
А мне бы улететь дымом от сигарет с балкона
And I would have to fly away from the cigarette from the balcony
Чтобы больше не видеть твои глаза снова
So as not to see your eyes again
Припев:
Chorus:
Она забыла, что значит можно, а что нельзя
She forgot what it means and what can not
Хотел подойти к ней осторожно дать знать
I wanted to approach her carefully to let me know
Что у нее есть сердце, а не пустота
That she has a heart, not a void
Но это последние строчки прощального письма
But these are the last lines of a farewell letter
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
nicebeatzprod - Степень Искренности
Nuteki - Там, где ты там и есть мой дом.
Случайные
Da Melhor Qualidade - Do Tipo que Arrasa
Муза - Под небесами без луны и звезд
Свадьба в Малиновке - Песня Яшки-артиллериста