Тексты песен   >   N > Nebez > Никто и никогда

Nebez - Никто и никогда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Nebez

Название песни: Никто и никогда

Дата добавления: 23.08.2024 | 02:50:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Nebez - Никто и никогда

пролетают дни, секунды проходят...
Days fly, seconds pass ...
одни нас кидают, другие находят...
Some throw us, others find ...
одни втаптывают дальше, другие дают руку помощи...
Some are trampled further, others give a helping hand ...
вот так и живём, а что делать то ещё...
And so we live, but what else to do ...
лучше быть преданным, чем предать кого-то,
It is better to be devoted than betraying someone,
а что ещё делать, вот так и живём-то.
And what else to do, so we live.
только и успевай ножи из спины доставать...
Just have time to get the knives from the back ...


привет моя родная, мы вместе быть не можем,
Hello my dear, we cannot be together,
остыли мои чувства, меня понять не сложно.
My feelings have cooled, it is not difficult to understand me.
люблю, не отрицаю, но как нам дальше жить,
I love, I do not deny, but how do we continue to live,
предательство твоё, я не смогу простить...
Your betrayal, I can not forgive ...
ты говорила любишь, но вышло что врала,
You said you love, but it turned out that you were lying
зачем вся эта пьеса, ведь это не игра,
Why is this all this play, because this is not a game,
что в моей душе, не сможешь ты представить,
What is in my soul, you can’t imagine
остались боль, обида, а раньше было пламя...
There was pain, resentment, and before there was a flame ...
ты меня убила, все чувства растоптала.
You killed me, trampled all feelings.
случайно не об этом ты всю жизнь мечтала?
You didn’t dream about this all your life?
разбила моё сердце на 1000 осколков,
I broke my heart 1000 fragments,
теперь такая рана останется на долго...
Now such a wound will remain for a long time ...
а как всё начиналось, ты вспомни наши встречи,
And how it all began, you remember our meetings,
я говорил тебе, что рядом буду вечно...
I told you that I would be nearby ...
а вспомни поцелуи, которые дарила....
And remember the kisses that you gave ...
вспомни те слова, что мне ты говорила...
Remember those words that you said to me ...
зачем врала в глаза, зачем плевала в душу,
Why did she lie in the eyes, why spat in the soul,
зачем тебе всё это, ведь я тебе не нужен...
Why do you need all this, because you don't need me ...
к чему эта игра, я не могу понять?
Why is this game, I can't understand?
вернуть бы всё назад, и пережить опять...
Return everything back, and survive again ...
хочу вновь ощутить прикосновенье губ,
I want to feel the touch of my lips again
но больше я тебя увидеть не смогу...
But I can’t see you anymore ...
мне очень тяжело, но надо попрощаться,
It’s very difficult for me, but I have to say goodbye
не покажу я слёз, я буду улыбаться...
I will not show tears, I will smile ...


"прости родная, но без тебя нет смысла жизни,
"Sorry dear, but without you there is no sense in life,
я не больше не вернусь к тебе, только ты не кисни...
I will not return to you no more, only you are not sour ...
найди свою любовь в другом, а мне пора...
Find your love in another, but I have to go ...
я обещаю, будем видеться во снах..."
I promise, we will see the dreams ... "


никто и никогда, тебя так не полюбит,
No one will ever love you like that
никто такие строки тебе писать не будет.
No one will write such lines to you.
за всё тебе спасибо, надеюсь ты довольна,
Thank you for everything, I hope you are happy
никто и никогда, не делал мне так больно...
Nobody ever hurt me so much ...
переступил черту, я нахожусь за гранью,
I crossed the line, I am behind the line
передо мною пропасть, а я иду по краю,
I am an abyss in front of me, and I walk around the edge
все мысли о тебе, лишь об одном мечтаю,
All thoughts about you, I only dream of one thing,
что вновь тебя целую и снова обнимаю.
That I kiss you again and hug you again.
но я вернулся в реальность, стою на крыше дома,
But I returned to reality, stand on the roof of the house,
по новой набираю твой номер телефона....
I’m dialing your phone number for a new one ...
но ты не отвечаешь.... лишь промелькнула мысль,
But you do not answer .... only thought flashed,
полёт с многоэтажки и оборвалась жизнь...
Flight from a high -rise building and life broke off ...
она проснулась утром, взяла свой телефон,
She woke up in the morning, took her phone,
читает смс, что прислал ей он,
reads SMS that he sent her,
на её глазах показались слёзы,
Tears appeared before her eyes
"вернись ко мне, родной!!!" но было уже поздно...
"Return to me, dear !!!" But it was too late ...
он её любил, о ней все были мысли,
He loved her, everyone was about her,
и даже на последней минуте своей жизни,
And even in the last minute of his life,
он ей посвятил, последних 8 строк,
He devoted to her, the last 8 lines,
он без неё не жил, он без неё не мог....
He did not live without her, he could not without her ...
не играйте с тем, кто вас очень любит,
Do not play with the one who loves you very much
не предавайте тех, кто рядом с вами будет,
Do not betray those who will be next to you,
не отвергайте тех, кто ценит вас,
Do not reject those who appreciate you,
перед тем как что то сделай подумайте 100 раз....
Before doing something think 100 times ...