Nec - Laura Non Ce - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Nec

Название песни: Laura Non Ce

Дата добавления: 08.02.2024 | 06:36:10

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Nec - Laura Non Ce

Лауры нет,
Laura is gone
она ушла
she left
Лаура мне больше не принадлежит
Laura doesn't belong to me anymore
а ты здесь,
and you are here
спрашиваешь почему
you ask why
я её люблю, ведь это безответно
I love her, because it’s unrequited
мне ёё не хватает, я задыхаюсь,
I miss her, I'm suffocating,
она мне сделала больно и не знает
she hurt me and doesn't know
что навсегда осталась в моём сердце
that will forever remain in my heart


Лауры нет
Laura is gone
я понимаю, что глупо искать её в тебе
I understand that it’s stupid to look for it in you
мне самому противно, поверь,
I'm disgusted myself, believe me,
я никогда не хотел
I never wanted
быть с тобой,
to be with you,
а думать о ней
and think about her
сегодня вечером хочу быть доступным
I want to be available tonight
давай же уединимся
let's get alone
а про себя я подумаю
and I'll think to myself


если хочешь - займемся любовью
if you want, let's make love
если хочешь
If you want
но это не то же самое между нами
but it's not the same between us
если хочешь, будь со мной
if you want, be with me
только вот странно,
it's just strange
что на её месте... ты
what in her place... you


где Лаура?
where is laura?
знай, мне ее не хватает
know that I miss her
пусть даже она сейчас с другим
even if she's with someone else now
я клянусь, я никогда не думал
I swear I never thought
что такое может с нами случиться
what could happen to us
её ласкают уже в других объятьях
she is being caressed in another embrace
тело, что уже не моё
a body that is no longer mine
жаль, что не моё...
sorry it's not mine...


если хочешь - займемся любовью, если хочешь
if you want, we'll make love, if you want
но это не то же самое
but it's not the same
если хочешь,
If you want,
будь со мной
be with me
только вот странно,
it's just strange
что на её месте... ты
what in her place... you


так больше невозможно
this is no longer possible
но я не знаю,
but I do not know,
что делать
what to do
понимаю, логично,
I understand, it's logical
что ты хочешь уничтожить
what do you want to destroy
её во мне
her in me
но я бы не хотел, чтобы ты сильно в меня влюблялась
but I wouldn't want you to fall in love with me too much
потому что Я люблю только Лауру
because I only love Laura


если хочешь - займемся любовью, о нет,
if you want, we'll make love, oh no,
не зря это так
no wonder it's like that
редко между нами
rarely between us
между нами до сих пор стоит её образ
her image still stands between us
я сожалею,
I regret,
но иначе не могу -
but I can’t do otherwise -
Лаура здесь
Laura is here
если хочешь - займемся любовью, о нет,
if you want, we'll make love, oh no,
мой мир без неё рухнул
my world collapsed without her
между нами до сих пор стоит ее образ
her image still stands between us
я сожалею, но иначе не могу-
I'm sorry, but I can't do it any other way -
Лаура здесь
Laura is here
Лаура здесь
Laura is here
Смотрите так же

Nec - Laura Non Che

Nec - Ce una regola

Все тексты Nec >>>