Тексты песен   >   N > Neil Finn > Flying In the Face of Love

Neil Finn - Flying In the Face of Love - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Neil Finn

Название песни: Flying In the Face of Love

Дата добавления: 28.03.2024 | 14:40:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Neil Finn - Flying In the Face of Love

You must reveal your infinite sorrow
Вы должны раскрыть свою бесконечную печаль
Show what you’re made of and what you’re afraid of
Покажи, из чего ты сделан и чего боишься
You’ll have to leave the comfort of shadows
Тебе придется покинуть комфорт теней
The places you came from, the troubles you played on
Места, откуда вы пришли, проблемы, в которых вы играли
out on the landing leaves are descending
на площадке листья опадают
summer is ending and daylight is blue
лето заканчивается, и дневной свет становится синим
is that you rising up
это ты поднимаешься


Flying in the face of love
Летать перед лицом любви
now you set your mind to run
теперь ты решил бежать
In circles around everyone
В кругах вокруг всех
Flying in the face of love
Летать перед лицом любви
Thinking enough is enough
Думать достаточно, достаточно
before you get too involved
прежде чем ты слишком увлечешься


Like this isn’t real, it’s just a feeling
Как будто это неправда, это просто ощущение
that gets in the way sometimes
это иногда мешает
every distraction you can imagine
каждое отвлечение, которое вы можете себе представить
like a disclaimer it’s turning you off
как отказ от ответственности, это тебя отталкивает
always turning you off
всегда отталкиваю тебя


Flying in the face of love
Летать перед лицом любви
now you’ve set your mind to run
теперь ты решил бежать
In circles around everyone
В кругах вокруг всех
Flying in the face of love
Летать перед лицом любви
And dreaming of the one you lost
И мечтать о том, кого ты потерял
Wake up to barking dogs
Просыпайтесь под лай собак


Were you thinking of her when you wrote that song
Ты думал о ней, когда писал эту песню?
Sing it to me – your mysterious life I’m reminded of
Спой мне – твоя загадочная жизнь мне напоминает.
Think about her – and it feels like a new sensation then it’s gone
Подумай о ней – и это будет новое ощущение, а потом оно пройдет.


Flying in the face of love
Летать перед лицом любви
How much longer will you run
Сколько еще ты будешь бежать
In circles around everyone
В кругах вокруг всех
Flying in the face of love
Летать перед лицом любви
Dreaming of the one you lost
Мечтать о том, кого ты потерял
Wake up to barking dogs
Просыпайтесь под лай собак


flying in the face of love
летать навстречу любви
flying in the face of love
летать навстречу любви
all the years are catching up
все годы наверстывают упущенное
how does it feel to be wrong
каково это быть неправильным
Смотрите так же

Neil Finn - The Misty Mountains

Neil Finn - Song of the Lonely Mountain

Neil Finn - Misty Mountains

Neil Finn - Turn And Run

Neil Finn - Fall at your feet

Все тексты Neil Finn >>>