Тексты песен   >   N > NeruGadza > Сладкие Муки

NeruGadza - Сладкие Муки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: NeruGadza

Название песни: Сладкие Муки

Дата добавления: 12.07.2024 | 20:38:34

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни NeruGadza - Сладкие Муки

Вступление:
Introduction:
Когда я просыпаюсь и вижу, как ты лежишь на моём плече
When I wake up and see you lying on my shoulder
Тогда непроизвольно срывается улыбка с моих уст и я вечен.
Then a smile involuntarily breaks from my lips and I am eternal.
Никому не по силам нас разлучить страхом иль болью двери закрыть
No one can separate us with fear or close doors with pain.
Принцесса моя с тобою мне жить
My princess, I can live with you
Радость иль горе вместе делить
Sharing joy or sorrow together
И если нас столкнуть с бедою (ха-а-а-а)
And if we are faced with trouble (ha-a-a-a)
Мы всё равно будем с тобой
We will still be with you


Припев: (Настенька Жигалова)
Chorus: (Nastenka Zhigalova)
Я не знаю чтобы было если б не было тебя
I don't know what would have happened if it weren't for you
Не разжигались чувства в подобии огня
Feelings were not kindled in a kind of fire
И если нас столкнуть с бедою (ха-а-а-а)
And if we are faced with trouble (ha-a-a-a)
Мы всё равно будем с тобой
We will still be with you


1 Куплет: (NeruGadza)
Verse 1: (NeruGadza)
Волосы, руки, глазки и губки…
Hair, hands, eyes and lips...
Стуки кровати, сладкие муки...
The sound of the bed, sweet torments...
Любовь до рассвета… как в небо одета, ты в белом -
Love until dawn... dressed like the sky, you're in white -
Прекрасна и радуешься счастью
Beautiful and rejoice in happiness
Вызов ненастью, и слову любовь
Challenge to bad weather and the word love
Не страшны вершины, мы их обойдем
The peaks are not scary, we will go around them
Ты подаришь мне сына, а я тебе кров
You will give me a son, and I will give you shelter
Океан доверия и море цветов
An ocean of trust and a sea of ​​flowers
Спокойствие где-то - это не для нас
Peace somewhere is not for us
Мы вместе ярче солнца в сто раз
Together we are a hundred times brighter than the sun
Вам не хватит воды, чтобы нас затушить
You don't have enough water to put us out
Нам хватит любви, чтобы всех задушить
We have enough love to strangle everyone
С каждым прижатием нежным к груди
With every gentle press to the chest
Чувства крепнут и нам не уйти
Feelings are getting stronger and we can’t leave
В пучину мучений, тем более лжи
Into the abyss of torment, especially lies
Любимая, вот моё сердце - держи
Darling, here is my heart - hold it


2 Куплет:
Verse 2:
Твой голосок уникален и я
Your voice is unique and so am I
Готов его слушать не считая года
I’m ready to listen to him not counting the year
Не считая минуты, летая с тобою
Not counting the minutes, flying with you
Ты станешь звездою, я солнцем и морем
You will become a star, I will become the sun and the sea
Мы станем счастливыми, как наши сердца
We will become as happy as our hearts
Растают снега, пусть, нам некогда
The snow will melt, let us have no time
Мы летаем вдвоем, да и только вдвоем
We fly together, and only together
Мы пара, другие сгорят в огне моём
We are a couple, others will burn in my fire
Мы стоим друг друга, мы дорого стоим
We are worth each other, we are worth a lot
Завистников много, но их смоет водою
There are many envious people, but they will be washed away with water
Водой океана, который недавно
Ocean water, which recently
Тебе подарил и ты была рада
Gave it to you and you were glad
Будь со мной рядом - будь со мной
Stay close to me - stay close to me
Будь со мной летом и будь зимой
Be with me in summer and be with me in winter
И если нас столкнуть с бедой
And if we are faced with trouble
Мы всё равно будем с тобой
We will still be with you
Смотрите так же

NeruGadza - One Love

NeruGadza - Час Пик

NeruGadza - Смоют всё дожди

NeruGadza - На века

NeruGadza - Лунатик

Все тексты NeruGadza >>>