Тексты песен   >   N > Nevil ft. Тёма Никитин > Любовь - наша гонка

Nevil ft. Тёма Никитин - Любовь - наша гонка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Nevil ft. Тёма Никитин

Название песни: Любовь - наша гонка

Дата добавления: 09.03.2024 | 20:46:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Nevil ft. Тёма Никитин - Любовь - наша гонка

Куплет:
Verse:


Знаешь, моя муза просто гразит в утопии,
You know, my muse just haunts utopia,
Где быть с тобою рядом, но там моя фобия,
Where to be next to you, but there is my phobia,
Страх твердит, всё до мелких деталей,
Fear insists, down to the smallest details,
Не хорошо же быть грустным и банальным,
It's not good to be sad and banal,


Мои строки всё равно падут под бит,
My lines will still fall under the beat,
Что с голосом, почему скажите охрип,
What's wrong with your voice, why say it's hoarse,
Муза дорога мне, хорошо, вдвойне теплее,
The muse is dear to me, well, twice as warm,
Любовь живёт 3 года, но только не с нею,
Love lives for 3 years, but not with her,


Мысли залипают, во мне только гнев, титаник,
Thoughts stick, I only have anger, titanic,
И она дорога мне, но не со мною,
And she is dear to me, but not with me,
Боже, рифму дай, как же не странно,
God, give me a rhyme, isn’t it strange?
На битвах побеждая, типо карта героя,
Winning battles, like a hero card,


Прости меня, если сделал тебе больно,
Forgive me if I hurt you
Уже утро, а время скажи мне, сколько,
It's already morning, tell me what time it is,
Моя родная, не могу правда жить без тебя,
My dear, I really can’t live without you,
Без меня тебе всё равно, правда, да.
Without me you don't care, really, yes.


Припев:
Chorus:


Сколько жить в музе, скажи мне сколько,
How long to live in a muse, tell me how long,
Говорил же, что люблю,
I told you I love you
Мои строчки протянут долго,
My lines will last a long time,
Но тебя я вовсе не пойму,
But I don't understand you at all,


Что осталось, от моих скромных мыслей,
What's left of my humble thoughts,
А ты стоишь у окна там одна,
And you're standing there alone at the window,
Давай малыш на хате зависнем,
Let's hang out in the house, baby,
Но осталась и душу мою продала.
But she stayed and sold my soul.


Куплет:
Verse:


Да и в правде больно было погибать,
And in truth it was painful to die,
Остаётся только старатся,
All that remains is to try
Куда текст мне осталось девать,
Where should I put the text?
Остаётся только летать нам,
All that remains is for us to fly,


Писать стихи мне осталось сколько,
How long do I have left to write poetry?
Скажи мне, если ли от этого толк а,
Tell me if this is any good,
А потом я пройдусь по полкам,
And then I'll walk through the shelves,
Во мне зверь из ночного волка,
There is a beast in me from the night wolf,


Я останусь, эмоции, всё сложней,
I'll stay, emotions are getting more and more complicated,
Тебе весело, правда, не будь скромнее,
You're having fun, really, don't be more modest
Я усну, от твоих тёплых слов,
I'll fall asleep from your warm words,
Остаётся нам лишь, забыть про всё,
All we can do is forget about everything,


Я люблю, и тут становится тонко,
I love, and here it becomes thin,
Вот как, получается у нас с тобой,
This is how it turns out for you and me,
А я пройдусь незаметно по этим нотам,
And I will walk unnoticed through these notes,
Ты спереди, и любовь наша - это гонка.
You are in front, and our love is a race.


Припев:
Chorus:


Сколько жить в музе, скажи мне сколько,
How long to live in a muse, tell me how long,
Говорил же, что люблю,
I told you I love you
Мои строчки протянут долго,
My lines will last a long time,
Но тебя я вовсе не пойму,
But I don't understand you at all,


Что осталось, от моих скромных мыслей,
What's left of my humble thoughts,
А ты стоишь у окна там одна,
And you're standing there alone at the window,
Давай малыш, на хате зависнем,
Come on baby, let's hang out in the house,
Но осталась и душу мою продала.
But she stayed and sold my soul.
Смотрите так же

Nevil ft. Тёма Никитин - Подвижная жизнь

Nevil ft. Тёма Никитин - Право на жизнь

Все тексты Nevil ft. Тёма Никитин >>>