Тексты песен   >   N > New Pulse > Падший ангел

New Pulse - Падший ангел - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: New Pulse

Название песни: Падший ангел

Дата добавления: 30.09.2023 | 06:08:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни New Pulse - Падший ангел

В воздухе - перья,
In the air - feathers,
Я лечу, но где я...
I'm flying, but where am I ...
Я хочу знать ответ,
I want to know the answer
Я лечу, но его нет...
I'm flying, but he is not ...
Лёгкие крылья разрывают воздух,
Light wings break the air,
Вернись, душа, пока не поздно...
Come back, soul, until it's too late ...
Вернись...
Come back ...
В последний раз подняли крылья в воздух меня,
The last time they raised their wings into the air,
И их боги отняли, разлучив о мной тебя...
And their gods took away, separating you about me ...
Падший ангел не взлетит
The fallen angel will not take off
И его никто не поймёт и не простит...
And no one will understand him and will not forgive him ...
Крылья разлетятся,
The wings will fly away
В перья превратятся.
They will turn into feathers.
С неба лечу камнем в пропасть.
I fly from the sky with a stone into the abyss.
Только бы спасла эта ловкость.
If only this dexterity would save.
Теперь крылья мечты,
Now the wings of dreams
Также растаешь ты...
You also melt ...
Осыпались перья,
Feathers showered
И я не знаю,
And I don't know
Где я...
Where I am...
Не знаю...
Don't know...
В сотни раз всё теряю...
I am losing everything hundreds of times ...


А ты всё уносишься на крыльях в даль,
And you are all carried away on the wings to the distance,
На лице моём печаль...
On my face is sad ...
Рядом с тобой хотела быть,
I wanted to be next to you
Но не смогла в полёте застыть.
But I could not freeze in flight.


Полет души вечен,
The flight of the soul is eternal
Для меня он окончен.
For me, he is over.
И, как крылья за спиной,
And, like wings behind your back
Ты теперь не мой!
You are not mine now!
А мы так хотели вместе быть
And we so wanted to be together
И никогда ту любовь мне не забыть!
And never forget that love!
Не забыть...
Not forget...
А в высоте неба голубого простора.
And in the height of the sky blue.
Где судьба летать и все так ново.
Where is the fate to fly and everything is so new.
Ты с ангелами уносишься в даль,
You are carried with the angels to the distance,
А я кричу: подожди, меня не бросай.
And I scream: wait, don’t leave me.
Рук не разжимай
Do not take your hands
Любовь не отпускай.
Love don't let go.
Но теперь я падший ангел,
But now I'm a fallen angel
Только вечные муки мой удел.
Only eternal torment is my destiny.
Я прошу одно, меня не забывай!
I ask for one thing, don't forget me!
Не говори мне: "Прощай!"
Do not tell me: "Goodbye!"


В воздухе перья...
Feathers in the air ...
...
...
Я падаю...
I'm falling...
...Где-е-е-е-е-е я-я-я-я-я...
... where-e-e-e-yu-ya-I-I-I ...


А ты все уносишься на крыльях в даль.
And you are all carried away on the wings to the distance.
На лице моем печаль...
On my face is sad ...
Рядом с тобой хотела быть,
I wanted to be next to you
Но не смогла в полете застыть.
But I could not freeze in flight.


Верните...
Return ...
Верните меня к нему...
Return me to him ...


Верните! Верните! Верните меня к нему!
Return! Return! Return me to him!
Я большего не прошу...
I don't ask for more ...
Я просто его люблю!
I just love him!


Я иду по самому краю
I'm walking along the very edge
В сотни раз всё теряю!
I am losing everything hundreds of times!


Навсегда простившись ты унёсся в даль,
Forever saying goodbye, you took off to the distance,
Моё сердце разбилось как хрусталь.
My heart crashed like crystal.
Я пострадала, что с тобой хотела быть,
I suffered what I wanted to be with you
Запрещено ведь ангелам друг друга любить.
It is forbidden to love each other to the angels.
Тебе дальше со мной нельзя было лететь,
You couldn’t fly further with me,
Так как мой приговор в аду вечно гореть.
Since my sentence in hell to burn forever.
Но непременно тебя буду любить я,
But I will certainly love you,
Хоть не достойна теперь я Рая.
Although I am not worthy of paradise now.