New year yokai party - песенка про замужество - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни New year yokai party - песенка про замужество
Д: Раздакалась она там
D: She came out there
М: Да что я такого сделала?
M: What did I do?
Д: А-ну сядь. Замуж она собралась. Ты думаешь замужем легко? Ну че(обращается к С), с чего начнём?
D: A-well sit down. She was going to marry. Do you think it's easy to get married? Well, what (turns to C), where to start?
С: Да со свадьбы и начнём.
S: Yes, from the wedding and start.
Д: Свадьба - ломятся столы, за столами шум толпы. Половину тех, кто жрет ты не знаешь. Поедят на 25,
D: Wedding - Tables are breaking, at the tables the noise of the crowd. Half of those who eat you do not know. Will go to 25,
С: А в конверт положат 5
S: And they put in the envelope 5
Д: И со слезами на глазах будут денег вам желать.
D: And with tears in the eyes of your eyes they will wish you money.
Д и С: пригласите (х3) человек 500
D and C: Invite (x3) 500 people
Д: А скажи-ка, боль моя, жить на что будет семья?
D: And tell me, my pain, what will the family will live on?
М: Он неплохо ведет свадьбы.
M: He leads a good wedding.
С: А работает он где?
S: And where does he work?
М: В промоутерской среде.
M: In the promotional environment.
Д: Повторяем вопрос: а работает он где?
D: We repeat the question: where does it work?
М: Да девочки!
M: Yes, girls!
Д: Ну вам же надо понимать:
D: Well, you need to understand:
М: Что?
M: What?
Д: Где вам жить, где вам спать.
D: Where can you live, where to sleep.
М: Снимем мы в Москве квартиру
M: We will remove the apartment in Moscow
Д: Ага, метров 20-25
D: Yeah, 20-25 meters
С: Тыщ за 40-45
S: thousand for 40-45
Д: И как в Москве жить хорошо из-за мкада наблюдать.
D: And how to live well in Moscow because of the Moscow Ring Road.
Д и С: Ни балкона, ни парковки
D and C: No balcony, no parking
М: Да девочки!
M: Yes, girls!
Д и С: И без лифта двенадцатый этаж.
D and C: And without an elevator twelfth floor.
Д: Ну, допустим, год прожили
D: Well, let's say they lived a year
М: Ну
M: Well
Д: Вы наладили свой быт.
D: You have established your life.
М: Да
M: Yes
Д: И скажи, что ты дальше будешь делать?
D: And tell me what will you do next?
М: Его буду целовать и детей ему рожать.
M: I will kiss him and give birth to his children.
Д: Только ты запомни, что рожать не целовать.
D: Only you remember that to give birth not to kiss.
Д: Как же не возьмешь ты в толк,
D: How can you not understand
М: Что?!
M: What?!
Д: Что супружеской свой долг лишь сейчас он готов исполнить.
D: That marital is only now he is ready to fulfill his duty.
М: А потом?
M: And then?
Д: А пройдёт лет 25 будешь всех нас вспоминать
D: And there will be 25 years will be remembered for us all
С: И с утюгом в руке у него долг выбивать
S: And with an iron in his hand to knock out a duty
Д и С: Под проценты
D and C: At interest
М: да не будет такого!
M: Yes, it will not be like that!
Д и С: За все годы
D and C: For all years
М: Ну с чего вы это взяли?!
M: Well, why did you get it?!
Д и С: Набежала сумма о-го-го!
D and C: The amount of O-th Runned!
М: Да хватит! Как же вы не поймете?! Я люблю его!
M: Yes, enough! How can you not understand?! I love him!
Д: Сааш,..(выходит Саша) по ходу правда любит.(М и С обнимашки)
D: Saash, .. (Sasha comes out) The truth loves. (M and from hugs)
Все: Нашей жизни непростой
All: our life is not easy
Удивляемся порой,
Sometimes we are surprised
Где нас ждет земная радость
Where earthly joy awaits us
Мы хотим вам пожелать
We want to wish you
Своё счастье отыскать,
Find your happiness,
Ну а тем, кто нашёл, никогда не отпускать!
Well, to those who found, never let go!
Последние
DJ JIM - Best 2009 Electro House mix
Билли Ногами, Млечный Сок, Ekars - Сталин
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
nicebeatzprod - Степень Искренности
Nuteki - Там, где ты там и есть мой дом.
Случайные
Одиночный Пикет - Спокойного сна
Mariah Carey feat. Dru Hill - The Beautiful Ones
Великолепный кондитер - HOME MADE HAPPY
Влад Семенов - о к т я б р ь - д е к а б р ь