Ni Man - Мы всего лишь друзья. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ni Man - Мы всего лишь друзья.
С неба капает дождь,а я пишу этот куплет,
It rains from the sky, and I write this verse,
Мы всего лишь друзья,на остальное запрет,
We are just friends, for the rest of the ban,
Но ты пойми нет нам с тобой во всём преград,
But you understand you and I have no barriers to you and me.
Но я похоже ещё не заслужил таких наград.
But I did not seem to earn such awards yet.
И будто град ты упала в мои чувства,
And as if you fell into my feelings,
И после этого мне совсем не грустно,
And after that I am not at all sad,
Ведь рядом тот человек,с которым мне хорошо,
After all, the person with whom I feel good,
И я стал жить,а остальное грустное прошло.
And I began to live, and the rest was sad.
Мне просто повезло,когда ты рядом со мной,
I was just lucky when you are next to me,
И грусть и тоску из сердца и мыслей долой,
And sadness and longing from the heart and thoughts down,
Когда порой я с тобой обо всём я забываю,
When sometimes I forget about everything with you,
А когда тебя я обнимаю,я просто таю.
And when I hug you, I just melt.
Я забываю о проблемах,другое меня не тревожит,
I forget about problems, another does not bother me,
И твой поцелуй в моей голове мысли кружит,
And your kiss in my head is circulating,
Прошу послушай ты этот трек и пойми,как прекрасно,
Please listen to this track and understand how beautiful
Что любимый человек рядом,и остальное не важно.
That a loved one is nearby, and the rest does not matter.
Твои глаза блестят,как будто солнце в зените,
Your eyes shine, as if the sun is at a zenith,
Кто это не понимает,я не смогу объяснить,простите,
Who does not understand this, I can’t explain, I'm sorry,
Но не тревожьтесь,ведь вскоре всё придёт,
But do not worry, because soon everything will come,
И вас любовь,если не любите,то найдёт.
And you love, if you do not love, then it will find.
И не пройдёт ни дня моей жизни без тебя,
And not a day of my life without you will pass,
Ведь я так люблю тебя,это чувство знаю я,
After all, I love you so much, I know this feeling,
Ты как утром заря,нужна,я без тебя не могу,
You are like a dawn in the morning, I need it without you,
И к тебе я хоть на край вселенной прибегу.
And to you, at least to the edge of the universe, I will run.
Мне просто кажется что ты смысл мой,
It just seems to me that you are my meaning,
И с тобой я хочу пройти через всё,порой,
And with you I want to go through everything, sometimes,
Я твой,этого хочу безумно я,
I am yours, I want it madly,
И что люблю тебя!Готов признаться всем я!!!
And what love you! I am ready to admit to everyone !!!
Смотрите так же
Ni Man - Любовь-это не просто слова
Последние
Невсякий - 03.Займи мне место бро
Jacques Brel - Le chanson de Jacky
Unbertale - Песня Фриск на русс. - Любовь
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
nicebeatzprod - Степень Искренности
Nuteki - Там, где ты там и есть мой дом.
Случайные
Mawaru Penguindrum - Gray Wednesday
Андриано Челентано - Радуга любви
Рыночные Отношения - Жизнь прекрасна
Марина Гутенева - Последний разговор
Scouting for girls - the airplane song
Kawahara Yoshihisa - Sasahara no Kojirou Polka