Nick White - Куда приводят мечты - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Nick White - Куда приводят мечты
Не понимаю, как оказался на дне.
I don’t understand how it turned out to be at the bottom.
Всё было нормально, но на стартовой черте.
Everything was fine, but at the starting line.
А теперь в говне по уши, не вылезти мне.
And now in shit down my ears, do not get out to me.
Кто-то на коне по центральной, а кто-то в земле.
Someone on a horse on central, and someone in the ground.
Так или иначе всё произошло, нажали плей.
One way or another, everything happened, they pressed the play.
Кто-то что-то наливал, кто-то громко кричал "Пей"
Someone poured something, someone shouted "drink" loudly
Или "Бей" - не разобрался толком, может быть был подонком,
Or "hit" - did not really understand, maybe it was a scum,
Может быть осколком памяти на грифе жизни тонком.
It can be a fragment of memory on the vulture of life of a thin one.
Пользовался благами мира и рисовал картины
Used the benefits of the world and painted paintings
Нереальных мест среди, затёртой судьбою, рутины.
Unreal places among the wound fate, routine.
Мнимы были пожелания и только лишь мечта
There were wishes and only a dream
Не смотря ни на что внутри меня жила.
No matter what I lived inside me.
Теплилась надежда на счастливый конец экспедиции,
Hope was warm for the happy end of the expedition,
Но, видно, сделал ошибку в выборе амуниции.
But, apparently, made a mistake in choosing an ammunition.
Войны пиками-спицами тыкали под поясницу мне
War with peak-sleepers poked me under my lower back
Наяву. Думаю может быть всё это снится мне?
In reality. I think maybe all this is dreaming of me?
Куда приводят мечты? Чего хочешь ты?
Where do dreams bring? What do you want?
Мы ведь белки в колесе - выхода тут не найти.
We are proteins in the wheel - you can’t find a way out.
Все сбились с пути, я возьми да нити переплети
Everyone went astray, I take the threads
Чтобы взлететь выше неба, но не берут в копоти.
To take off above the sky, but do not take in soot.
Не зовут в Рай, Эдем закрыт на обед:
Not called to Paradise, Eden is closed for lunch:
Переучёт жалких лет из макарон и котлет.
He will retrain miserable years from pasta and cutlets.
Будто полоумного бред из заголовков газет
Like crazy delirium from newspapers
В моей голове, как Гос.Деп: санкции, строгий запрет.
In my head, as a state depot: sanctions, a strict ban.
Где-то гремят революции, акции, провокации.
Somewhere revolutions, promotions, provocations are rattling.
Кто-то берёт интервью с целью мировой сенсации.
Someone takes an interview with the aim of a global sensation.
Но разве мне одному не хватает информации,
But do I alone lack information,
Для постижения смысла и его регистрации?
To comprehend the meaning and its registration?
Ведь не нужны монет горы, бескрайние просторы,
After all, the mountains are not needed, endless expanses,
Заборы, засовы, головы, престол, протоколы.
Fences, bolts, heads, throne, protocols.
Хочу свободу и только, воздуха полную грудь,
I want freedom and only, the air is full of breasts,
Без шлагбаумов путь - вот она сакральная суть.
Without barriers, the path - here it is sacred.
Не перешагнуть вас, ни в профиль, ни в анфас.
Do not step over you, neither in profile, nor in anfas.
Оперы для масс, с целью замылить неопытный глаз.
Opera for the masses, in order to blur an inexperienced eye.
Это недопересказ фраз из шестой палаты
This is an unverflow of phrases from the sixth ward
Полоумного, голодного и ждущего зарплаты.
Lunge, hungry and waiting for salaries.
Куда приводят мечты? Чего хочешь ты?
Where do dreams bring? What do you want?
Мы ведь белки в колесе - выхода тут не найти.
We are proteins in the wheel - you can’t find a way out.
Все сбились с пути, я возьми да нити переплети
Everyone went astray, I take the threads
Чтобы взлететь выше неба, но не берут в копоти.
To take off above the sky, but do not take in soot.
Смотрите так же
Nick White - Не выходи из комнаты
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
nicebeatzprod - Степень Искренности
Nuteki - Там, где ты там и есть мой дом.
Случайные
Благодать - Две руки пред Богом ныне
Егор И Опизденевшие - Семь шагов за горизонт