Тексты песен   >   N > Nicole Martin > Laisse moi partir

Nicole Martin - Laisse moi partir - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Nicole Martin

Название песни: Laisse moi partir

Дата добавления: 26.11.2022 | 16:34:05

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Nicole Martin - Laisse moi partir

Oublier, tu dois m'oublier
Забудь, ты должен забыть меня
On est plus désormais que deux étrangers
Мы сейчас больше, чем два иностранца
Il suffit qu'ils s'évitent à tout instant
Достаточно, чтобы они избегали друг друга в любое время
Et qu'ils vieillissent ensemble avant le temps
И что они стареют вместе до времени
Oublier tu dois m'oublier
Забудь, ты должен забыть меня
À quoi bon rester là et s'entêter
Что хорошего в том, чтобы остаться там и колясь
Quand depuis tant de jours et tant de nuits
Когда в течение стольких дней и столько ночей
À ne plus se toucher on se détruit
Чтобы больше не трогать это мы разрушаем себя
On a eu de bons moments
Мы хорошо провели время
Et on savait bien comment
И мы знали, как
Tous les jours en se parlant
Каждый день, разговорив
Vaincre le pire
Преодолеть худшее
On a fait ce qu'il fallait
Мы сделали то, что было нужно
Mais aujourd'hui je m'en vais
Но сегодня я иду
Quand le coeur nous mène ailleurs
Когда сердце ведет нас в другом месте
Il faut bien suivre
Вы должны хорошо следовать
Laisse-moi partir
Отпусти меня
S'il te reste assez d'amour
Если у вас осталось достаточно любви
Pour la femme que je suis
Для женщины я
Qui voulait t'aimer toujours
Кто хотел тебя всегда
Laisse-moi partir
Отпусти меня
Et qui sait peut-être un jour
И кто может знать однажды
Comme avant j'aurai besoin
Как раньше мне понадобится
Que tu viennes à mon secours
Что ты приходишь мне на помощь
Oublier, tu vas m'oublier
Забудь, ты забудешь меня
Ne pleures pas comme ça
Не плачь так
Tu vas tout gâcher
Ты собираешься все испортить
Regarde autour de toi
Оглянись
Il est encore temps
Еще пора
De refaire ta vie autrement
Переделать свою жизнь иначе
On a eu de bons moments
Мы хорошо провели время
Et on savait bien comment
И мы знали, как
Tous les jours en se parlant
Каждый день, разговорив
Vaincre le pire
Преодолеть худшее
On a fait ce qu'il fallait
Мы сделали то, что было нужно
Mais aujourd'hui je m'en vais
Но сегодня я иду
Quand le coeur nous mène ailleurs
Когда сердце ведет нас в другом месте
Il faut bien suivre
Вы должны хорошо следовать
Laisse-moi partir
Отпусти меня
S'il te reste assez d'amour
Если у вас осталось достаточно любви
Pour la femme que je suis
Для женщины я
Qui voulait t'aimer toujours
Кто хотел тебя всегда
Laisse-moi partir
Отпусти меня
Et qui sait peut-être un jour
И кто может знать однажды
Comme avant j'aurai besoin
Как раньше мне понадобится
Que tu viennes à mon secours
Что ты приходишь мне на помощь
Laisse-moi partir
Отпусти меня
S'il te reste assez d'amour
Если у вас осталось достаточно любви
Pour la femme que je suis
Для женщины я
Qui voulait t'aimer toujours
Кто хотел тебя всегда
Laisse-moi partir
Отпусти меня
Et qui sait peut-être un jour
И кто может знать однажды
Comme avant j'aurai besoin
Как раньше мне понадобится
Que tu viennes à mon secours
Что ты приходишь мне на помощь
Laisse-moi partir
Отпусти меня