Тексты песен   >   N > Night Thunder > Память

Night Thunder - Память - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Night Thunder

Название песни: Память

Дата добавления: 13.11.2023 | 15:28:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Night Thunder - Память

Я в своем мире вспоминаю свое прошлое
I remember my past in my world
Оно порою скромное, порой ужасно пошлое
It is sometimes modest, sometimes terribly vulgar
Как с вами было хорошо, но больше так не будет
How good it was with you, but it won't
Я тот странник, что в вечной темноте блудит
I am the wanderer who fornaries in eternal darkness
Все меняется, знаю, всему свои сроки
Everything is changing, I know, all my terms
Но мои чувства к тебе уже не так глубоки
But my feelings are not so deep for you
Все эти строки, они для тебя лишь
All these lines, they are only for you
Ты слышишь это, улыбаешься, знаю, малыш
You hear this, smile, I know, baby
Тебя я не возьму за руку крепко так как раньше
I will not take you by the hand firmly as before
Я не провидец, но знаю то, что будет дальше
I'm not a visionary, but I know what will happen next
Уже мне не восстановить счастье наше
I no longer restore our happiness
Оно уж вдалеке мне рукой прощально машет
It already in the distance waves my hand farefully
Все не так теперь и закрыта дверь
Everything is wrong now and the door is closed
К сердцу моему, а ты в это просто верь
To my heart, and you just believe it
Когда тебя я обнимал, то поднимался ввысь
When I hugged you, I got up
Мои воспоминания - это моя жизнь
My memories are my life


В темноте Night Thunder и мне нет покоя
Night Thunder in the darkness and I have no rest
Терзают душу мою мысли - я того не скрою
My soul torments my soul - I will not hide it
Пишу я о тебе, и вспоминаю часто
I am writing about you, and I often remember
Плевать мне на взаимность, ведь знаю что напрасно[x2]
I don't care about reciprocity, because I know what is in vain [x2]


Снова волной накрывают воспоминания
The memories are again covered with a wave
Куда от них деваться совсем не знаю я
I don't know where to go from them at all
В моей памяти все разложено по полкам
In my memory, everything is laid out by shelves
Мысли мне терзают душу будто злые волки
Thoughts torment my soul like evil wolves
Я вспоминаю о тебе, и снова как впервые
I remember you, and again as for the first time
Сердце мое колотится в бешеном ритме
My heart is pounding in a frantic rhythm
Я помню как нам было хорошо с тобой
I remember how good we were with you
Весна нас укрывала своею раннею листвой
Spring hid us with its early foliage
Ну ладно, что то я зашел наверно слишком далеко
Okay, that I probably went too far
Все это вспоминать мне порою нелегко
It’s not easy for me to remember all this
А что случилось? Наверно мы с тобою разные
And what happened? Probably we are different with you
Прошло уже то время, когда были вместе счастливы
The time has passed when they were happy together
Погасли наши звезды, закатилось наше солнце
Our stars went out, our sun rolled
Лучики тепла его уже не светят мне в оконце
Heat rays of his heat no longer shine at the window
Уже мы вместе не заснем под одеялом любви
Already we will not fall asleep under the blanket of love
Это моя жизнь - воспоминания мои
This is my life - my memories


В темноте Night Thunder и мне нет покоя
Night Thunder in the darkness and I have no rest
Терзают душу мою мысли - я того не скрою
My soul torments my soul - I will not hide it
Пишу я о тебе, и вспоминаю часто
I am writing about you, and I often remember
Плевать мне на взаимность, ведь знаю что напрасно[x2]
I don't care about reciprocity, because I know what is in vain [x2]