Nino Manfredi - tanto pe' canta' - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Nino Manfredi

Название песни: tanto pe' canta'

Дата добавления: 07.09.2022 | 16:56:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Nino Manfredi - tanto pe' canta'

È 'na canzone senza titolo,
Это «отцелевая песня»,
tanto pe' cantà, pe' fà quarche cosa.
Так много для конфет, для фикалов.
Nun è gnente de straordinario,
Монахиня gnente de необычайно,
è robba der paese nostro,
это все, что касается нашей страны,
che se pò cantà puro senza voce.
Это, если немного чистой Cantà без голоса.


Basta 'a salute,
Достаточно здорового,
quanno c'è 'a salute c'è tutto.
Quanno есть здоровье, есть все.
Basta 'a salute e 'n par de scarpe nove
Достаточно «здоровья и 'n par de обувь девять
pòi girà tutt'er monno,
мало одарено Монно,
e m'accompagno da me.
И меня сопровождаю.


Pe' fa la vita meno amara
Для менее горькой жизни
me so comprato 'sta chitara,
Я знаю, что купил 'Sta Guitara,
e quann'er sole scende e more
И когда солнце падает и ежевика
me sento 'n còre cantatore.
Я слышу меня и Còre Cantatore.


La voce è poca ma 'ntonata,
Голос маленький, но Нтоната,
nun serve a fà na serenata,
Монахиня служит серенадой,
ma solamente a fà in maniera
но только делать
de famme un sogno a prima sera.
De Famme мечта в первый вечер.


Tanto pe' cantà,
Так много за конфеты,
perché me sento 'n friccico ner còre,
Почему я чувствую, что Фриччико Нер Коре,
tanto pe' sognà,
так много для мечты,
perché ner petto me ce naschi 'n fiore.
Почему не Petto Me Ce Navi 'n Fiore.


Fiore de lillà
Fiore de lillà
che m'ariporti verso er primo amore,
что я получаю первую любовь,
che sospirava le canzone mie,
Кто вздохнул с моими песнями,
e m'arintontoniva de bugìe.
и m'arintontoniva de bugìe.


Canzoni belle e appassionate
Красивые и страстные песни
che Roma mia m'ha ricordate,
эта Римская миа напоминает меня,
cantate solo pe' dispetto,
Петь только для злодеяния,
ma co 'na smania drent'ar petto.
Но с на сундуке на Смании.


Io nun ve canto a voce piena,
Я не пою полный голос,
ma tutta l'anima è serena,
Но вся душа безмятежная,
e quanno er cèlo se scolora
и когда это неудобно
de me nessuna se 'nnamora.
я никто, если не 'nnamora.


Tanto pe' cantà,
Так много за конфеты,
perché me sento 'n friccico ner còre,
Почему я чувствую, что Фриччико Нер Коре,
tanto pe' sognà,
так много для мечты,
perché ner petto me ce naschi 'n fiore.
Почему не Petto Me Ce Navi 'n Fiore.


Fiore de lillà
Fiore de lillà
che m'ariporti verso er primo amore,
что я получаю первую любовь,
che sospirava le canzone mie,
Кто вздохнул с моими песнями,
e m'arintontoniva de bugìe.
и m'arintontoniva de bugìe.


Tanto pe' cantà,
Так много за конфеты,
perché me sento 'n friccico ner còre,
Почему я чувствую, что Фриччико Нер Коре,
tanto pe' sognà,
так много для мечты,
perché ner petto me ce naschi 'n fiore.
Почему не Petto Me Ce Navi 'n Fiore.


Fiore de lillà
Fiore de lillà
che m'ariporti verso er primo amore,
что я получаю первую любовь,
che sospirava le canzone mie,
Кто вздохнул с моими песнями,
e m'arintontoniva de bugìe.
и m'arintontoniva de bugìe.
Смотрите так же

Nino Manfredi - la panzanella

Nino Manfredi - Roma nun fa la stupida stasera

Nino Manfredi - Le Avventure di Pinocchio Sigla Finale

Nino Manfredi - Trastevere

Все тексты Nino Manfredi >>>