- Dying of The Light
- Умирание света
I keep on running but I can't get to the mountain
Я продолжаю бегать, но я не могу добраться до горы
behind me lie the years that I misspent
позади меня лечь годы, которые я потрясаю
And I've been sinking like a flower in the fountain
И я тонул как цветок в фонтане
When all the love I'm gonna need is heaven sent
Когда всякая любовь мне понадобится, это небеса
Gonna try my best to get there
Собираюсь попробовать все возможное, чтобы добраться туда
but I can't afford the bus fare
Но я не могу позволить себе тариф на автобус
and the storm that's rolling over
и шторм, который катится
man, it makes my wanna cry
человек, это заставляет мою хочу плакать
[Chorus]
[Хор]
And I was told that the streets were paved with gold
И мне сказали, что улицы были вымощены золотом
and there'd be no time for getting old when we were young
И там не было времени для старения, когда мы были молоды
But it's all right if you dance with me tonight
Но все в порядке, если вы танцуете со мной сегодня вечером
we'll fight the dying of the light and we'll catch the sun
Мы будем бороться с умиранием света, и мы поймаем солнце
Woke up sleeping on a train that was bound for nowhere
Проснулся спать на поезде, который был связан с ниоткуда
the echoes that I could hear were all my own
эхо, которые я мог слышать, были все мои собственные
the world had turned and I'd become a stranger
Мир повернулся, и я стал незнакомцем
And I'm tired of watching all the flowers turn to stone
И я устал смотреть всеми цветами, обращаются к камню
'Cause I tried my best to get there
Потому что я старался изо всех сил, чтобы добраться туда
but I can't afford the bus fare
Но я не могу позволить себе тариф на автобус
and the storm that's rolling over
и шторм, который катится
man it makes me wanna cry
человек, это заставляет меня заплакать
and the cold against my shoulder
и холодно против моего плеча
when it comes on in the winter
Когда это приходит зимой
and it seems to last forever and it makes me wanna, it makes me wanna cry
И, кажется, длится вечно, и это заставляет меня хотеть, это заставляет меня заплакать
[Chorus]
[Хор]
(instrumental break)
(Инструментальный перерыв)
'Cause I tried my best to get there
Потому что я старался изо всех сил, чтобы добраться туда
but I can't afford the bus fare
Но я не могу позволить себе тариф на автобус
and the storm that's rolling over
и шторм, который катится
man, it makes my wanna cry
человек, это заставляет мою хочу плакать
[Chorus]
[Хор]
And the cold against my shoulder
И холодно против моего плеча
when it comes on in the winter
Когда это приходит зимой
man, it makes me wanna cry
человек, это заставляет меня хотеть плакать
And the cold against my shoulder
И холодно против моего плеча
and it seems to last forever
И, кажется, длится вечно
and it make me make me wanna
И это заставляет меня заставить меня хотеть
it makes me wanna cry
Это заставляет меня хотеть плакать
- The Right Stuff
- Правильные вещи
Out of the blue I heard an angel say
Из синего я услышал ангел сказать
"Give me your soul and I'll be on my way"
«Дай мне свою душу, и я буду на пути»
You and I got the right stuff
Ты и я получил правильные вещи
You and I got the right stuff
Ты и я получил правильные вещи
Are you a sleeper or a mortal soul?
Вы спящий или смертная душа?
Are you the devil with a heart of gold?
Вы дьявол с сердцем золота?
You and I got the right stuff
Ты и я получил правильные вещи
You and I got the right stuff
Ты и я получил правильные вещи
When your heart gets shattered
Когда ваше сердце разбивается
And your jeans get frayed
И ваши джинсы избавьтесь
And your baby sings the mourning
И ваш ребенок поет траур
At the end of the day
В конце дня
When your heart gets shattered
Когда ваше сердце разбивается
And your jeans get frayed
И ваши джинсы избавьтесь
And your baby sings the mourning
И ваш ребенок поет траур
At the end of the day
В конце дня
You and I got the right stuff
Ты и я получил правильные вещи
You and I got the right stuff
Ты и я получил правильные вещи
You and I got the right stuff
Ты и я получил правильные вещи
You and I
Ты и я
- While the Song Remains the Same
- пока песня остается прежней
Hold that thought don't let me go
Держи, что думал, не отпускай меня
We can dance beneath the fireflies on an empty road.
Мы можем танцевать под светлячки на пустой дороге.
It's a shame how a memory fades to grey.
Позор, как память исчезает к серому.
We let love get lost in anger chasing yesterday.
Мы позволили любви заблудиться в гневе вчера.
[Chorus:]
[Хор:]
Find me a place where the sun shines through the rain
Найди меня место, где светит солнце через дождь
Find me the pleasure in the pain
Найди мне удовольствие от боли
While the song remains the same let it go on and on and on...
Пока песня остается тем же, пусть она продолжается и на ...
Take me back to the town where I was born
Верните меня обратно в город, где я родился
'Cause I'm tired of being a stranger and I'm miles from home.
Потому что я устал быть незнакомцем, а я миль от дома.
We can hide by a lonely windowpane
Мы можем скрыть у одинокого окна
We can walk the streets of my life while they still remain.
Мы можем пройти улицы моей жизни, пока они все еще остаются.
[Chorus]
[Хор]
Hold that thought don't let me go
Держи, что думал, не отпускай меня
We can dance beneath the fireflies on an empty road..
Мы можем танцевать под светлячки на пустой дороге ..
Noel Gallagher's High Flying Birds - Alone On The Rope
Noel Gallagher's High Flying Birds - the good rebel
Noel Gallagher's High Flying Birds - A Simple Game Of Genius
Noel Gallagher's High Flying Birds - Everybody's On The Run
Noel Gallagher's High Flying Birds - If I Had A Gun...
Все тексты Noel Gallagher's High Flying Birds >>>