Noize MC - Школьные годы чудесные - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Noize MC

Название песни: Школьные годы чудесные

Дата добавления: 01.03.2021 | 19:58:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Noize MC - Школьные годы чудесные

Хороша сегодня школа, зал горит огнём
The school is good today, the hall is on fire
На четвёрки и пятёрки пляшем и поём
We dance and sing for fours and fives
Кто в учёбе отличился, кем гордится класс
Who distinguished themselves in their studies, who the class is proud of
Тот умеет весилиться лучше в десять раз
He knows how to weigh ten times better


Мой новый сосед по парте в прошлой четверти был не ахти
My new deskmate last quarter wasn't so hot
Все оценки ниже пяти, твёрдых четвёрок нету почти
All marks are below five, there are almost no solid fours
Если наши багажи знаний сохранить в формате txt,
If our luggage of knowledge is saved in txt format,
Ему дискеты хватит, мне — не менее девяти DVD
A floppy disk is enough for him, at least nine DVDs for me


Даже Георгий Петрович, покровитель двоечников
Even Georgy Petrovich, the patron saint of Losers
Пять ему по Труду не поставил, а с ним не поспоришь никак
I didn't give him five for Labor, but you can't argue with him in any way
Если вызовешь Chest`а к доске, чувство будто бы доишь быка
If you call Chest to the board, it feels like you milk a bull
Вроде бы даже чё-то мычит, но хоть убей — не видать молока
It seems to be even humming something, but for the life of me - not to see milk


На уроках валял дурака, в плеере громко гонял 2pac`а
I played the fool in class, played 2pac loudly in the player
Лишь для просьбы выйти в толчок, вздымалась над партой его рука
Only for the request to take a push, his hand was raised above the desk
Но мне до этого не было дела, пока в преддверии школьного огонька
But I didn’t care until, on the eve of the school light
Он обидное слово не написал на обложке моего дневника
He didn't write an offensive word on the cover of my diary


Я даже не стал стирать его ластиком, а просто во время праздника
I didn't even bother to erase it with an eraser, but just during the holiday
Взял майк в актовом зале и наказал проказника
Took a mike in the assembly hall and punished the prankster
Chest пожалел что в кастинге, среди папиных белых головастиков
Chest regretted being in the casting, among daddy's white tadpoles
Он во время зачатия не стал непрошедшим участником
At the time of conception, he did not become an uninvolved participant.


Хороша сегодня школа, зал горит огнём
The school is good today, the hall is on fire
На четвёрки и пятёрки пляшем и поём
We dance and sing for fours and fives
Кто в учёбе отличился, кем гордится класс
Who distinguished themselves in their studies, who the class is proud of
Тот умеет весилиться лучше в десять раз
He knows how to weigh ten times better


Мой забойный фристайл в зале произвёл небывалый фурор
My downhole freestyle in the gym made an unprecedented sensation
Все кто стоял до сих пор затанцевали комлексам наперекор
All who stood up to now have danced the complexes in spite of
Дажу лысый физрук Ниггатив для себя открыл новый спорт
I sell bald fizruk Niggative for himself opened a new sport
И весело махая барсеткой впляс пустился во весь опор
And cheerfully waving a purse, the dance started at full speed


Его задор здорово вдохновил препода биологии -
His enthusiasm greatly inspired the biology teacher -
Сева всегда спокойней удава был, но сегодня его ослушались ноги
Seva was always calmer than a boa constrictor, but today his legs disobeyed him
Сделав растения вида каннабис-индика жадный напассик
Making cannabis indica plants a greedy napass
Он выбежал на танцол с криками «Wicked! Wicked! Jungle is massive!»
He ran out onto the dance floor screaming “Wicked! Wicked! Jungle is massive! "


Мисси, под драм-н-басовое мясо колбася в экстазе,
Missy, drum and bass meat sausage in ecstasy
Тоже выкрикивала фразы на препадаваемом ею ин.язе
She also shouted phrases in the foreign language she taught
Понимал её только Вова, сидевший с Артуром за одной партой
Only Vova, who was sitting with Arthur at the same desk, understood her.
Говорил — «Вот немка наклюкалась, дура, башка болеть будет завтра»
He said - "Here's a German woman, she's a fool, her head will hurt tomorrow"


Говорил он это так быстро, что разобрать никто не успевал
He said it so quickly that no one had time to make it out.
Тем более частоты низкие, плотно прокачивали актовый зал
Moreover, the frequencies are low, they tightly pumped the assembly hall
Вот как был проучен нахал, весь народ радовался и ржал
This is how the impudent was taught a lesson, all the people rejoiced and laughed
Крепкой двойкой в итоге стал Chest`а средний годовой балл!
As a result, Chest became a strong two!


Хороша сегодня школа, зал горит огнём
The school is good today, the hall is on fire
На четвёрки и пятёрки пляшем и поём
We dance and sing for fours and fives
Кто в учёбе отличился, кем гордится класс
Who distinguished themselves in their studies, who the class is proud of
Тот умеет весилиться лучше в десять раз
He knows how to weigh ten times better
Смотрите так же

Noize MC - Из окна

Noize MC - На Марсе Классно

Noize MC - Жвачка

Noize MC - Всё как у людей

Noize MC - Любви нет и не было никогда...

Все тексты Noize MC >>>