Тексты песен   >   N > NooNMiNiMuM > за любовь драться

NooNMiNiMuM - за любовь драться - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: NooNMiNiMuM

Название песни: за любовь драться

Дата добавления: 23.02.2024 | 13:12:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни NooNMiNiMuM - за любовь драться


You don't have the strength to send a letter
Тебе не хватит сил, чтобы отправить письмо,
You find a thousand reasons for it not to arrive,
Находишь тысячу причин, чтобы оно не дошло,
But you still write about feelings, then crumple them up,
Но всё же пишешь о чувствах, потом комкаешь,
And you kill each other, well, how much is possible?
И убиваете друг друга, ну сколько можно?
She is kissed by another, he is cherished by another,
Её целует другой, его другая лелеет,
No one will take a step, no one will return time,
Никто не сделает шаг, никто не вернёт время,
And your shared photo is long lost,
И ваше общее фото давно потеряно,
And what was built over the years was temporary.
И то, что строили годами, было временно.
You will pour the remaining sadness with strong alcohol,
Остатки грусти ты зальёшь крепким алкоголем,
A thought will slip through your mind: “We don’t need such a will,”
Проскочит мысль – «Не нужна такая воля»,
Freedom brings more pain
Свобода – доставляет больше боли,
Rather than staying together after a fight.
Нежели остаться вместе после ссоры.
And you cut your veins or throw in the pills,
А ты порежь вены или закинь таблетки,
The easiest way to calm your nerves
Самый простой способ загладить нервы,
And we meet, we separate – it’s stable,
А мы встречаемся, расходимся – это стабильно,
Fight for love? Then I'm powerless.
За любовь драться? Тогда я бессилен.
I won’t ask the sky - I won’t finish shouting,
Просить у неба не буду – не докричусь,
And if you ask me, I won't come back,
И если ты попросишь – я не вернусь,
You will no longer be in my tomorrow,
Тебя больше не станет в моём завтра,
And you understand where the game is and where the truth is.
И ты пойми, где игра, а где правда.
Don't be afraid to lose me - it's not a big loss,
Не бойся меня терять – не велика потеря,
It can be scary - we will be able to survive,
Бывает страшно – мы пережить сумеем,
You are familiar with: screams, scandals, reproaches,
Тебе знакомы: крики, скандалы, упрёки,
And don’t forget how you stood on the threshold.
И не забудь, как стоял на пороге.
And you love the unloved - it’s easier that way,
А ты люби нелюбимых – так проще,
I will get lost in the gray masses of this thickness,
Я затеряюсь в серых массах этой толще,
And all the words about “I don’t like” are not serious,
И все слова о «не люблю» – не серьёзно,
Please don’t forget the tears you gave...
Прошу, не забывай подаренные слёзы…


********************************************
********************************************
Смотрите так же

NooNMiNiMuM - Стенка На Стенку...

NooNMiNiMuM - А снег тает, тает.

NooNMiNiMuM - Как Зверь В Клетке...

NooNMiNiMuM - Ты Любимая Ошибка

NooNMiNiMuM - Тишина...

Все тексты NooNMiNiMuM >>>