Тексты песен   >   N > Noriyuki Makihara > Kokoro No Compass

Noriyuki Makihara - Kokoro No Compass - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Noriyuki Makihara

Название песни: Kokoro No Compass

Дата добавления: 10.03.2025 | 03:21:00

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Noriyuki Makihara - Kokoro No Compass

喜ばせようとしたことが
Я пытался угодить
裏目に出てしまったからと言って
Просто потому, что это дало обратный эффект.
何もしない自分の方が
Я бы предпочел ничего не делать.
マシだなんて思わないで
Не думаю, что это лучше.
君をうごかしたものが
Что вас тронуло?
喜んでもらいたいとただ
Я просто хочу, чтобы ты был счастлив.
それだけをおもう心なら
Если это все, о чем ты хочешь думать,
誰も傷つけることはない
Никто не пострадает.
誰かのために何かをするのは難しい
Трудно что-то сделать для кого-то.
ため息と一緒に君が
Со вздохом ты
こぼしたその言葉こそ
Слова, которые ты пролил
心が向かうべき場所へ
Куда должно идти твое сердце
向かっている証
Доказательство того, что мы на верном пути
心のコンパスその針が
Стрелка компаса моего сердца
震えもせず示す場所をめざせ
Цельтесь в то место, которое хотите указать, не дрожа.


痛みが走るそのたびに
Каждый раз, когда боль пронзает меня,
鉄のように堅いこころなら
Если твое сердце твердое, как железо
どんなにいいかと誰もが
Все говорили, как это было хорошо.
考えてしまうものだけど
Я не могу не думать об этом.
この心と生きなければ
Если я не буду жить с этим сердцем
同じ痛みを誰かに
Та же боль, что и у кого-то другого
感じさせまいと思える
Я не хочу, чтобы они так себя чувствовали.
そんな君にはなれない
Я не могу быть таким, как ты.
誰かのために何かを
Сделай что-нибудь для кого-нибудь
するのは難しいけど
Это трудно сделать, но
そうなりたいと思う自分に嘘は
Не лгите себе о том, кем вы хотите быть.
つけないのだから
Потому что я его не ношу.
心が向かうべき場所へ
Куда должно идти твое сердце
向かって進んでゆけ
Иди к этому
心のコンパスその針が
Стрелка компаса моего сердца
震えもせず示す場所をめざせ
Цельтесь в то место, которое хотите указать, не дрожа.


生きている自分に
К живому Я
出来る事があると気づいた時
Когда я понял, что могу что-то сделать
失敗はその意味を変え
Неудача меняет свое значение
君の中で輝き出すから
Потому что он будет светить внутри тебя.
心が向かうべき場所へ
Куда должно идти твое сердце
向かって進んでゆけ
Иди к этому
心のコンパスその針が
Стрелка компаса моего сердца
震えもせず示す場所をめざせ
Цельтесь в то место, которое хотите указать, не дрожа.
心の針が示す場所へ
К месту, указанному иглой моего сердца.
何も恐れずに進め
Идите вперед без страха
Смотрите так же

Noriyuki Makihara - Rain

Noriyuki Makihara - Mou Koi Nante Shinai

Noriyuki Makihara - GREEN DAYS

Noriyuki Makihara - Kotoba Ni Dekinai

Noriyuki Makihara - Fuyu Ga Hajimaruyo

Все тексты Noriyuki Makihara >>>