Nova Nardi - The Voice - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Nova Nardi

Название песни: The Voice

Дата добавления: 16.11.2024 | 12:10:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Nova Nardi - The Voice

Paradise is nothing but a state of mind
Рай - не что иное, как душевное состояние


There's a place where nobody is ever sad,
Есть место, где никто никогда не грустно,
Where everybody is so kind where we all share,
Где все такие добрые, где мы все делимся,
Where the raindrops turn to gold and the sky is always blue.
Где капли дождя превращаются в золото, а небо всегда синее.
Now I've been looking for the road that takes me there.
Теперь я искал дорогу, которая приведет меня туда.


Cause I feel like I don't belong anywhere.
Потому что я чувствую, что никуда не принадлежу.
I feel so different and they don't understand.
Я чувствую себя так по -другому, и они не понимают.
Can somebody hear me out there?
Кто -нибудь может меня там услышать?


I'm just trying to find myself tonight.
Я просто пытаюсь найти себя сегодня вечером.
Please forgive me if I made you cry.
Пожалуйста, прости меня, если я заставил тебя плакать.
I Don't wanna live just getting by.
Я не хочу жить просто.
So I'm heading to paradise.
Итак, я направляюсь в рай.
Set your heart and mind to work as one,
Заставьте свое сердце и разум работать как единое целое,
So you can hear me guide you thought the way
Так что ты можешь услышать меня гида, ты думал, как
Believe it, trust me when I say I'll take you to.
Поверьте, поверьте мне, когда я скажу, что отвезу тебя.


Paradise is nothing but a state of mind
Рай - не что иное, как душевное состояние


See this place is magical, full of possibilities,
Смотрите, это место волшебное, полно возможностей,
And everything is symmetrical and in harmony.
И все симметрично и в гармонии.
Now you can never feel alone cause you'll have your whole self.
Теперь вы никогда не будете чувствовать себя одиноким, потому что у вас будет все.
So follow me if you want to be free.
Так что следуйте за мной, если хотите быть свободным.


I'm just trying to find myself tonight.
Я просто пытаюсь найти себя сегодня вечером.
Please forgive me if I made you cry.
Пожалуйста, прости меня, если я заставил тебя плакать.
I Don't wanna live just getting by,
Я не хочу жить просто,
So I'm heading to paradise.
Итак, я направляюсь в рай.
Set your heart and mind to work as one,
Заставьте свое сердце и разум работать как единое целое,
So you can hear me guide you through the way,
Итак, вы можете услышать, как я проведет вас через путь,
Believe it, trust me when I say I'll take you to,
Поверьте, поверьте мне, когда я скажу, что отвезу тебя,


Paradise is nothing but a state of mind
Рай - не что иное, как душевное состояние


So let yourself be guided
Так позволь себе руководствоваться
By the voice inside your heart.
Голосом в вашем сердце.
And you'll never feel alone again
И ты больше никогда не почувствуешь себя одиноким
If you listen to the voice inside your heart
Если вы слушаете голос в своем сердце
Cause.
Причина.


I'm just trying to find myself tonight.
Я просто пытаюсь найти себя сегодня вечером.
Please forgive me if I made you cry.
Пожалуйста, прости меня, если я заставил тебя плакать.
I Don't wanna live just getting by,
Я не хочу жить просто,
So I'm heading to paradise.
Итак, я направляюсь в рай.
Set your heart and mind to work as one,
Заставьте свое сердце и разум работать как единое целое,
So you can hear me guide you through the way.
Итак, вы можете услышать, как я проведет вас через путь.
Believe it when I say
Верьте в это, когда я говорю


I can guide you, take you there.
Я могу вести тебя, отвезти тебя туда.
If you let me, if you listen.
Если вы позволите мне, если вы слушаете.
I can help and guide you, take you there.
Я могу помочь и направить вас, отвезти вас туда.
Listen to the voice.
Слушай голос.