Now I See - So Hardcore Though Mum Was Against It - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Now I See

Название песни: So Hardcore Though Mum Was Against It

Дата добавления: 24.01.2024 | 09:02:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Now I See - So Hardcore Though Mum Was Against It

Here we go!
Вот так!
Tonight your life will change
Сегодня вечером твоя жизнь изменится
Nowhere to run, nowhere to hide your fear
Некуда бежать, некуда скрыть свой страх
Stop! What will you do with the rising anger within?
Останавливаться! Что вы будете делать с растущим внутри вас гневом?
Late! You can no longer accept defeat in this fight
Поздно! Вы больше не можете смириться с поражением в этой битве.
Right now, you struggle with yourself
Прямо сейчас ты борешься с собой
As the enemy that ruined your life
Как враг, который разрушил твою жизнь
Despite the arrogance and seeming hopelessness
Несмотря на высокомерие и кажущуюся безысходность
Remember: deception is not the way out
Помните: обман – не выход


Your blood runs cold, but you must go, you know
Твоя кровь стынет в жилах, но ты должен идти, ты знаешь.
And every stone on your way seems like a mountain
И каждый камень на твоем пути кажется горой
These walls will not defend you from yourself
Эти стены не защитят тебя от самого себя.
No more excuses and living in disguise
Больше никаких оправданий и скрытой жизни.


What's on your mind when you hear the sound of coming tragedy?
Что у вас на уме, когда вы слышите звук приближающейся трагедии?
In these dark ages, will you come to the rescue when it's needed?
В эти темные века придешь ли ты на помощь, когда это понадобится?
No time to thinking about extracting benefits
Нет времени думать об извлечении выгоды
No way
Ни за что
That's all I have to say
Это все, что я должен сказать
You just need to be brave
Тебе просто нужно быть храбрым
And to face your fate
И встретиться лицом к лицу со своей судьбой
Everything is in your hands
Все в ваших руках


You can't escape, tomorrow is too late
Ты не можешь сбежать, завтра уже слишком поздно
Don't be so blind, this light is leading you right way
Не будь таким слепым, этот свет ведет тебя правильным путем.
And when we sing this song, supposed to make you strong
И когда мы поем эту песню, она должна сделать тебя сильнее.
You know you're not alone, run to the place where you belong
Ты знаешь, что ты не один, беги туда, где тебе место.


The choice you made won't make you feel regret
Выбор, который вы сделали, не заставит вас сожалеть
Fragments of memories are flying away from your head
Обрывки воспоминаний улетают из головы
How bad you did, how bad you look in the eyes of others
Как плохо ты поступил, как плохо ты выглядишь в глазах других
How it's hard to forget all failures and wipe the tears of a dying mother
Как тяжело забыть все неудачи и вытереть слезы умирающей матери
Don't leave your brothers in trouble
Не оставляй своих братьев в беде
A helping hand is the only weapon that can will all wars
Рука помощи – единственное оружие, способное победить все войны.


We've gone too far, this time you won't deny
Мы зашли слишком далеко, на этот раз ты не будешь отрицать
A lesson that you learned will change your attitude to life
Урок, который вы усвоили, изменит ваше отношение к жизни
Your love, your brothers are the most precious gifts
Твоя любовь, твои братья - самые драгоценные дары
Hold your hands together and you'll never be afraid
Держите руки вместе, и вы никогда не будете бояться
Смотрите так же

Now I See - Decisions

Now I See - Come To My Arms

Все тексты Now I See >>>