Тексты песен   >   N > Nowhere Games > Requiescat in pace

Nowhere Games - Requiescat in pace - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Nowhere Games

Название песни: Requiescat in pace

Дата добавления: 02.11.2023 | 20:30:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Nowhere Games - Requiescat in pace

Скажите, почему хорошие люди уходят так рано?
Tell me, why do good people leave so early?
Душа ушла ниже уровня С, не поднять её и подъёмным краном.
The soul went below level C, not to raise it with a lifting crane.
Перерождение после смерти? Не поверю я в эти сказочки.
Rebirth after death? I will not believe in these tales.
Панихида в тихом доме, не смог сдержать слёз даже Палочкин.
A panachid in a quiet house, even Slazes could not restrain his tears.


Мы не были близкими друзьями,
We were not close friends
Но со слезами на глазах смотрел, как твой гроб опускали в яму.
But with tears in his eyes he watched your coffin lowered into the pit.
Тебя уложили спать,
They put you to bed
Если бы только мог, я бы повернул время вспять.
If only I could, I would have turned time back.


Хочу вернуться всё, как было, но нет пути назад,
I want to return everything as it was, but there is no way back
Но на этот раз ты точно и навсегда уходишь в закат,
But this time you are accurately and forever going to the sunset,
Извинялся бы, стоя перед тобой на коленях, будь ты живой,
I would apologize, standing in front of you on your knees, be you alive,
А ты бы смотрел на меня с высока и смеялся, ведь ты же Вольф.
And you would look at me high and laughed, because you are Wolf.


Ты ошибся, если думал, что после твоей смерти я буду счастлив,
You were mistaken if you thought that after your death I would be happy
Не будет обновлений на WDC, а группа так и останется частной,
There will be no updates to WDC, and the group will remain private,
Кто назовёт меня садомитом? Кто просвятит неофитов?
Who will call me a sadomet? Who will enlighten neophytes?
Ты навсегда останешься в нашей памяти и никогда не будешь забытым
You will remain in our memory forever and will never be forgotten


Ты был лучшим в своём деле, но с правильного пути сбился,
You were the best in your business, but from the right path lost,
Пять литров пива, а может и в разы больше — ты спился.
Five liters of beer, and maybe many times more - you were drunk.
Глупее этого только твоя нелепая смерть:
The stupid is only your ridiculous death:
Пьяным сиганул из окна и разбился о земную твердь.
Drunk sighed out of the window and crashed against the earthly firmament.


Тебе говорили: «Вольф, завязывай уже с алкоголем».
They told you: "Wolf, tie with alcohol."
Ты давал согласие, а после всё равно не выходил из запоя,
You agreed, but after all you still did not leave binge,
Разослал спьяну «неску» — это должно было стать тебе уроком,
He sent to Snyana “Nesku” - it should have become a lesson for you,
И чтобы понять, чем всё закончится, не нужно было быть пророком.
And to understand how it ends, there was no need to be a prophet.


Пачка сигарет сказала, что вредные привычки губят, она была права,
A pack of cigarettes said that bad habits are destroyed, she was right,
В пучины ада тебя забрала попобава.
In the abysses of hell you were taken by Popobava.