Тексты песен   >   N > NucKids feat. Ясна Деменкова > Мой друг

NucKids feat. Ясна Деменкова - Мой друг - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: NucKids feat. Ясна Деменкова

Название песни: Мой друг

Дата добавления: 11.04.2025 | 22:06:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни NucKids feat. Ясна Деменкова - Мой друг

Когда-нибудь настанет этот миг
Someday this moment will come
Твой друг уйдёт, быть может насовсем
Your friend will leave, maybe forever
Печаль на сердце ляжет как ледник
Sadness will lie on the heart like a glacier
И боль уже не разделить ни с кем
And the pain will no longer be shared with anyone


Ты вспомнишь этот взгляд знакомых глаз
You will remember this look of familiar eyes
Который прямо в сердце заходил
Which went straight into the heart
И как светло, бывало, каждый раз
And how bright it was, every time
Когда твой друг с тобою рядом был
When your friend was next to you


Где же ты, где ты, мой друг?
Where are you, where are you, my friend?
Отзовись

Я так скучаю, мой друг, по тебе
Respond
Хоть на миг появись, появись
I miss you so much, my friend,
Я одна и только сердца стук
Appear at least for a moment, appear
Я одна и только сердца стук
I am alone and only the heartbeat

I am alone and only the heartbeat
И может быть, какая-то деталь

Которая казалась пустяком
And maybe some detail
Разбудит в сердце светлую печаль
Which seemed a trifle
Напомнит что-то важное о нем
Will awaken a bright sadness in the heart

Will remind you of something important about him
И ты так ясно осознаёшь вдруг

Не надо было отпускать его
And you suddenly realize so clearly
Ведь он твой самый, самый близкий друг
You shouldn't have let him go
Но ты один и рядом никого
After all, he is your very, very close friend

But you are alone and there is no one nearby
Где же ты, где ты, мой друг?

Отзовись
Where are you, where are you, my friend?
Я так скучаю, мой друг, по тебе
Respond
Хоть на миг появись, появись
I miss you so much, my friend
Я одна и только сердца стук
Appear for a moment, appear
Я одна и только сердца стук
I am alone and only the heartbeat