NyanDub - World is Mine - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни NyanDub - World is Mine
На всей Земле я лучше каждой из принцесс!
I'm better than every princess on the whole Earth!
Так что ты не забывай, как правильно вести себя...
So don't forget how to behave...
Со мной!
With me!
Первым делом ты замечать всегда должен,
The first thing you should always notice is
Если я вдруг сменила причёску!
If I suddenly changed my hairstyle!
Затем - второй пункт:
Then the second point:
Новые туфли похвалить обязан, помни!
You must praise your new shoes, remember!
Третий пункт:
Third point:
На слово каждое, что я скажу, отвечай тремя своими!
For every word I say, answer with three of your own!
Понял, или нет?!
Got it or not?!
Если видишь, что... в руке моей ничего нет, то не тормози!
If you see that... there is nothing in my hand, then don’t slow down!
Не думай, что я проявляю так свой эгоизм!
Don't think that I'm showing my selfishness this way!
Просто я, хочу, чтоб всем сердцем ты прочувствовал,
I just want you to feel with all my heart,
какая милашка перед тобой!
what a cutie in front of you!
На всей Земле я лучше каждой из принцесс!
I'm better than every princess on the whole Earth!
Ну заметь же! Давай, давай!
Well, take note! Come on, come on!
Не смей заставлять меня долго ждать!
Don't you dare make me wait too long!
Ты за кого меня тут принимаешь, вообще?!
Who do you take me for here, anyway?!
Кстати, я сейчас так сладкого хочу чего-нибудь!
By the way, I really want something sweet right now!
Пойди-ка, принеси!
Go get it!
Chek, one, two!
Check, one, two!
Мой косяк? Скорей, ошибочка миленькая!
My joint? Hurry, cute little mistake!
Я права - даже не смей возражать!
I'm right - don't even dare object!
В чём дело?
What's the matter?
Ты что, совсем не слышишь, что я говорю тут!
Can't you hear what I'm saying here at all?
Э-эй!
Hey!
А, кстати, ещё!
And, by the way, more!
Раз ты теперь мой верный принц, срочно нужен белый конь!
Since you are now my faithful prince, I urgently need a white horse!
На нём и прискачи!
Jump on it!
Если ясно всё, за руку ты возьми меня, принцессой своей назови!
If everything is clear, take me by the hand and call me your princess!
Не думай, что я проявляю так свой эгоизм!
Don't think that I'm showing my selfishness this way!
Потому ты можешь меня немного иногда за что-нибудь даже вслух поругать!
That’s why you can sometimes even scold me out loud for something!
На всей Земле ты единственный мой драгоценный принц!
On the whole Earth you are my only precious prince!
Ну заметь же! Давай, давай!
Well, take note! Come on, come on!
В моей руке нет ничего!
There is nothing in my hand!
Безмолвный и такой холодный, нелюбезный принц!
Silent and so cold, ungracious prince!
Что не так с тобой?
What's wrong with you?
А ну, скорей заметь же меня!
Come on, notice me quickly!
Ты всё никак понять не можешь, что мне нужно!
You still can’t understand what I need!
Что мне нужно от тебя!
What do I need from you!
Сладкая пироженка с клубничкой, из яиц отборных во рту тающий пудинг - от всего могу воздержаться!
Sweet cake with strawberries, pudding made from selected eggs that melts in your mouth - I can abstain from everything!
Я не избалованная девушка вовсе!
I'm not a spoiled girl at all!
Если придётся, то всё могу сделать!
If I have to, I can do anything!
Тогда ты, правда, пожалеешь!
Then you will truly regret it!
И не сомневайся! Ведь не спроста...
And don't doubt it! It's not for nothing...
На всей Земле я лучше каждой из принцесс!
I'm better than every princess on the whole Earth!
Посмотри же на меня!
Look at me!
А может, мне уйти куда?!
Or maybe I should go somewhere?!
Внезапно ты к себе меня прижал, не успела и моргнуть!
Suddenly you hugged me to you, before I even had time to blink!
"Осторожно, тебя могут сбить!" промолвил ты мне, отвернув свой взгляд...
"Careful, you might get hit!" you said to me, turning away your gaze...
Уж лучше буду осторожна я с тобой!
I'd better be careful with you!
Hey, baby!
Hey baby!
Смотрите так же
NyanDub - Harry101UK - Defective
NyanDub - Portal - Все еще жива
Последние
YOSS1 при уч. IND - Любовные Песни
Мариинский театр - Хуссар Ирыстоны гимн
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
nicebeatzprod - Степень Искренности
Nuteki - Там, где ты там и есть мой дом.
Случайные
Cutie Mark Crusaders - Cutie Mark Crusaders Song - Epic Metal Cover
Kabza De Small, DJ Maphorisa, Ami Faku - Asibe Happy
Hatsune Miku - Last Night, Good Night
Небудни шоу feat. MC БРО - Дэдпул VS Злые герои