Тексты песен   >   N > nulut feat. GUMI > Fragile

nulut feat. GUMI - Fragile - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: nulut feat. GUMI

Название песни: Fragile

Дата добавления: 28.09.2023 | 03:16:08

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни nulut feat. GUMI - Fragile

In my hand is my hospital card, now crumpled.
В моей руке моя больничная карта, теперь смятая.
Every day, I’m investing my time on some simple fantasies.
Каждый день я вкладываю свое время в простые фантазии.
There are moments when I’d suddenly grow sleepy, looking at this monotonous landscape
Бывают моменты, когда я внезапно стал сонливым, глядя на этот монотонный пейзаж
as I let the out-of-service train carry me along, swaying with its movement.
Когда я позволил поезду вне службы, несут меня с собой, покачиваясь с его движением.


The illumination from the billboards triggered a feeling of guilt in me,
Освещение от рекламных щитов вызвало чувство вины во мне,
I had to drop my eyes. Thereupon, I saw an image of myself smiling.
Мне пришлось бросить глаза. После этого я увидел изображение себя улыбающимся.
Passing through the main street and entering a back alley,
Проходя через главную улицу и входя в переулок,
I laughed, seemingly without a care in the world.
Я засмеялся, казалось бы, без заботы в мире.


The movie screening has been over long ago.
Просмотр фильма был заканчивается давным -давно.
I’m vividly recalling my memory of the censure.
Я хорошо вспоминаю свою память о осуждении.
If possible, please don’t go too far away.
Если возможно, пожалуйста, не уходите слишком далеко.
If at all possible, please spare me the pain.
Если возможно, пожалуйста, избавьте меня от боли.


Don’t mind me. Stay away from me.
Не обращай внимания на меня. Держись подальше от меня.
Shut your eyes tightly in the face of this conflict.
Закройте глаза крепко перед лицом этого конфликта.
No need to return the favor. Talk to me.
Не нужно возвращать услугу. Поговори со мной.
Look straight into my eyes, through the window.
Посмотрите прямо в глаза, через окно.


At a corner of a rundown theater,
В углу невыразительного театра,
I’m falling asleep, even though I was supposed to be sleepless.
Я засыпаю, хотя я должен был быть бессонным.
The arabesque, I couldn’t touch.
Арабеск, я не мог прикоснуться.
The streets were lit up, as if on fire.
Улицы были освещены, как будто в огне.


I bet you’re so simple, all it’d take is for that indifferent girl
Бьюсь об заклад, ты такой прост, все, что это понадобилось бы для этой безразличной девушки
to open her umbrella, and you’d feel as if you’ve been saved.
Чтобы открыть ее зонтик, и вы почувствуете, как будто вас спасли.
Hiding the ring on my left hand with my right,
Скрывая кольцо на левой руке с правой,
I put on a show of losing my bearings.
Я устроил шоу, чтобы потерять свои подшипники.


Don't look for me, if the distance between us is of the kind
Не ищите меня, если расстояние между нами таковое
where I could just disappear before you'd realize it.
Где я мог бы просто исчезнуть, прежде чем вы это поймете.
Don't forgive me, for I want the beginning at least
Не прощай меня, потому что я хочу, по крайней мере, начало
to be something one can't possibly feel sad about, if nothing else.
Быть чем -то, чем можно было бы грустить, если ничего другого.


Don't mind me. Stay away from me.
Не обращай внимания на меня. Держись подальше от меня.
Shut your eyes tightly in the face of this conflict.
Закройте глаза крепко перед лицом этого конфликта.
No need to return the favor. Talk to me.
Не нужно возвращать услугу. Поговори со мной.
Look straight into my eyes, through the window.
Посмотрите прямо в глаза, через окно.


Don't sleep. Put it into words.
Не спи. Поместите это словами.
Squint when you're faced with that shining light.
Перекачивайте, когда вы столкнетесь с этим блестящим светом.
Don't laugh. And if I may ask of that attachment blossoming within you:
Не смейся. И если я могу спросить эту привязанность, расцветающую внутри вас:
just consume me whole.
Просто потребляйте меня целым.