OSMOS - Небеса - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни OSMOS - Небеса
Если не лежит сердце - так и скажи
If the heart does not lie, say so
Знаешь облака под этим небом наблюдают за нашим сиянием
You know the clouds under this sky are watching our radiance
Мы потерялись словно мы миражи
We are lost as if we were mirages
Мы истратили все нервы и добили этим расстоянием
We spent all the nerves and finished off with this distance
Кометы падают и снова летят (как на небе)
Comets fall and fly again (as in the sky)
Сотни тысяч ярких звёзд и десять наших расставаний...
Hundreds of thousands of bright stars and ten of our partings ...
Мы отвергаем но боимся терять (параллельно)
We reject but we are afraid to lose (in parallel)
Тая от прикосновений и старых воспоминаний
Taya from touch and old memories
Но небеса не умеют врать...
But the heavens do not know how to lie ...
Но небеса не умеют врать...
But the heavens do not know how to lie ...
Они всё видят и не будут лгать
They see everything and will not lie
И мы не выдыхаем дым, пока не узнаем...
And we do not exhale the smoke until we find out ...
Как же небеса сияют!
How the heavens shine!
Слово наблюдают за мной и тобой...
The word is watching me and you ...
Как же небеса сияют!
How the heavens shine!
Зная, что я сильно убитый тобой...
Knowing that I am strongly killed by you ...
Как же небеса сияют!
How the heavens shine!
Слово наблюдают за мной и тобой...
The word is watching me and you ...
Как же небеса сияют!
How the heavens shine!
Зная, что я сильно убитый тобой...
Knowing that I am strongly killed by you ...
Как же небеса сияют...
How the heavens shine ...
Слово наблюдают за мной и тобой...
The word is watching me and you ...
Как же небеса сияют...
How the heavens shine ...
Зная, что я сильно убитый тобой...
Knowing that I am strongly killed by you ...
В тебе есть всё, чего так мало...
You have everything that is so little ...
В тебе есть то, что в других мне не надо,
You have something that I do not need in others,
В тебе коллекция старых, но, до боли соблазных, картин, от самого тайного клада
You have a collection of old ones, but, to pain of temptations, paintings, from the most secret treasure
Мартини, который мы пили тогда, говорили, до талого любили тогда
Martini, which we drank then, said, loved to the tag about then
Это год, когда я ушёл головой в омут и залил себе душу своим треком ""одна""...
This is the year when I left my head into the pool and poured my soul with my track "" one "...
И пусть, меня отпустит шум!
And let the noise let me go!
Все твои нытики устроили штурм...
All your whiners arranged a storm ...
Ничего!
Nothing!
Просто не бойся сказать что ты любишь, но просто ответом будет просто игнор!
Just do not be afraid to say that you love, but just the answer will be just ignore!
Может быть хватит испытывать нервы,
It may be enough to experience the nerves
Пожалей себя, продолжай сиять?
Pity yourself, continue to shine?
Нет, если падать, то прям с головой,
No, if you fall, then straight with your head,
Ненавидя себя...
Hating yourself ...
Но, если я принесу свет городам,
But if I bring light to the cities,
Личную боль что я нёс на битах,
Personal pain that I carried on the bits,
Мои откровения станут самым лучшим искусством, что я тащил на руках...
My revelations will become the best art that I dragged in my arms ...
И знаешь, в телефоне так много фото,
And you know, there are so many photos on the phone,
Так много смеха было,
There was so much laughter
Так много пота,
So much sweat
И музыку петь и любить и надолго, неважно, плохо или даже не в ноты...
And to sing and love music and for a long time, it doesn’t matter, bad or not even in notes ...
Она была рядом, когда я искал мотив,
She was near when I was looking for a motive,
Знает, что меня коротит
He knows what he’s shorter
Пошлость, ведь её формы - холод по коже
Vulgarity, because its shape is the cold on the skin
Прям до мурашек, до дрожи, но, похоже,
Straight to goosebumps, to trembling, but it seems
Она не похожа на тех, кто моложе её не только кожей
She is not like those who are not only leather younger than her
О боже! Кажется я снова влюбился,
Oh my God! It seems I fell in love again
Но, теперь это мне выйдет дороже...
But now it will come out more expensive for me ...
Улыбайся чаще...
Smile more often...
Ведь тебе так идёт улыбка,
After all, a smile suits you so
Ведь тебе так идёт сиять,
After all, you are going to shine like that
Тебе так идёт твой голос,
Your voice suits you so
Тебе так идёт быть настоящей...
You are going to be real ...
Тебе так идет быть сонной, в свете солнца или телефона,
You are going to be sleepy, in the light of the sun or phone,
И я видел все твои голые фото, ну, может не все, но много...
And I saw all your naked photos, well, maybe not everything, but a lot ...
Обещай мне себя не терять...
Promise me not to lose myself ...
Ее теряй бэй, не теряй бэй
Lost her Bay, don't lose Bay
Наши чувства не обвинять...
Our feelings do not blame ...
Не теряй бэй, не теряй бэй!
Don't lose Bay, don't lose Bay!
Я надеюсь ты полюбишь опять!
I hope you love again!
И это будет самая лучшая сказка,
And this will be the best fairy tale
Где тебя будут любить прекрасно,
Where they will love you perfectly
Так же, как я твои карие глазки...
Just like I am your brown eyes ...
Да, этот мир сошел с ума, ведь мы любим тех, кто не любит нас...
Yes, this world has gone crazy, because we love those who do not love us ...
И я тоже слетел с катушек, ведь ты меня любишь, как и я тебя...
And I also flew off the coils, because you love me, like me ...
И ведь я далеко не был лучшим и ты для меня тоже не идеал...
And I was far from the best and you are not ideal for me either ...
И поэтому небеса просто разлучили нас...
And so the heavens simply separated us ...
Но небеса не умеют врать...
But the heavens do not know how to lie ...
Но небеса не умеют врать...
But the heavens do not know how to lie ...
Они всё видят и не будут лгать
They see everything and will not lie
И мы не выдыхаем дым, пока не узнаем...
And we do not exhale the smoke until we find out ...
Как же небеса сияют!
How the heavens shine!
Слово наблюдают за мной и тобой...
The word is watching me and you ...
Как же небеса сияют!
How the heavens shine!
Зная, что я сильно убитый тобой...
Knowing that I am strongly killed by you ...
Как же небеса сияют!
How the heavens shine!
Слово наблюдают за мной и тобой...
The word is watching me and you ...
Как же небеса сияют!
How the heavens shine!
Зная, что я сильно убитый тобой...
Knowing that I am strongly killed by you ...
Смотрите так же
Последние
Nick Cave and The Bad Seeds - She Passed by My Window
Татьяна Снежина - Шуточная песенка об осени 1991
Alkistis Protopsalti, Mario Frangoulis - Tou Ai Giorgi
Юродивый - Бунт продается с витрин
Популярные
OST Шерлок. Песенка Эвер. - Задул восточный ветер.
Onlife - Вы любите не тех, вы потому ломаетесь.
Oxxxymiron - Тысячеликий Герой
Oxxxymiron, ЛСП - Безумие 3 куплета
Случайные
Arch Enemy - Under Black Flags We March
Taylor Momsen - You Make Me Wanna Die
Влат Вороноф ft. Ниги Минога - Супер Басков
Emmure - You Sunk My Battleship
Ніна Матвіенко - Городинець Сергій - Все починалось саме так