Сосо Павлиашвили Ирина Павлиашвили - Ангел - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Сосо Павлиашвили Ирина Павлиашвили - Ангел
Мы уже с тобой будто целый век
We are already as if for a century
Но голос твой я не знаю
But my voice I don't know
Свет выключаю, спи, я тебя люблю
I turn off the light, sleep, I love you
Небеса молю, небеса молю.
I pray the heaven, I pray to the heaven.
Чтобы взрослый мир добрым был к тебе
So that the adult world is good for you
И не было больно никогда и нигде
And it never hurt and nowhere
Чтобы Бог простил все грехи родне
So that God forgave all sins to relatives
Шепчу тебе, я шепчу тебе.
I whisper to you, I whisper to you.
Припев:
Chorus:
Не тревожься, ангел
Do not worry, angel
Я всё время рядом
I'm nearby all the time
Приходи с рассветом
Come with dawn
В наш уютный дом.
In our cozy house.
Не тревожься, ангел
Do not worry, angel
Мне и маме надо
I need my mother and my mother
Знать что в мире этом
Know what in this world
Мы теперь втроём.
We are now three of us.
У тебя сейчас жизнь моя в руках
You have my life in your hands now
Это в первый раз, я чувствую страх
This is the first time, I feel fear
За пустые дни, за обиды зря
For empty days, for resentment in vain
Ты прости меня, ты прости меня.
Forgive me, you forgive me.
Я твой первый крик в сердце запишу
I will write your first cry in my heart
А первые слёзы, как росинки сложу
And the first tears, like dews I lay down
И сойду на миг от счастья с ума
And I'll go crazy with happiness for a moment
А сейчас пока, а сейчас пока.
And now for now, and now.