Тексты песен   >   O > OST - Кошмар перед Рождеством > Русский дубляж - Ария Джека

OST - Кошмар перед Рождеством - Русский дубляж - Ария Джека - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: OST - Кошмар перед Рождеством

Название песни: Русский дубляж - Ария Джека

Дата добавления: 16.05.2021 | 15:12:03

Просмотров: 22

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни OST - Кошмар перед Рождеством - Русский дубляж - Ария Джека

В этом мире никто не сравнится со мной
In this world, no one comes with me
Признан лучшим я в своем ремесле
Recognized as the best I'm in my craft
Ужас я навожу под немою луной
Horror i'm under the unaware moon
На любого из живущих на земле
On any of those living on earth


Столько видел храбрецов, хвастунов, глупцов
So much saw the bravets, braggings, fools
Колотила их мелкая дрожь
Pounded their small trembling
В бегство я обращал и детей, и отцов
I traveled to the children and fathers
Я как призрак удивительно хорош
I like a ghost is amazingly good


Так за годом год я пугал народ,
So after year, I scared the people,
А в душе печаль, так и жизнь пройдёт
And in the soul, sadness and life will pass
Я Джек - Повелитель Тыкв!
I am Jack - Pumpkin Lord!
Ненавижу все, к чему привык
I hate everything you got used to


В моей душе одна печаль
In my soul one sadness
С тоской гляжу в ночную даль
I'm looking at the night distance
Не разорвать порочный круг
Don't break the vicious circle
Куда бежать от этих мук?
Where to run from these flour?


Я известен везде, я - кошмар в темноте
I am known everywhere, I am a nightmare in the dark
Я тот ужас на крыльях ночи
I am that horror on the wings of the night
Ухнув из за плеча, я пугал англичан
Hung out of the shoulder, I scared British
И французов, и немцев, и прочих
And the French and Germans and others


Как и все, кто мертвы, даже без головы
Like everyone who is dead, even without head
Я по памяти цитирую Шекспира
I quote Shakespeare
У людей, у зверей нет оскала страшней
In people, the beast does not have a grumble
Я король потустороннего мира
I am the king of the other world


Но кто здесь поймёт мою печаль?
But who will understand my sadness here?
Повелителю Тыкв самому себя жаль
Master Pumpkins himself sorry
И корона тяжела, да и слава не мила
And the crown of hard, and glory not sweet
Свой унылый мир я бы сжег дотла
My dull world i would burn dotley


Что светит там в конце пути?
What shines there at the end of the way?
Одна тоска в моей груди
One longing in my chest
Престиж, почет и высший свет
Prestige, honorable and highest light
Все ни о чем, надежды нет
Everything is about any hope


Все пропало, все сломал я
Everything was gone, I broke everything
Как я мог быть так слеп?
How could I be so blind?
Так убог и нелеп?
So korog and riff?
Душа пуста, впереди темнота
Shower empty, in front of darkness


Как сумел я? Как посмел я?
How did I manage? How dare me?
Через сотни поколений
Hundreds of generations
Мои кости здесь истлеют
My bones are existed here
Только прах в темноте
Only dust in the dark
Только имя на плите
Only name on the stove


Но я честно хотел, чтоб было лучше, честно
But I honestly wanted to be better, honestly
Я так верил, что они поймут
I believed that they would understand
Ох, я - глупец! Им выпал редкий шанс
Oh, I'm a fool! They fell a rare chance
И единственный при том
And the only one
А теперь такой трагический итог
And now such a tragic result


Да, ну и пусть, наплевать на грусть
Yes, well, let, do not care about sadness
Мне-то было даже очень хорошо
I was even very good
Многих напугал, в облаках летал
Many scared, in the clouds flew
И в историю навеки я вошел, вошел
And in forever I entered, entered


И словно в первый раз за много долгих лет
And as if for the first time for many long years
Новой жизнью наполнился мой скелет
My skeleton filled with a new life
Я Джек - Повелитель Тыкв!
I am Jack - Pumpkin Lord!
Точно, Я - Повелитель Тыкв! Ха-ха-ха
For sure, I am the Lord of Pumpkins! Ha ha ha ha ha ha ha


И не отвратим новый Хеллоуин
And do not turn away new Halloween
Есть отличные идеи, одна другой страшнее
There are excellent ideas, one more terrible
И я точно собираюсь веселиться от души
And I'm just going to have fun from the soul
Ого, нет не все еще пропало, но надо спешить
Wow, not still lost, but you need to rush
Санта Клаус!
Santa Claus!