OST Anastasia - Paris, tu nous ouvres ton coeur - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни OST Anastasia - Paris, tu nous ouvres ton coeur
L'accordéoniste:
Аккордерист:
L'amour
Любовь
La fleuriste:
Флорист:
Oh la la
о, Боже
Sophie:
Софи:
Voici, ma belle tout Paris
Здесь, мой прекрасный париж
Tiens, une jolie fleur, mamie
Здесь симпатичный цветок, бабушка
Paris vous transforme
Париж трансформирует вас
Vive la France!
Давно живая Франция!
Et ensemble
И вместе
Découvrons donc
Итак, давайте узнаем
La joie de vivre
Радость жизни
Paris, tu nous ouvres ton cœur
Париж, вы открываете нам свое сердце
Et tout dans Paris est bonheur
И все в Париже - это счастье
La fleuriste et l'accordéoniste:
Флорист и аккордеонист:
Bras dessous, dessus
Рука под, выше
Tout au long de la rue
По всей улице
Sophie et tous:
Софи и все:
Voilà tout Paris
Вот все Париж
Qui te chante éperdu
Кто поет тебя злим
Oh la la, oh la la, oh la la
О, ла -ла, О, Ла, О, Ла -Ла,
Maurice Chevalier:
Морис Шевалье:
Paris, tu nous offres l'amour
Париж, вы предлагаете нам любовь
Freud:
Фрейд:
Même Freud y succombe, un beau jour
Даже Фрейд уступит этому, прекрасный день
Lindburgh:
Линдбург:
Y a d'l'amour dans l'air
В воздухе любовь
Josephine Baker:
Жозефина Бейкер:
Et aux Folies Bergères
И сумасшедшим пастухам
Picasso:
Пикассо:
Paris met la vie en couleurs
Париж приносит жизнь в цвете
Tous:
Все:
Paris, tu nous ouvres ton cœur, oh la la
Париж, вы открываете нам свое сердце, о
Sophie:
Софи:
Et si tu vois rouge
И если вы видите красный
Viens donc au Moulin
Так что приходите на мельницу
Moi, j'en choisis un
Я выбираю
Et j'lui dis «Bouge!»
И я говорю "Двигайся!"
Danseuses de Cancan:
Cancan Dancers:
Au lieu d'chanter frou-frou
Вместо того, чтобы петь Фро-Фру
Danse le cancan
Танец Ле Канкан
Le cancan, c'est quand, quand
Канкан, когда,
Sophie:
Софи:
Tout l'temps, quand t'es fou
Все время, когда ты сумасшедший
Dimitri:
Dimitri:
Paris te rendra ton enfance
Париж вернет вам ваше детство
Ma princesse, ta place est en France
Моя принцесса, твое место во Франции
Les jeux sont faits
Игры сделаны
Je m'éloigne à regret
Я возвращаюсь к сожалению
Tous:
Все:
Paris, c'est la ville du bonheur
Париж - город счастья
Couturier:
Кутюрье:
Vous voilà, jolie comme un cœur
Вот ты, как и сердце
Isadora Duncan:
Исадора Дункан:
Danse la nuit entière
Танцевать всю ночь
Rodin:
Родин:
Oublie d'être morose
Забудьте быть мрачным
Sophie et tous:
Софи и все:
Dans la ville lumière
В городе света
Gertrude Stein:
Гертруда Стейн:
Où une rose est une rose
Где роза - роза
Sophie et tous:
Софи и все:
Et où nous trouv'rons le bonheur
И где мы найдем счастье
Paris, c'est la ville
Париж это город
Dimitri:
Dimitri:
De son
Его
Sophie et tous:
Софи и все:
Cœur
Сердце
Oh la la, oh la la
О, ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -
Смотрите так же
OST Anastasia - In The Dark Of The Night Rasputin RUSSIAN
OST Anastasia - Learn To Do It
OST Anastasia - сердцем,мне лишь верь...
Последние
Enrico Macias - La femme de mon ami
Jakob Longfield - When The Lights Fade Out
Популярные
OST Шерлок. Песенка Эвер. - Задул восточный ветер.
Oxxxymiron - Тысячеликий Герой
Onlife - Вы любите не тех, вы потому ломаетесь.
Oxxxymiron, ЛСП - Безумие 3 куплета
Случайные
Караулов Вячеслав - Голуби целуются на крыше
Эйткэн иден эгэр соя калсан.. - сой бары тик
Анастасия Камышанова - Постапокалипсис
The All-American Rejects - Drive Away
Индейские Песни - El Condor Pasa