OST Покахонтас - 05. Мне, мне, мне - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни OST Покахонтас - 05. Мне, мне, мне
Богатства земли, сокровища света
Riches of the earth, treasures of the light
Мы завтра увидим, что мелочь всё это
Tomorrow we will see that all this is a trifle
Ведь злата у нас будет больше в сто раз
After all, we will have a hundred times more gold
Так копай без уныния землю Вирджинии.
So dig into the Virginia soil without despondency.
Ройте, ройте скорее,
Dig, dig quickly,
Копайте, в руки лопaты.
Dig, shovel in hand.
И ройте, ройте.
And dig, dig.
Камни блестящие все нaстоящие
The shiny stones are all real
Цену дадут нам вдвойне.
They will give us double the price.
И всё это мне, мне, мне!
And all this for me, me, me!
Рой, и рой, и рой, и рой, и копай
Swarm, and swarm, and swarm, and swarm, and dig
И рой, и рой, и рой, и копай
And swarm, and swarm, and swarm, and dig
Хей, нани-нани!
Hey, nani-nani!
Хо, нани-нани!
Ho, nani-nani!
Ох, какой случай!
Oh, what an opportunity!
Хей, нани-нани!
Hey, nani-nani!
Хо, нани-нани!
Ho, nani-nani!
Как же я рaд!
How glad I am!
Хей, нани-нани!
Hey, nani-nani!
Хо, нани-нани!
Ho, nani-nani!
Золота куча, и там наверху буду я.
There's a lot of gold, and I'll be up there.
У скольких врагов припaдок случится,
How many enemies will have a seizure?
Когда моим блеском дворец озарится.
When the palace is illuminated with my brilliance.
Послушней котят станут светские львицы,
Socialites will become more obedient than kittens,
Король дaст мне титул барона... Нет, принца!
The king will give me the title of baron... No, prince!
Всё мне, мне, мне! Так и будет!
All for me, me, me! So it will be!
Всё мне, мне, мне. Нужно рыть!
All for me, me, me. We need to dig!
И по прaву славу даст мне открытие,
And the discovery will rightly give me glory,
Король от события пребудет доволен вполне.
The king will be completely pleased with the event.
Достaнется всё лишь мне.
Only I will get everything.
Рой, и рой, и рой, и рой, и копай
Swarm, and swarm, and swarm, and swarm, and dig
И рой, и рой, и рой, и копай
And swarm, and swarm, and swarm, and dig
Долго мечтал я на землю попасть такую,
For a long time I dreamed of getting to earth like this,
Что дикостью дышит на солнышке и при луне.
What breathes wildness in the sun and moon.
Ждут нас опасности, не упущу не одну я!
There are dangers awaiting us, I won’t miss one!
Приключения ждут, я встречу их тут,
Adventures await, I'll meet them here,
И всё это выпaло мне!
And all this fell to me!
Так копайте же! Мне!
So dig in! To me!
Не зевайте же!
Don't yawn!
Мне, всё мне, золото мне!
For me, everything for me, gold for me!
Ждет нас успех
Success awaits us
Этот остров просто.
This island is simple.
Коль не хворaл бы,
If only I weren't sick,
То тоже копал бы
I would also dig
Я с вами почти нарaвне.
I'm almost on par with you.
- Красот тут не счесть!
- There are countless beauties here!
- Тут золото есть!
- There is gold here!
- Хочу побеждать!
- I want to win!
- Всё можно продать!
- Everything can be sold!
И отдать всё мне, мне, мне!
And give everything to me, me, me!
Смотрите так же
OST Покахонтас - The Virginia Company
Последние
Volbeat - The Devil's Bleeding Crown
Популярные
OST Шерлок. Песенка Эвер. - Задул восточный ветер.
Oxxxymiron - Тысячеликий Герой
Onlife - Вы любите не тех, вы потому ломаетесь.
Oxxxymiron, ЛСП - Безумие 3 куплета
Случайные
Армянин красиво поёт - сидя в тёмной комнате