Odiкот - На Медляки - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Odiкот - На Медляки
Odiкот - На Медляки
ODIKOT - on Medley
Переплетение наших судеб, и что-то выше.
Weave of our destinies, and something higher.
Невыносимая колкость чуть ниже груди.
Unbearable knife just below the chest.
Былые чувства уже, наверное, не дышат.
The former feelings are probably not breathing.
Ты хочешь новую игру? Тогда не стой, входи!
Do you want a new game? Then do not stand, come in!
Да не грузи! Я обещаю, буду тише мыши!
Yes, do not load! I promise I will be a mouse quieter!
Стану коктейлем из валерьянки и воды.
I will become a cocktail from Valerian and Water.
Ну а сейчас на студийке запись. Тссс! Мы пишем
Well, now on the studio record. TSSS! We are writing
Дорожки голосов под бит на медляки.
Tracks of votes under the bit on the medley.
Сними очки! Я утонуть хочу в твоих глазах.
Take off your glasses! I want to drown in your eyes.
Закрыв свои. И помечтать в объятиях сердец.
Closing your own. And dream in the arms of hearts.
Но между нами ров, в котором только боль и страх.
But between us, in which only pain and fear.
И мною овладел толи ангел, толи бес.
And I mastered the angel's Toli, Toli demon.
Сжимаю крест, ведь меня тянет за собой Квазар.
I squeeze the cross, because the quasar pulls me.
В самый последний миг мне привидится отец.
In the very last moment I will be seen father.
И как постскриптум он мне скажет - нет пути назад.
And as the postscript, he will tell me - there is no way back.
Лови момент! И я вернусь в совсем другой конец.
Catch the moment! And I will return to a completely different end.
Где мы стоим наедине. Ты что-то говоришь.
Where we stand alone. You say something.
А я не слышу, ведь твой голос глушит смысл слов.
And I do not hear, because your voice is shuffling the meaning of words.
Меня колышет сомнение, как ветер камыш.
I am doubtful me like the wind reed.
Не сразу я заметил фальшивость твоих нот.
I did not immediately notice the fake of your notes.
Ну вот и все. Пора на рейс. Пожалуй, мне пора.
That's it. It's time for flight. Perhaps it's time for me.
Искать души пробелы среди серых облаков.
Search souls gaps among gray clouds.
И, честно, данной мне возможности я дико рад.
And honestly, I am wildly happy with this opportunity.
В честь этого поймал в сознании кучу слёзных строк.
In honor of this I caught a bunch of tears lines in the mind.
Припев:
Chorus:
На медляки.
On the medley.
На медляки.
On the medley.
Там где пара мелодий
Where a couple of melodies
И грустный мотив.
And sad motive.
На медляки.
On the medley.
На медляки.
On the medley.
Там где парами вроде.
Where there seems to be in pairs.
Но кто-то один.
But someone alone.
На медляки.
On the medley.
На медляки.
On the medley.
Чтобы он на изводе
So that he is on the license
Признался в любви.
He admitted to love.
На медляки.
On the medley.
На медляки.
On the medley.
В танце может быть вскоре
In dance can be soon
Будут вместе они.
Will together they.
Будут вместе они.
Will together they.
2 куплет:
2 verse:
Позволь мне на прощание пригласить тебя на танец?
Let me please invite you to dance for goodbye?
В нём ты расскажешь мне, что чувствует твоя душа.
In it, you will tell me what your soul feels.
"Без слов" - сказал я поднеся к твоим губам свой палец.
"Without words" - I said, raising my finger to your lips.
Возьму тебя за руку, и поведу неспеша.
I'll take you by the hand, and led me.
Туда, где звёзды нам расскажут то, как мы любили
There, where the stars will tell us how we loved
И жить ни дня когда мы без друг друга не могли.
And there was no day when we could not live.
Моё признание тебе эхом звучит в долине.
My confession to you echoes in the valley.
Но я, как бобыли - всё время на мели.
But I, as Bobyli - all the time on the mel.
И все мечты, так быстро, вдруг, разбились о реальность.
And all the dreams, so quickly, suddenly, broke about reality.
С невыносимым треском утонули в пустоте.
With an unbearable crac, drowned in emptiness.
А что любовь? Да... Это... Так - всего лишь-то банальность.
What is love? Yes ... it ... So - just something banality.
Я думал, что - на высоте. По - факту - в темноте.
I thought - at the height. Factory - in the dark.
Куда же унесёт меня рутина всех событий?
Where will the routine of all events take me?
Ведь я плыву по руслу вечной грусти и тоски.
After all, I am sailing in the channel of eternal sadness and longing.
Скорей пойду на поводу бессмысленных открытий
Mostly I will go on meaningless discoveries
Чтоб наконец очутиться у гробовой доски.
To finally find yourself at the coffin board.
Где, к счастью, как и у нас, никто не будет плакать.
Where, fortunately, like us, no one will cry.
Ведь всё нормально. Всё идёт своим чередом.
After all, everything is fine. Everything goes to your woman.
На небе, вроде - солнце, а под ногами - слякоть,
In the sky, it seems - the sun, and under the legs - to slush,
Но скоро всё покроется навечно черствым льдом.
But soon everything will turn into forever with stale ice.
Ну вот и всё. Затихла музыка. И мне пора.
That's it. Salted music. And I have time.
Стереть из памяти насильно нежный образ твой.
Erase from memory forcibly delicate image of your.
Как не печально, но теперь закончилась игра.
As not sad, but now the game is over.
И напоследок приготовил мотив мировой.
And finally prepared the motif of the world.
Припев:
Chorus:
На медляки.
On the medley.
На медляки.
On the medley.
Там где пара мелодий
Where a couple of melodies
И грустный мотив.
And sad motive.
На медляки.
On the medley.
На медляки.
On the medley.
Там где парами вроде.
Where there seems to be in pairs.
Но кто-то один.
But someone alone.
На медляки.
On the medley.
На медляки.
On the medley.
Чтобы он на изводе
So that he is on the license
Признался в любви.
He admitted to love.
На медляки.
On the medley.
На медляки.
On the medley.
В танце может быть вскоре
In dance can be soon
Будут вместе они.
Will together they.
Будут вместе они.
Will together they.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
OST Шерлок. Песенка Эвер. - Задул восточный ветер.
Oxxxymiron - Тысячеликий Герой
Onlife - Вы любите не тех, вы потому ломаетесь.
Oxxxymiron, ЛСП - Безумие 3 куплета
Случайные
Фэнил Вакказов - Кайтчы, иркэм
Pirate Station IMMORTAL - 7 Смертных Грехов Человечества