Old school ft. Миша Фрост - Мне больше не нужна твоя любовь. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Old school ft. Миша Фрост

Название песни: Мне больше не нужна твоя любовь.

Дата добавления: 06.03.2023 | 15:20:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Old school ft. Миша Фрост - Мне больше не нужна твоя любовь.

[Припев] х2
[Chorus] x2
Мне больше не нужна твоя любовь,
I no longer need your love
На прощание двери закрой,
Close the door goodbye, close
Не надо больше лишних слов,
No more unnecessary words
Мне больше не нужна твоя любовь
I don't need your love anymore


[Куплет 1] Old School
[Verse 1] Old School
Я тебя любил, ты меня не любила,
I loved you, you didn't love me
И беспощадно, много лет, мою душу травила,
And mercilessly, for many years, poisoned my soul,
Часто гуляли вместе, и мне давала надежду,
Often walked together, and I gave me hope,
На прощание меня ты целовала нежно,
Farewell to me, you kissed me gently,
Я был наивен, молод и глуп, в прочем как все,
I was naive, young and stupid, in other ways, like everyone else
Не было цели, мне тебя затащить в постель,
There was no goal, I should drag you to bed,
Я просто хотел быть рядом, в этом и вся цель,
I just wanted to be near, this is the whole goal,
И сам себя я к тебе, приковал на цепь,
And I myself, I chained on the chain,
Давала поводы к тому, чтобы тебя добился,
Gave reasons to achieve you
И я как истинный боец к своей цели стремился,
And I, as a true fighter, strove for my goal,
Мне так обидно, что усилия были напрасны,
I am so offended that the efforts were in vain
Ведь каждый видел, что, я реально пытался,
After all, everyone saw that I really tried
Теперь перегорело, надоело быть шавкой,
Now it has burned out, tired of being a shavka,
Ведь быть с тобой счастливым, у меня, нет шансов,
After all, to be happy with you, I have no chance,
Мне моя честь, всё таки тоже важна,
My honor is still important, too, too,
Теперь всё в прошлом, любовь твоя мне не нужна.
Now everything is in the past, I don't need your love.


[Припев] х2
[Chorus] x2


[Куплет 2] Миша Фрост
[Verse 2] Misha Frost
Мы познакомились давно, и я сразу влюбился,
We met for a long time, and I immediately fell in love
Ради тебя, даже я пытался измениться,
For you, even I tried to change
И всё шло к тому, что станем ахуенной парой,
And everything went to the fact that we would become an ahuan couple,
Но весь розовый кайф, превратился в черный траур,
But all pink high turned into black mourning,
Какой итог, тварь? Ведь что люблю, знала,
What is the result, creature? After all, what I love, I knew
Притворялась сука, и чувствами играла,
The bitch pretended, and played with feelings,
А я всё верил тебе, и был с тобой рядом,
And I believed everything to you, and was with you,
Когда обидно было, просто отводил взгляд,
When it was insulting, he just looked away
Ну что не так во мне, ну что не так, давай ответь,
Well, what's wrong with me, well, what is wrong, let's answer,
Мы не были друзьями, это злой бред,
We were not friends, this is evil delirium,
Мы были ближе сука и ты знаешь, что я прав,
We were closer than a bitch and you know that I am right
Но я так и не смог подавить твой блядский нрав,
But I could not suppress your fucking temper,
Всё что хотела ты – это внимание парней,
All you wanted is the attention of the guys,
И ты не понимала, что делала больно мне,
And you did not understand what it hurt me,
И что с того, что ты осталась теперь одна,
And what about the fact that you are left now,
Давай бери своё, любовь твоя мне не нужна.
Give me your own, I don't need your love.


[Припев] х2
[Chorus] x2