Тексты песен   >   O > OneLove feat. Beetris > День вчерашний

OneLove feat. Beetris - День вчерашний - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: OneLove feat. Beetris

Название песни: День вчерашний

Дата добавления: 26.03.2025 | 02:04:34

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни OneLove feat. Beetris - День вчерашний

День вчерашний оставил лишь тень за собой
Yesterday left only a shadow behind it
Но в моём окне снова рассвет
But in my window it’s dawn again
И не важно тут сколько мне лет
And it doesn’t matter how old I am
За спиной у меня все так же крылья растут
Behind my back, my wings are still growing



The weeks floated past in orderly rows
Стройными рядами недели проплывали мимо
Like a faithful dog, I stupidly waited for a chance in the rain
Я как верный пёс, тупо ждал шанса под дождём
And, throwing everything I had into a backpack next to me
И, закинув в рюкзак рядом всё что было
Having my tongue hanging out, I rushed barefoot along the ground
Вывалив язык, по земле мчался босиком


Past the shop windows, insistently calling
Мимо витрин, настойчиво зовущих
In the thick of absurdity to become the best
В гуще несуразности становиться лучшим
But I don’t like showing off, the stars shine for our route
Но не по мне понты, нам звёзды светят для маршрута
We are children of freedom in the shackles of comfort
Мы дети свободы в оковах уюта


The strings on the guitar have seen thousands of stories
Струны на гитаре повидали тысячи историй
A sea of ​​grief, joy, smiles and, of course, pain
Море горя, радости, улыбок и, конечно, боли
While I stand here, thirsting for hot adventures
Пока стою я здесь, в жажде жарких приключений
My home is in my soul, and the doors to it are open to everyone
Мой дом в моей душе, и каждому в него открыты двери вам


Yesterday left only a shadow behind it

But in my window it’s dawn again
День вчерашний оставил лишь тень за собой
And it doesn’t matter how old I am
Но в моём окне снова рассвет
Behind my back, my wings are still open to everyone
И не важно тут, сколько мне лет

За спиной у меня все так же крылья растут
grow



Under the whip of fate for the sake of struggle - I need to grow above myself
Под кнут судьбы ради борьбы - мне нужно расти над собой
This first step is like an exit from the darkness: wash your hands, or dive headlong
Этот первый шаг - как выход из тьмы: мыть руки, или нырять с головой
The curtains are drawn, and you can't step inside anymore,
Задвинуты шторы, и внутрь не ступить уже,
What to do if the voice of the heart is stupidly silent
Как быть, если голос сердца тупо молчит


Look around: the usual life, the circle of acquaintances,
Ты посмотри вокруг: привычный быт, знакомых круг,
So many lies, so many, many, many, many "behind the scenes" actions
Так много врут, так много, много, много, много ""за глаза"" поступков
And this hour, and this moment, and the hands write a circle again
И этот час, и этот миг, и стрелки снова пишут круг
But suddenly fate will erase the smile of politeness into powder
Но вдруг судьба сотрёт улыбку вежливости в пудру


And all the clues to yesterday will fly into splinters
И разлетятся в щепки все зацепки за вчерашний день
The road beckons, the point is only to be able to look into the eyes
Дорога манит, суть лишь в том чтобы в глаза уметь смотреть
And to people or fear - is it so important?
А людям или страху - а так ли это важно?
If suddenly one day you realize that this day is yesterday
Если вдруг однажды ты поймёшь, что этот день вчерашний


Yesterday left only a shadow behind it

But in my window there is dawn again
День вчерашний оставил лишь тень за собой
And it doesn't matter here how old I am
Но в моём окне снова рассвет
Behind my back, wings are still growing
И не важно тут, сколько мне лет

За спиной у меня все так же крылья растут
Na-na-na, na-na-na, na-na-na


На-на-на, на-на-на, на-на-на
Yesterday left only a shadow behind it

But in my window there is dawn again

And it doesn't matter here how old I am
День вчерашний оставил лишь тень за собой
Behind my back, wings are still growing
Но в моём окне снова рассвет
И не важно тут, сколько мне лет
За спиной у меня все так же крылья растут