Тексты песен   >   O > Onlife x Bodr9k > Просто будь рядом

Onlife x Bodr9k - Просто будь рядом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Onlife x Bodr9k

Название песни: Просто будь рядом

Дата добавления: 30.07.2024 | 10:38:56

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Onlife x Bodr9k - Просто будь рядом

Припев: {Onlife}
Chorus: {Onlife}


Просто будь рядом, просто будь рядом.
Just be there, just be there.
Целуй меня в шею губами и прости меня за всё.
Kiss my neck with your lips and forgive me for everything.
Просто будь рядом, просто будь рядом.
Just be there, just be there.
И ты одна в мире такая, что бегу я за тобой.
And you are the only one in the world that I run after you.


Просто будь рядом, просто будь рядом,
Just be there, just be there,
Целуй меня в шею губами, и прости меня за всё,
Kiss my neck with your lips, and forgive me for everything,
Просто будь рядом, просто будь рядом,
Just be there, just be there,
И ты одна в мире такая, что бегу я за тобой.
And you are the only one in the world that I run after you.


1 куплет: {Onlife}
1st verse: {Onlife}


Прости меня за всё, за каждый миг, за каждую боль.
Forgive me for everything, for every moment, for every pain.
И что со мной, я будто сам не свой и снова в бой.
And what's wrong with me, it's like I'm not myself and I'm back in battle.
Я боюсь за тебя, но ты не веришь мне.
I'm afraid for you, but you don't believe me.
Недоверие в любви всё разрушил один момент.
Mistrust in love has destroyed everything in one moment.
Так боюсь докоснуться до неба, если не небо, то клетка.
I'm so afraid to touch the sky, if not the sky, then the cage.
Переломанная жизнь, снова игра в рулетку.
Broken life, playing roulette again.
Это жизнь моя, и каждый из нас хочет жить,
This is my life, and each of us wants to live,
Каждый хочет выбраться из тени, и лишь любить.
Each wants to get out of the shadows, and only love.
Я дома в тишине один, теперь уже ты не со мной.
I'm home alone in silence, now you're not with me.
И где-то в глубине души мне голос шепчет я с тобой.
And somewhere deep in my soul a voice whispers to me I'm with you.
Неважно, что же там стряслось я буду рядом всегда знай.
It doesn't matter what happened there, I'll always be there, know that.
И как старик ворчу под нос ты только память, не исчезай.
And like an old man I grumble under my breath, you're just a memory, don't disappear.


Припев: {Onlife}
Chorus: {Onlife}


Просто будь рядом, просто будь рядом.
Just be there, just be there.
Целуй меня в шею губами и прости меня за всё.
Kiss my neck with your lips and forgive me for everything.
Просто будь рядом, просто будь рядом.
Just be there, just be there.
И ты одна в мире такая, что бегу я за тобой.
And you're the only one in the world that I'm running after you.


Просто будь рядом просто будь рядом.
Just be there, just be there.
Целуй меня в шею губами и прости меня за всё.
Kiss my neck with your lips and forgive me for everything.
Просто будь рядом, просто будь рядом.
Just be there, just be there.
И ты одна в мире такая, что бегу я за тобой.
And you're the only one in the world that I'm running after you.


2 куплет: {Bodr9k}
Verse 2: {Bodr9k}


Хочу с тобой находиться, как два сапога это пара.
I want to be with you, like two boots are a pair.
Крепко взяться руками, поставить запрет на людей.
Hold on tightly with your hands, put a ban on people.
И быть далеко ото всех, чтобы нам никто не мешал.
And be far away from everyone, so that no one bothers us.
Никто не писал мы были с тобой отдалённая пара.
No one wrote that you and I were a distant couple.
Я мог тобой любоваться, ты та самая девочка.
I could admire you, you are that very girl.
Где я вижу тебя, ты так красива, невыносимо,
Where I see you, you are so beautiful, unbearably,
А я тобой заражён, без тебя я чую потерян,
And I am infected with you, without you I feel lost,
Далеко находиться порой не могу,
Sometimes I can't be far away,
Меня тянет к тебе, где помешан я на тебе, и целыми днями ты.
I am drawn to you, where I am crazy about you, and all day long you.
И внутрь, никого не пущу, я кроме тебя.
And inside, I will not let anyone, except you.
Ведь любовь играет с нами давно решено.
After all, love plays with us, it was decided long ago.
Я тобой дорожу, это всё не просто потрачено время.
I value you, all this is not just wasted time.
Да, я верю тебе, что не будет такого.
Yes, I believe you that this will not happen.
Девочка драма, кино - мелодрамма.
Girl drama, movie - melodrama.
Дома, разбросаны вещи, да, я верю тебе.
At home, things are scattered, yes, I believe you.
Мы с тобой не такие, как малые дети ругаться.
You and I are not like little children swearing.
Совсем не готовы, зачем это надо?
Not at all ready, why is this necessary?
Чтобы мы шли по накатаной, где любовь - это боль.
So that we go along the beaten path, where love is pain.
От которой влюблённая пара в любую погоду готова расстаться.
From which a couple in love is ready to part in any weather.
Стоп, ни что не потеряно, нет, не падайте духом.
Stop, nothing is lost, no, don't lose heart.
Просто, возьмите любимое тело, девочка с вами жить захотела.
Just take your favorite body, the girl wanted to live with you.