Тексты песен   >   O > ones > Я теряю тебя

ones - Я теряю тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ones

Название песни: Я теряю тебя

Дата добавления: 31.01.2024 | 10:12:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ones - Я теряю тебя

Старые мосты давно сожжены
The old bridges have long been burned
Мне не нужно никого, мне нужна одна ты
I don't need anyone, I need you alone
В жизни моей было столько ошибок
There have been so many mistakes in my life
Прошу тебя: ""Не становись одной из них""
I ask you: "Don't become one of them"
Время не лечит, время только убивает
Time doesn't heal, time only kills
Минуты таят, часы секунды считают
The minutes are melting away, the hours are counting the seconds
Я бы хотел остановить его на миг
I wish I could stop him for a moment
Но всё равно не смогу вникнуть в суть этой любви
But I still can’t understand the essence of this love
Однобокие чувства, смертельная скорость
One-sided feelings, deadly speed
Твой поцелуй - и полёт в невесомость
Your kiss - and a flight into zero gravity
Но нет, увы, я, видимо, не сыщу поддержки
But no, alas, I apparently won’t find support
Мои чувства были смешны для тебя, как мерзко
My feelings were funny to you, how disgusting
Ночное небо, мы с ним один на один
The night sky, we are one on one
Мысли застряли в груди, мистика мирных картин
Thoughts stuck in the chest, the mysticism of peaceful pictures
Не представляю, смогу ли я жить не любя
I can't imagine if I can live without love
Но чувствую, что с каждым днём я теряю тебя
But I feel like I'm losing you every day


В небе синем горит одинокая звезда
A lonely star is burning in the blue sky
Ты уходишь от меня, и я не знаю - куда
You're leaving me, and I don't know where
Ты как птица, выше неба, взлетаешь к облакам
You are like a bird, higher than the sky, flying up to the clouds
Ты уходишь от меня, я теряю тебя
You're leaving me, I'm losing you


Сердце сжимается, на части мою рвёт грудь
My heart is squeezing, my chest is being torn apart
Любовь прошла и её уже не вернуть
Love has passed and cannot be returned
Уже не обнять тебя также, как в первый раз
I won’t be able to hug you like I did the first time.
Не увидеть серебряный блеск твоих глаз
Can't see the silver sparkle of your eyes
Мир перевернулся и сошёл с ума
The world has turned upside down and gone crazy
Как же так вышло, что ты теперь не моя
How did it happen that you are no longer mine?
То, что так было важно для меня - я скрою
The fact that it was so important to me - I will hide
Но мысли о тебе не дают мне покоя
But thoughts of you haunt me
Твой силуэт и запах твоих волос
Your silhouette and the smell of your hair
Наверное, было глупо принимать это всерьёз
It was probably stupid to take it seriously
Прости за то, что хотел, за то, что пытался
I'm sorry for what I wanted, for what I tried.
Я обещаю здесь больше не появляться
I promise not to appear here again
Крики ворон, холод и сигаретный дым
Crows screaming, cold and cigarette smoke
Я понимаю, что вывод не будет иным
I understand that the conclusion will not be different
Не представляю, смогу ли я жить не любя
I can't imagine if I can live without love
Но понял, что уже навсегда я потерял тебя
But I realized that I have lost you forever
Смотрите так же

ones - Прерванный полет

Все тексты ones >>>