Тексты песен   >   O > ospearon > Порой Бывает

ospearon - Порой Бывает - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ospearon

Название песни: Порой Бывает

Дата добавления: 10.10.2024 | 00:20:13

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ospearon - Порой Бывает

первый куплет
The first verse


порой бывает нету даже пары слов
Sometimes there is not even a couple of words
парус ловил вроде ветер но не в ту степь понесло
The sail caught like the wind but the wrong steppe carried
любой танец - зло, я обещаниям и клятвам
Any dance is evil, I am promises and oaths
не верю, ведь напрасно я в вас чистоту души выглядывал.
I don’t believe, because in vain I peered out in you in the purity of the soul.
сквозь пороки, алчность, гнетущую тяготу стен
Through vices, greed, oppressive gravity of the walls
я чувствовал как воздух постепенно густел
I felt like the air gradually thickened
и не хватало той, что стала бы рядом,
And there was not enough that which would be near
и сказала бы "ну хватит милый, все же в порядке".
And she would say "well, enough dear, still in order."
я вроде бы нашел себя в ее глазах,
I seemed to have found myself in her eyes
но, как ребенок, боюсь делать первые шаги.
But, like a child, I'm afraid to take the first steps.
ведь если когда то все придется покромсать,
After all, if once you have to shine,
я ткнусь носом в одиночество , считай что погиб.
I will poke my nose alone, consider that I died.
я себя не ощущаю равным своему времени,
I do not feel equal to my time,
мне важнее улыбка, нежели путь до кровати,
A smile is more important to me than the path to the bed,
мне лень бродить осмеянным, давай дерзай убей меня.
I am too lazy to wander ridiculed, let's dare, kill me.
что поделать, уж такой я несовременный романтик
what to do, so I am an incompetent romantic


второй куплет
The second verse


мне напоминает постоянно о прошлом
It reminds me constantly about the past
то что вижу каждый день, и становится тошно.
What I see every day, and it becomes sickening.
все до мелочей так однообразно, монотонно,
Everything is so monotonous to the smallest detail, monotonously
и надеяться не на что ведь чудес не подарит никогда и никто нам
And there will never be hope for miracles will never give us and no one
а мне хотя бы на миг коснуться твоих рук,
And at least for me to touch your hands for a moment,
услышать голос твой но только наяву
Hear your voice but only in reality
а не на пленке ощущать сладость каждой буквы,
and not on the film to feel the sweetness of each letter,
сказанной тобой. я лишь этим живу.
said by you. I only live this.
мне не присущ пафос, я за каждое слово
I am not inherent in pathos, I am for every word
собственноручно распишусь, хоть кровью на листах.
I will sign myself, even with blood on the sheets.
и не буду жалеть даже если всю жизнь затем
And I will not regret even if all my life then
мне это будет отдаваться болью в висках
it will be given to me by pain in the temples
каждая песня - новый шаг в пустоту,
Each song is a new step into the void,
новая ступень что приведет ближе к забвению,
A new step that will lead closer to oblivion,
мне уже не страшно, я все равно потух,
I'm not scared anymore, I still went out
лишь небольшой огонек вновь и вновь толкает к пению.
Only a small light again and again pushes to singing.


третий куплет
The third verse


моралью ранее изложенного прошу считать то,
I ask you to consider that
что я всем сердцем привязался к той, чье имя - секрет
that I got attached to the one whose name is the secret with all my heart
мне чужды пышность слов, напыщенность строк...
I am alien to the splendor of words, the pomp of lines ...
блин, ну кому я вру! я мерзну, и лишь ее взглядом согрет.
Damn, well, to whom I am lying! I am freezing, and only her gaze will warm.
вечер безжалостен, хочется бежать от стен,
The evening is ruthless, I want to run from the walls,
но придется опять в холодной лежать постели.
But you will have to lie in the cold again in the cold.
холодное сердце, холодный закат, горячий разум,
Cold heart, cold sunset, hot mind,
горячий рассвет, горячий кофе, горячее солнце, горячие фразы.
Hot dawn, hot coffee, hot sun, hot phrases.
горячая боль, горячая кровь рвут меня изнутри,
Hot pain, hot blood tear me from the inside,
я долго терпел и теперь молю - сотри
I suffered for a long time and now I pray -
меня из твоей памяти, вам эти штуки даются запросто,
me from your memory, these things are easily given to you,
а из меня будут долго литься невыносимым залпом строк.
And from me they will pour lines with an unbearable gulp.
любви не бывает, но я верю что где то все же есть она,
There is no love, but I believe that somewhere else it is,
но вместо нас ее испытал кто-то другой сполна.
But instead of us, someone else tested it in full.
и пока я наношу песнями себе вместо лезвия вред,
And while I do the harm to myself with songs instead of the blade,
я буду верить, что чувства это не бесполезный бред.
I will believe that feelings are not useless nonsense.
Смотрите так же

ospearon - конечная станция

ospearon - Небо не предел

ospearon - Картина маслом

ospearon - я вас ненавижу

Все тексты ospearon >>>