Тексты песен   >   O > ospearon > Картина маслом

ospearon - Картина маслом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ospearon

Название песни: Картина маслом

Дата добавления: 27.01.2024 | 18:50:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ospearon - Картина маслом

прости за прошлые обиды, все что пройдено брось
forgive me for past insults, throw away everything that has happened
иначе врозь просто будем невзирая на просьбы
otherwise we’ll just be apart regardless of requests
довелось бы обернуться да вернуться назад...нельзя.
I would have to turn around and go back... impossible.
на зарево сгорающих мостов не смотрю я, закрыл глаза.
I don’t look at the glow of the burning bridges, I closed my eyes.


боль что темнотой полоснула
the pain that slashed through the darkness
оглушила внезапно словно по голове стулом
suddenly deafened as if hit in the head with a chair
и я уснул надеюсь, и из времени выпал,
and I fell asleep, I hope, and fell out of time,
хотел подняться ввысь но тянет вниз эта глыба
I wanted to go up but this block is pulling me down


днями близится выбор, тебя нет - либо ушла
days the choice is approaching, you are not there - or you are gone
либо это я сгинул. не тая, признаюсь,
or it was me who disappeared. not the same, I admit,
я ждал решающий в спину. и дождался. пусть.
I was waiting for the decisive one in the back. and waited. let be.


резко
sharp


забуду простыни, плотских утех мир,
I’ll forget the sheets, the world of carnal pleasures,
грозди гнилых разбросанных слов злых,
bunches of rotten scattered words of evil,
не буду помнить запах волос твоих,
I won’t remember the smell of your hair,
черты лица, эскизы, наброски.
facial features, sketches, sketches.


я не могу изобразить твой лик на холсте
I can't depict your face on canvas
сколь ни старался бы я среди молчащих стен,
no matter how hard I try among the silent walls,
среди истерик и стенаний я стираю воспоминания.
Among the hysterics and lamentations, I erase memories.
рву в клочки, кидаю по ветру, воспламеняя!
I tear it to shreds, throw it into the wind, igniting it!


прости за прошлые обиды, за меня в твоей жизни,
forgive me for past insults, for me in your life,
за то что заменял не счастье собой, а только боль.
for the fact that he replaced not happiness with himself, but only pain.
за дерзновенное решение прости и отпусти,
forgive and let go for a daring decision,
и я уйду, зубы стиснув, один...
and I will leave, gritting my teeth, alone...


ПРИПЕВ!
CHORUS!


я
I
написал твой портрет
painted your portrait
маслом на холсте
oil on canvas
в своем последнем сне
in my last dream


прах
dust
развею над миром
I'll scatter it over the world
уйду туда где сыро
I'll go where it's damp
уйду туда где тебя нет
I'll go where you are not


ночь
night
укроет небом звездным
will cover the sky with stars
я сломаю грезы и
I'll break my dreams and
оставлю неприметный след
I'll leave an inconspicuous mark


прочь
away
бежать куда придется,
run wherever you have to,
от тех снов, в которых
from those dreams in which
я написал твой портрет
I painted your portrait


Вторая часть))))
Second part))))


не стоит думать, что теперь мой пропал запал,
don’t think that now my fuse is gone,
я до финала не дошел, но в десятку попал.
I didn’t make it to the finals, but I made it into the top ten.
и тебя с палубы за борт судна с именем "Баттл"
and you from the deck overboard the ship named "Battle"
мне придется толкнуть. Детка, это не бал.
I'll have to push. Baby, this is not a ball.
Я тот еще черт, и я этого не скрою,
I'm the devil, and I won't hide it,
это еще че, я могу такое!!
What's more, I can do this!!
вот если например, меня не выкинут вон
if, for example, they don’t throw me out
я наплюю на качество и запишусь на телефон.
I'll give a damn about the quality and sign up on my phone.
я на бэттле лишний, как на ветке с вишней алыча))
I’m superfluous in the battle, like a cherry plum on a branch))
и могу начать творить тут абы че.
and I can start doing anything here.
а бычье, котоорому нет счета тут,
and the bullish one, which has no account here,
пускай влечет на тупость, обреченный люд.
let it lead to stupidity, doomed people.
эй вы че так люто покраснели, а?
hey, why are you blushing so furiously, huh?
как червона рута, как фурункул на теле.
like red rue, like a boil on the body.
ничего орут-то! прям картина маслом -
They're yelling nothing! straight oil painting -
делать второсортный рэп и кидать его массам.
make second-rate rap and throw it to the masses.
кстати, про стили тут просили меня:
By the way, they asked me about styles here:
типа "поменяй стиль и все будет на ять"
like “change the style and everything will be fine”
я не знаю, на кой, но попробовать стоит,
I don’t know why, but it’s worth a try,
и вот я беру перо и начинаю ваять..
and so I take a pen and start sculpting..


припев:
chorus:


Меня не изменить, и не стоит пытаться,
You can't change me, and you shouldn't try,
я добьюсь своего, ведь если нету красок,
I will achieve my goal, because if there are no colors,
а картина очень-преочень нужна,
and the picture is very, very necessary,
я нарисую ее маслом.
I'll paint it in oil.


второй:
second:


xDD МС Гера:
xDD MC Hera:
"извольте знакомиться, Георгий! наркоман.
"Please meet me, Georgy! drug addict.
можно просто - Гера, хы, я не против.
You can just - Hera, hey, I don’t mind.
я видимо скоро душу Богу отдам,
Apparently I will soon give my soul to God,
но уже не соскочить: рэп - тот еще наркотик"
but you can’t jump off: rap is still a drug"


МС Борз :
MS Borz:
"а я просто борзый, и не знаю что такое слезы,
"I'm just a greyhound, and I don't know what tears are,
если че не так, то *баамбам*. я серьезно.
if something is wrong, then *baambam*. I'm serious.
я из тех, кто стоит ночами возле падика,
I'm one of those who stand near the pad at night,
и незачем кому-то знать, что я ревел от "Хатико".
and there is no need for anyone to know that I roared from “Hachiko”.


МС Скулбой:
MS Schoolboy:
"мой стиль собранный паззл браза,
"my style is a assembled puzzle braz,
будто бы лазер в глаз, крут как отель Плаза,
like a laser in the eye, cool like the Plaza Hotel,
он жизненно необходим как людям плазма,
it is vitally necessary like plasma for people,
и идеален словно картина маслом.
and perfect like an oil painting.
если ты стрелял в меня, то ты промазал,
if you shot at me, then you missed,
я тебя сотру живо с ободка унитаза,
I'll wipe you alive from the toilet rim,
всё! тебя закружило, а я ни разу не сдался,
All! you were dizzy, but I never gave up,
и плевать, что я ботаник из девятого класса"
I don't care that I'm a nerd from the ninth grade."


МС DREDD100:
MS DREDD100:
"я делаю рэп чтобы быть знаменитым,
"I do rap to be famous"
и плевать что тринадцать и не попадаю в бит,
and I don’t care that it’s thirteen and I don’t hit the beat,
да и минус выбрал явно не под настроенье трека,
and the minus was clearly not chosen to suit the mood of the track,
зато когда я стану взрослым, я раскачаю всех"
but when I become an adult, I will rock everyone"


ну вот и все)) удачи всем на баттле))) ае.
Well, that's all)) good luck to everyone in the battle))) aye.
Смотрите так же

ospearon - конечная станция

ospearon - Небо не предел

Все тексты ospearon >>>